609: We are the world

Die beste Sache beim Blog ist das Kennenlernen von vielen Leute. Manchmal vergisst man, wie groß unser Planet ist und man konzentriert sich nur auf die Umgebung. Und irgendwann wird diese Umgebung unser ganzer Planet. Dank diesem Blog werde ich immer wieder erinnert, wie groß unsere Erde ist und wieviele (wundervolle) Menschen auf ihr leben. Ich lerne nicht nur Leute aus Deutschland kennen, nein, aus ganz Europa oder aus der ganzen Welt. Es ist so toll, durch ihre Blogs sie ein wenig zu beobachten, gucken wie sie leben, was sie machen, wie sie sich anziehen. Danke allen die mich besuchen, dank euch ist meine Welt viel größer :))

Ich weiß, dass ich die Weste und Jacke schon so viele Male gezeigt habe. Aber ich kann nichts einfach dafür, dass ich dieses Duett so mag. Es wird langsam schon zu kalt für diese Sachen und in der Zukunft zeige ich euch andere Jacken und Mäntel :)

Najfajniejszą rzeczą w posiadaniu bloga jest zdecydowanie możliwość poznawania nowych ludzi. Czasami zapomina się, jak wielka jest nasza planeta, koncentrujemy się na tym skrawku, który jest dookoła nas i w końcu on staje się całym naszym światem. Dzięki mojemu blogowi mogłam poznać ludzi nie tylko z kraju, w którym mieszkam ale i z całej Europy i nawet całego świata. Znajomość języków naprawdę ma moc!!!!! Dzięki temu mogę pozaglądać na blogi ludzi z całego świata, podpatrzeć jak żyją, poczytać o czym myślą, co ich cieszy, czym się aktualnie zajmują i nawet obejrzeć jak się ubierają :) Dziękuję wszystkim, którzy tu zaglądają i pozwalają bym ja mogła obejrzeć skrawek ich życia :)

Wiem, wiem... kamizelka i kurtka się powtarzają. Ale cóż ja mogę poradzić na to, że tak lubię ten duet? Mój blog nie jest internetową wersją Avanti, chcę pokazać różne możliwości przy tych samych ubraniach. Kupować wszystko nowe to przecież żadna sztuka. Ale na pocieszenie powiem, że robi się już za zimno na taki ubiór i wkrótce pokażę inne kurtki i płaszcze :)

The best thing about having a blog is.. meeting new people. Sometimes we forget, how huge our planet is and we concentrate us only on this area that is around us. And after a while the area becomes our whole world. Thanks my blog I can meet new people, not only from my country, but from my continent, from the whole world. Thanks this little web site my word becomes so big as it should be and realize how many people do the same, like the same or even have the same dreams. Thank You all who are visiting me and that I can see Your piece of the world :))

I know that I have already shown this vest and jacket a couple of times. I can't help myself I just like this duet so much. But it's getting to cold for it and I will show You some other jackets and coats :)

Jacke - New Look Inspire | Weste - M&S Mode | Pulli - H&M | Hose - Clockhouse XL | Schuhe - New Look | Tasche - XBags | Schal - Terranova

Kurtka - New Look Inspire | kamizelka - M&S Mode | sweter - H&M | - Clockhouse XL | buty - New Look | torebka - XBags | szalik - Terranova

Jacket - New Look Inspire | vest - M&S Mode | jumper - H&M | pants - Clockhouse XL | boots - New Look | bag - XBags | scarf - Terranova

608: Classy

Dieses mal habe ich auf Klassik gesetzt. Das Kleid konnte man schon in der Sommer-Version genau HIER betrachten. Der Stoff ist sehr ordentlich und ganz grob, weswegen ich das Kleid sowohl im Sommer als auch im Winter gut tragen kann. Meiner Meinung nach besitzt das Kleid alle Elemente, die ein perfektes Kleid für eine Plus Size Frau haben sollte. Ich bedauere, dass ich so wenige Anlasse habe es zu tragen. Naja, ich könnte es natürlich öfter tragen, aber ich möchte damit es mir noch sehr lange dient.

Der Mantel ist eine Neuheit. Ich habe ihn noch im Sommer via Asos gekauft. Mein Fehler, dass ich nicht genau hingeschaut habe - ich dachte er hat einen klassischen Schnitt. Ich habe ihn dennoch nicht zurückgeschickt weil er wunderbar, ob nun zugeknöpft oder offen, sämtliche Problemzonen kaschiert.

Die Schuhe sind die bequemstem Schuhe mit Absatz, die ich je hatte. Sie sind von Dr Martens und haben ein weiches Kissen eingenäht das jeden Schritt wunderbar amortisiert.

