Blue, pink and yellow



polski
deutsch
english
Bluzka którą mam na sobie jest, moim zdaniem, naprawdę ciekawa. Nie chodzi tu o wzór, czy kolory, ale fakt, że jest bardzo cieniutka, bardzo zwiewna, zakrywa wszystko, co powinna zakryć przy osobach noszących większe rozmiary i zarazem (moim skromnym zdaniem) jest bardzo ciekawa w kroju. Ogromnym plusem jest to, że w okolicach talii jest wszyta gumka, która tą talię podkreśla. Niestety w sklepach większość letnich ubrań to wciąż bezkształtne tuniki bez rękawów w dziwnych kolorach. Szkoda, że tym którzy szyją, czy projektują takie ubrania nie chce się trochę bardziej pogłówkować nad ciekawym krojem.
Die Bluse, die ich an habe ist, meiner Meinung nach, sehr interessant. Und es geht hier nicht um das Muster oder die Farben. Die Bluse ist sehr, sehr dünn, sehr luftig und sie bedeckt alles was so bei einer Plus Size Person bedeckt sein muss. Das sie einen Gummi in der Taille hat betont diesen Teil des Körpers und alles sieht richtig feminin, proportional und richtig gut aus. Ich habe schon ein bisschen satt, dass bei den Übergrößen man fast nur formlose, Ärmellose Tunikas in komischen Farben gibt. Dabei könnten die, die es nähen oder entwerfen mal ein bisschen nachdenken und was echt schöneres schaffen.
In my opinion, the blouse I'm wearing is really interesting. I don't mean the colours or the pattern but the fact that it is very thin, delicate and covers everything a blouse should cover, for a plus size person. What I like here mostly, is a sewn rubber around the waist what highlights it really wonderful. Unfortunately, the majority of oversize summer clothing in stores, are still shapeless tunics without sleeves in strange colours. It is unfortunate, that those who sew or designed such clothes, don't want to be more creative and make them so beautiful, that even a plus size person, will look fancy and feel good in them.


Bluzka - H&M,
Spodenki - H&M,
Sandały - Primark
Bluse - H&M,
Hose - H&M,
Sandalen - Primark
Blouse - H&M,
Shorts - H&M,
Sandals - Primark





34 comments:

  1. lubię takie nietoperzowe rękawki, ale co nie przymierzę takiej bluzki/tuniki to coś nie leży :/

    ReplyDelete
  2. ich finde die Bluse auch sher hübsch :)
    stehen tut sie dir jedenfalls echt gut.
    liebe grüße ♥

    ReplyDelete
  3. Skąd Ty bierzesz takie śliczne sandałki? Te są moje ulubione! <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dziękuję! Te akurat są z Primarka i muszę przyznać, że moje ulubione na pewno nie są :) Nie są zbyt wygodne niestety :)

      Delete
  4. śliczna tunika, bardzo mi się podoba i pięknie wyglądasz, świetny dobór kolorów, tak na pastelowo po prostu pięknie :)

    ReplyDelete
  5. Pani Asiu, talia nie znajduje się pod biustem. Osoby w Pani rozmiarze nie posiadają talii. Proszę spojrzeć na dowolnie wybraną szczupłą kobietę i uświadomić sobie, gdzie znajduje się talia. Pozdrawiam.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Nie zgadzam się z tym poglądem. Ja talię mam i to dość wyraźnie zaznaczoną.

      Delete
    2. Gdzie masz tę talię, pod biustem czy może w kolanie? Czytam Cię niemal od początku i na żadnym Twoim zdjęciu talii nie stwierdziłam. Nie żyj złudzeniami, to bez sensu.

      Delete
  6. Ale kolorowo, super! :)

    Zapraszam do mnie i zachęcam do dodawania się do obserwatorów: jagodowysmile.blogspot.com :)

    ReplyDelete
  7. faktycznie ciekawa ta bluzka ;) kolory też spoko:) pozdrawiam

    ReplyDelete
  8. Śliczny kolor tej bluzki. Zresztą sama chciałabym taką;)

