Woman at work :D



polski
deutsch
english
Mieliście okazję składać już jakiekolwiek meble z Ikei? Ja ostatnio coraz częściej tak. Wczoraj i przedwczoraj składałam (z pomocą meżą :D) naszą nową komodę :) Widziałam ją już dawno, dawno temu i wiedziałam, że kiedyś sobie ją kupię. Bardzo mi się spodobała od pierwszego wejrzenia. To zabawne, ale bardzo często ją widywałam w filmach lub gazetach, gdzie prezentowali jakieś zdjęcie. Ale to oczywiście nie miało wpływu na moją decyzję, szczególnie, że zaczęłam ją zauważać w innych miejscach dopiero jak się w niej "zakochałam" na żywo :) Przyznam, że ilość śrubek mnie przeraziła i wydawało mi się, że będziemy ją składać parę dni. Ale w 3 - 4 godziny można się spokojnie wyrobić :) Przyznam, że i tak mocno podziwiam mojego męża, który SAM poskładał pod moją nieobecność nasze ogromne łóżko :)
Habt ihr schon mal Ikea Möbel zusammengebaut? Ich mache das seit letzter Zeit immer öfter. Gestern und vorgestern habe ich (und mein Mann) unsere neue Kommode aufgebaut. Ich habe schon lange Zeit vorher mir versprochen, dass ich mir eines Tages diese Kommode kaufe. Es war liebe auf den ersten Blick :) Ich habe sie dann in mehreren Filmen (z.B. im Rachels Zimmer in Glee) oder Zeitschriften gesehen. Ich nehme an, sie ist in der Zwischenzeit ganz populär geworden. Hauptsache ich habe jetzt auch so eine was mich sehr stolz macht :) Als ich am Anfang diese Menge von Schrauben sah, dachte ich, dass wir sie eine Woche zusammenbauen werden. Aber es dauerte ca. 3 - 4 Stunden. Ich muss zugeben, dass ich meinen Mann ganz bewundere, weil er während meine Abwesenheit ein ganz großes Bett ganz alleine zusammengebaut hat :)
Did you ever assemble something from the Ikea furniture? Yesterday and the day before yesterday me and my husband did. We built our new chest with drawers together. I felt in love with this drawer a long time ago and promised myself to buy it some day. And now I have it. Meanwhile I saw it several times in movies ( for example in Rachel's room in Glee) or magazines. At the beginning, as I saw all these screws I thought it'll take a week to put it together. But fortunately it took us about 4 hours to complete everything. I must admit that I admire my husband, who assembled our large bed ALONE when I was away :)






I gotowe!
Und fertig!
And done!




50 comments:

  1. Replies
    1. No tak. Przecież trzymam na zdjęciu instrukcję z wielkim napisem Hemnes.

      Delete
    2. Rzeczywiście :DDD Wybacz, przeglądam blogi bez okularów ;)))

      Delete
  2. Ich habe den Schrank davon. Hemnes ist eine tolle Serie!

    Liebe Grüße,
    Jenny

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ja, sie ist wirklich wunderschön :)

      Delete
  3. Ja lubię skręcać meble :D Bardzo ładna komoda!

    ReplyDelete
  4. Piękna komoda :) Mnie czeka skręcanie mebli za dwa dni - czekam na zamówienie z Ikei.

    ReplyDelete
    Replies
    1. No to będziesz miała to samo, co my :)

      Delete
  5. u mnie taka sama stoi w sypialni :D ... uwielbiam ta serie...

    ReplyDelete
  6. Śliczna komoda. Uwielbiam Ikea i ich meble.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ciężko znaleźć cały sklep, w którym meble są takie ładne :)

      Delete
  7. U mnie wszystko sklada moj maz ;) Mam tez te kwiatki, ale w innym flakonie (ktory na naklejce mial Made in Poland ;))
    Widze tez fotel i kawalek czerwonej sofy (?)- tez z IKEA?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bo Ikea ma swoje fabryki w Polsce :) Widziałam kiedyś program na ten temat :)
      Fotel i kanapa też z Ikei :)

      Delete
  8. Cudna, warto było poświęcić te kilka godzin;)

    ReplyDelete
  9. śliczna ! Chce taka :) jeszcze nie składalam mebli z Ikei, ale prawdopodobnie wszystko przede mną :P

    ReplyDelete
    Replies
    1. Myślę, że każdego prędzej, czy później to spotka ;)

      Delete
  10. Wooow die ist sooooo schick :))