Wenn es um die Kette geht - ich habe sie ein Paar Blogpost her als mein DIY Projekt gezeigt :)

Tym razem postawiłam trochę na klasykę. Sukienkę można było oglądać w wersji letniej w TYM poście. Jej materiał jest na tyle solidny, że nadaje się na wszystkie pory roku. Latem nie sprawia, że jest cieplej, natomiast zimą grzeje. Bardzo lubię tą sukienkę, uważam, że zawiera w sobie wszystkie elementy jakie powinna mieć idealna sukienka dla kobiety Plus Size. Żałuję, że mam tak mało okazji by ją zakładać. Oczywiście mogłabym ją częściej nosić, ale jest tak wyjątkowa, że chciałabym by służyła mi jeszcze bardzo długo.

Płaszcz jest nowością. Kupiłam go jeszcze latem. Od jakiegoś czasu beżowy klasyczny płaszcz chodził mi po głowie. Dla kobiet o większych rozmiarach znalezienie wymyślonej przez siebie rzeczy jest niestety dużo trudniejsze. Kupiłam go zaraz po odkryciu go na stronie Asos. Moje małe niedopatrzenie polegało na tym, że myślałam, że jest o klasycznym kroju. Jego wyjątkowość polega jednak na tym, że dół ma dość mocno falowany. Nie odesłałam go ponieważ uznałam, że bardzo dobrze maskuje tu i ówdzie oraz, że wygląda równie dobrze zapięty jak i odpięty.

Jeśli chodzi o buty, to są to jedne z moich ulubionych butów na obcasie. Kupiłam je kiedyś w TK Maxx, są marki Dr. Martens. Mimo, że obcas ma parę centymetrów są bardzo wygodne. Mają wszytą mięciutką poduszeczkę, która amortyzuje stąpanie :)

Jeżeli zaś chodzi o naszyjnik - to spostrzegawczy czytelnik zauważy, że jest to dokładnie ten sam, który parę postów temu pokazywałam jako zrobiony przeze mnie :)

This time its more classy. You may see the dress in a summer version exactly here. The fabric is quite thick, thanks what the dress can by worn both, in summer and winter. In my opinion it includes all elements a perfect dress for a plus size lady should have.

The coat is quite new. I bought it (in size 24) via Asos. My fault I didn't really look at the cut. I thought its more classy. I didn't send it back, I think it hides all problem zones by plus size ladies :)

The shoes are the most comfortable high heels I've ever worn. They have a small pillow sewed inside which cushion each step :)

I showed the necklace a few post ago - as my... DIY project :)

Kleid - F&F/True | Mantel - Asos Curve | Schuhe - Dr Martens | Strumpfhose - Lida | Halskette - DIY

sukienka - F&F/True | płaszcz - Asos Curve | buty - Dr Martens | rajstopy - Lida | naszyjnik - DIY

Dress - F&F/True | coat - Asos Curve | shoes - Dr Martens | tights - Lida | necklace - DIY

607:When the sun shines we'll shine together

Obwohl das Thermometer immer öfter nur ein Paar Grad anzeigt musste ich bis jetzt noch keine Winterjacken tragen. Früher konnte ich noch viel Freude an Strickjacken tragen haben während andere schon ihre Übergangsjacken trugen. Vor einiger Zeit habe ich viel über Stoffe und Schichten bei Kleidung gelesen und wollte es endlich mal ausprobieren.

Das T-Shirt habe ich im Sommer gekauft und getragen. Das Material ist sehr dünn und um es wärmer zu machen habe ich ein dickes Langarmshirt aus reiner Baumwolle unter gezogen. Natürlich in weiß damit alles gut passt. Vor einiger Zeit ist es mir gelungen zwei klassische Blazer für je 10€ aus 100% Wolle zu ergattern (danke Woolworth!). Der Blazer mit den zwei Shirts war schon sehr warm. Um es noch wärmer zu machen, es war an diesem Tag wirklich kalt,) habe ich noch meine Fellweste darüber gezogen. So konnte ich aus dem Haus gehen und mir war sehr warm und gemütlich. Ich war mir bewusst, dass ich jeder Zeit die Weste ausziehen konnte, wenn mal die Sonne raus kam oder ich irgendwo rein ging.