    ReplyDelete
  9. kolorowo, słonecznie i tak radośnie wyglądasz

    ReplyDelete
  10. bluzka jest piękna, ale zestawiłaś ją okropnie. ani (mdłe) kolory, ani fasony pozostałych rzeczy totalnie do niej nie pasują - a szkoda, bo krój bluzki bardzo ci pasuje i mogłabyś wyglądać dużo lepiej. może jakieś ciemniejsze, wąskie spodnie albo spódnica? coś bardziej w kierunku etno/boho?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Masz prawo mieć taki pogląd. Mnie się takie zestawienie bardzo podoba. Ale moda to rzecz gustu zatem trudno tu stwierdzić jednoznacznie kto się absolutnie zna, a kto ie. Nie uważam się za osobę, która wie jak dobrze łączyć fasony, ale Ciebie za taką też nie uważam. To tylko ciuchy i bez przesady dzielić zestawy na "pasuje totalnie" lub "totalnie nie pasuje". Nie dajmy się zwariować. I nie przeżywaj tego tak mocno jeśli wg Ciebie mi nie wyszło (sądzę to po mocnym określeniu w pierwszych kilku słowach) :)

      Delete
  11. Bluzka przepiekna i slodko w niej wygladasz, trochę mi torebusia ginie w tym wszystkim, sama w sobie jest minimalistycznie piękna!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Gdzie ginie? Ale że jak? Że mam dużo takich torebek namalowanych na bluzce i jej przez to nie można rozpoznać?

      Delete
  12. lubię takie wzory indyjskie na materiale, a gdy jeszcze jest zwiewnie to juz bardzo na plus :) i masz racje takie zwiewne ciuszki sa idealne na cieple dni :D

    ReplyDelete
  13. Śliczna bluzeczka i masz rację że często spotyka się ubrania bez żadnego kształtu.Dlatego między innymi lubię sh,tam jest różnorodność:))Pozdrawiam

    ReplyDelete
  14. Bluzka ma bardzo interesujący krój, a do tego te psychodeliczne ;) (hipisowskie )wzory, które uwielbiam ! Jestem w trakcie poszukiwań takich maziajów, najlepiej na sukience, no ale ciężko, ciężko.
    Mi się podoba połączenie kolorów, delikatne i przyjemne, w sam raz na upalne dni. No i sandały - cudne, Ty to zawsze coś ciekawego upolujesz w sklepach :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Takie wzory latem rzeczywiście wyglądają najlepiej :) Nie pogardziłabym sukienką w podobne wzory :)
      Dziękuję za miłe słowa :)

      Delete
  15. Świetna stylizacja :)

    Zapraszam do siebie :) :*

    http://xxjula47xx.blogspot.com/

    ReplyDelete
  16. Ich hab auch eine Tunika in der Art und ich liebe den Schnitt! Schön weit, und doch tailliert. Die Pastellfarben stehn dir super!

    ReplyDelete
  17. zapraszam do mnie :)
    fajne spodenki mam takie same tylko czarne :D:D
    zauwazylam ze mamy kilka takich samych ciuszkow :P

    ReplyDelete
  18. fajnie dobrany stoj ale blagam wybieraj wieksze torebki osoby okraglejsze nie powinny nosic takich nalych to jeszcze bardziej pogrubia.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mój świat nie kręci się wokół rzeczy, które mnie nie pogrubiają :) Nie widzę przyjemności tachania rzeczy w wielkich torebiskach po to by szczuplej wyglądać. Jak wyglądam każdy widzi, a rezygnacja z małej torebki, która mieści dokładnie tyle, co w danym momencie potrzebuję, na rzecz wyglądania choć o kilogram mniej jest dla mnie nie warta zachodu.
      Być może Ty nosisz nadmiar rzeczy, by stworzyć jakieś złudzenie - Twoje prawo. Ale ja tak bardzo na to nie zwracam uwagi.

      Delete
  19. Taka zwiewna bluzeczka to błogosławieństwo na upały....pozdrawiam...

    ReplyDelete
  20. Jestem ciekawa czy to przypadkiem nie material powoduje, ze tak ladnie ta bluzka sie uklada. Masz zupelna racje te nietoperzowate kroje sa tak dziwnie szyte, ze wszystko co zaloze to robi ze mie kwadrata :). Sandalki szliczne!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Powiem Ci, że nie mam pojęcia! Nie znam się na tym i nie potrafię wypowiedzieć :) Materiał jest bardzo miły, rozciągliwy, ale czy on sprawia, że krój jest lepszy? No idea :)

      Delete

Note: Only a member of this blog may post a comment.

Related posts

 
MOBILE