    ReplyDelete
  11. Brawo! Widzę, że podobnie jak ja, lubisz takie zajęcia praktyczne :-D

    ReplyDelete
  12. no no super jest :) i jeszcze fotel w paski uroczy :) pozdrawiam

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dzięki :D Również pozdrawiam :D

      Delete
  13. Ikea! Mmmm uwielbiam! Ikea bardzo dużo mebli produkuje w Polsce, nasz kraj jest drugim dostawcą produktów dla Ikea.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oglądałam kiedyś niemiecki program o polskiej fabryce dla Ikei. Nie pamiętam nazwy miasta, ale spiker za każdym razem łamał sobie język je wymieniając :D Ale nie wiedziałam, że jesteśmy aż drugim dostawcą. W takim razie meble powinny być dużo tańsze, bo koszty transportu nie są tak ogromne jak do innych krajów!

      Delete
  14. Pięknie Ci poszło składanie mebli i bardzo ładna komoda. Pozdrawiam

    ReplyDelete
  15. no elegancka jesteś! Czy ja dobrze widzę różowe śrubokręty? ;) To się nazywa damskie majsterkowanie :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dlaczego elegancka? :D
      Różowe - ma się rozumieć :) Jak coś robić to w wielkim stylu :D

      Delete
  16. hahah ale fajny post! jesteś bohaterem w swoim domu :D
    Ściskam, Lona

    ReplyDelete
  17. Kiedyś próbowałam złożyć biurko, co prawda nie z Ikei, ale równie trudne, i muszę powiedzieć, że sama raczej długo bym z nim nie wytrzymała, albo bym coś źle zrobiła albo bym się po prostu wkurzyła, więc poszłam na łatwiznę i oddałam ojcu, który o dziwo też miał problem ale go instruowałam - do składania się nie nadaję, ale kierować mogę :)

    Śliczna ta komódka, lubię takie mebelki, mam nadzieję, że kiedyś jak będę miała własne mieszkanko to je urządzę po swojemu i będę mogła wstawić co zechce :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Eee rzeczy z Ikei nie są trudne do złożenia.
      Czyli widać, że masz syndrom szefa :D

      Każdy w końcu kiedyś idzie na swoje :)

      Delete
  18. super aktywna jestes, podziwiam, bo majsterkowanie mnie przerasta!

    ReplyDelete
  19. Brawo !
    składanie mebli to całkiem niezła frajda !Ja mam za sobą złożenie narożnika Manstad ( byłam przerażona instrukcją i ilością śrubek i innych gadżetów ;) ) i również złożenie dwóch kmpl mebli z BRW . Przynaję, że składaliśmy wspólnie z mężem, bo sama bym nie dała rady przy tych cięższych częściach, ale radochy co nie miara, no i jaka satysfakcja ! :D
    Twoja komoda bardzo mi się podoba, też się kiedyś na nią czaiłam, ale później zmieniłam wizję pokoju ;D.
    Zdjęcia świetne, z humorem ! :D

    ReplyDelete
  20. Hej Asiu !!! :) Boże jak mnie dawno tu nie było ale z chęcią wracam do czytania Twojego bloga tyle,że przez ostatnie miesiące ba ... pół roku kompletnie nie miałam czasu na zajmowanie się blogami. Mieszkasz teraz w Bonn a nie w Kolonii? :o Ładna komoda, mam podobną tylko,że nieco ciemniejszą ;) Pozdrowienia!!!

    ReplyDelete
  21. Świetna komoda :) Ja to bym jednak do jej zamontowania potrzebowała wujka :P
    Buziaki

    ReplyDelete
  22. uwielbiam takie składanki :) co prawda nie miałam do czynienia z składaniem mebli z ikei, ale inne rzeczy nieraz składałam :)

    ReplyDelete
  23. Meble z ikei super się składa w przeciwieństwie do mebli wielu innych firm. Komoda śliczna, a jak z jej pojemnością?

    ReplyDelete
  24. ...ale się Asiu napracowałaś ale warto było, świetnie wygląda....

    ReplyDelete
  25. Dobry wybór podobne meble słaśnie kupiłam do showroomu:)
    pozdrawiam showroom ready to wear
    http://shrtw.blogspot.com/

    ReplyDelete
  26. Hihi, die Bilder sind ja süß! :)
    Und die Kommode ist wirklich soo schön, find ich total toll!

    ReplyDelete
  27. Uwielbiam ta komode ;D mam taka sama w domu ale pojedyncza!

    ReplyDelete

Related posts

 
MOBILE