Außer der Wärmer hat die Weste noch einen anderen sehr großen Forteil: sie ist etwas länger und kaschiert verschiedene Problemzonen. Im Prinzip sollte man längere Oberteile bei engen (wie z.B. Rohrenjeans) Hosen tragen. Dank dieser Weste kann ich etwas kürzere Oberteile anziehen und dennoch Skinny Jeans oder Leggings tragen. Natürlich ist das Bei diesem Outfit nicht der Fall, aber dennoch :)

Pomimo, że nierzadko na termometrze widnieje zaledwie kilka stopni, dzięki różnym warstwom ubrania wciąż nie muszę sięgać po kurtkę zimową. Wcześniej dłużej mogłam nacieszyć się wszelkimi sweterkami, gdy inni nosili już jesienne płaszcze. Kiedyś naczytałam się na temat tychże właśnie warstw, jakości materiałów na blogu Vislava. Kiedyś pan Vislav pisał dość sporo na temat ciepłego ubioru, wyboru dobrych tkanin i sprawnego łączenia wszystkiego ze sobą tak, by nawet w najbardziej srogą zimę nie zmarznąć. Trochę szkoda, że już tego zaprzestał, ale jego blog nadal uważam za interesujący. Mniejsze o to :)

Koszulkę z papugami nosiłam już latem. Ponieważ to typowo letnia bluzka, wykonana z cienkiego, idealnego na upały materiału, musiałam ją "ocieplić" wkładając pod spód grubszą, bawełnianą bluzkę z długim rękawem. Również białą by się nie odznaczała (logiczne :))). Jakiś czas temu udało mi się zdobyć w naprawdę niziutkiej cenie (10€ za sztukę) bardzo klasyczne żakiety (czarny i czerwony) wykonane w 100% z wełny. Nałożony na ten duet bluzkowy dawał efekt dość ciepłej kurtki. Ponieważ tego dnia było naprawdę zimno włożyłam jeszcze futrzaną kamizelkę. Podczas, gdy inni chodzili już w dość grubych puchowych kurtkach ja w tym zestawie czułam się bardzo komfortowo. Wiedziałam, że gdyby zrobiło się cieplej w każdej chwili mogę zdjąć kamizelkę i wciąż nie będzie mi za zimno. Na dół założyłam grubsze dżinsy i ulubione trampki, wszak tego dnia czekało mnie trochę chodzenia.

Kamizelka prócz wspaniałego ocieplacza pełni jeszcze jedną ciekawą funkcję - dzięki swojej długości świetnie wydłuża sylwetkę i maskuje wszelkie niedoskonałości :) Dzięki niej mogę zakładać nawet krótsze rzeczy do bardziej opiętych spodni. Nie muszę pamiętać o zasadzie, która mówi o tym, że przy obcisłych (np. rurki) spodniach trzeba zakładać dłuższą górę. Przy kamizelce mogę założyć praktycznie każdą górę, gdyż jej długość i tak wszystko świetnie skoryguje.

Although it's going colder and colder I didn't have to wear a winter jacket by now. I read about fabrics and layered clothing and decided to try it out. I bought and wore the shirt with parrots on summer. To make it warmer I put under it a warm long sleeve shirt from cotton. On this I put a 100% wool jacket (bought this classic and another red one in Wollworth for only 10€ each). To make it more warmer I took my fake fur vest. I was warm and very comfortable. And I knew that I can take of the vest in any time.

The good thing about the vest ins't only her warmth. Thanks her length I can wear shorter bottoms to tight jeans or leggings. The vest is longer and it conceales all my probleme zones :)

Hose - H&M+ | Shirt - Clockhouse XL | Blazer - Woolworth | Weste - M&S Mode | Tasche - Xbags

Spodnie - H&M+ | koszulka - Clockhouse XL | marynarka - Woolworth | kamizelka - M&S Mode | torba - Xbags

Pants - H&M+ | shirt - Clockhouse XL | blazer - Woolworth | vest - M&S Mode | bag - Xbags

Peter Hahn für Große Größen

Es ist wirklich noch nicht lange her, da wurde ich oft in E-Mails von Frauen aus verschiedenen Ländern angefragt, wo ich meine Kleidung kaufe. Sie behaupteten, sie kannten nur sehr wenige Läden in denen es wirklich hübsche Sachen gäbe in denen man sich gut präsentieren könnte. Sie hätten es satt genau die selben Sachen tragen zu müssen wie ihre Mütter oder Omas. Dann kam so ein Moment, wo ich bei einer Plus Size Frau sagen konnte woher Sie bestimmte Teile ihrer Garderobe her hatte :) Einerseits fand ich das Lustig, doch wenn man mehr darüber nachdenkt war das eher traurig. Etwas mehr auf den Rippen zu haben ist doch nicht der Grund gleich nicht gut aussehen zu können. Damals konnte ich es gar nicht verstehen, dass fast alle Läden bei Größe 44 oder 46 endeten. Ich fand das irgendwie unfair und diskriminierend. Und das alles noch bei so vielen Frauen, die eine größere Größe tragen. Ich sehe sie ständig auf den Straßen, und wer kauft so schnell die schönsten Sachen in den Übergrößen aus? Doch nicht die in der Größe 38? ;)

Mittlerweile sieht die ganze Situation viel besser aus besonders bei den Online Shops. Immer mehr davon sind sich bewusst, dass die heutigen Frauen unabhängig von deren Kleidergröße schön aussehen wollen. Das Zeitalter wo es nur darum ging sich sämtliche Polsternchen weg zu kaschieren ist schon längst vorbei :) Die Mode Szene begreift langsam, dass die Welt nicht nur von dünnen Wesen entsteht und nimmt Plus Size Models immer mehr in Frage. Und ich muss erleichtert gestehen, dass es jetzt viele Möglichkeiten gibt einzigartig auszusehen statt so wie die Hälfte der Plus Size Frauen in Deutschland :)
Kürzlich bin ich auf einen Online Shop gestoßen, der außer wunderschöner Schuhe, Schmuck und Accessoires eine unglaubliche Vielfalt an Plus Size Kleidung bietet. Es handelt sich um die Große Größen Abteilung bei Peter Hahn.


Was ich äußerst toll finde ist die Tatsache, dass es bei Peter Hahn Onlineshop nicht nur eine, die Eigenmarke gibt, sondern mehrere, wie: Anna Aura, Caprice, KjBrand, Muldooneys of London, Peter Kaiser, Seeberger, Uta Raasch, Ascari, Doris Steich, L.Credi, NYDJ, Poccopazza, Steinbock, b2 by Via Appia, Fuch Schmitt, Langani, Samoon oder Theresia M. Die Kleidungsgröße geht bis zur Gr. 56. Außer der Großen Größen Abteilung gibt es natürlich eine Abteilung für Frauen in Normalgrößen, für Männer und Wohnaccessoires. Die vielen Filter ermöglichen ein schnelleres Finden der Gesuchten Sachen, Marken und Größen.

Zu den technischen Aspekten: meiner Meinung nach ist die Seite gut gestaltet und überdacht. Man kann schnell an die gewünschten Produkte kommen und das Filtersystem erleichtert sehr die Suche. Nur ein Button mit der Größe anklicken, und wir bekommen eine Liste der Sachen, was für uns bestimmt sein kann. Ohne ständiges Gucken bei jedem Produkt, ob es in unserer Größe verfügbar ist. Was für mich noch wichtig war - die Darstellung der Seite auf dem Handy. Sie sah genauso gut aus, wie bei der normalen Browsern. Natürlich ist das Bildschirm entsprechend kleiner, als auf dem Monitor, aber man kann sich daran gewöhnen und auch mobil was schönes aussuchen :)

Und ein bisschen Geschichte:
Das schwäbische Unternehmen wurde 1960 zunächst für den Verkauf von Reformhausprodukten in Bad Niedernau von Peter Hahn und seiner Gattin Margit gegründet. Bereits 1964 wurde die nun erstmals unter dem Namen Peter Hahn GmbH & Co agierende Firma im nahe gelegenen Winterbach neu gegründet.
Es begann mit dem Vertrieb von Lamahaarmänteln und Decken, erweiterte aber bis heute sein Angebot von zunächst gehandelter, hochwertiger Damenmode aus Naturfasern kontinuierlich um Herrenmode, Haushaltsgegenstände, Möbel, Schmuck und Gartenartikel.
Winterbach als Firmensitz hat das Unternehmen bis heute zwar beibehalten. Jedoch konnte der Bekleidungsversand europaweit expandieren und die geschäftliche Situation hat sich mehrfach verändert. Heute ist Peter Hahn ein renommiertes Online-Versandhaus mit dem Schwerpunkt Qualitätsbekleidung.
Peter Hahn besitzt über 900 Mitarbeiter und mittlerweile 16 Modehäuser sowie vier Schnäppchenmärkte in Deutschland. Die Häuser befinden sich hauptsächlich in Baden-Württemberg, aber auch in Nordrhein-Westfalen, Hessen und Bayern.
1960 wurde die Schweizer Tochter in Frauenfeld gegründet, dort gibt es auch Modehäuser in Bern, Zürich und Basel. Neben den Filialen in Deutschland und der Schweiz gibt es Onlineshops für diese Staaten sowie für Österreich, Frankreich, Belgien, Niederlande, Dänemark, Finnland, England und Schweden.
1980 wurde das Unternehmen von der Horten AG übernommen, letztere wiederum 1987 von Quelle. Ab dieser Übernahme begann der Konzern, sich auf den Versand zu konzentrieren. 2009 erhielt Peter Hahn beim Deutschen Versandhandelskongress den Titel „Versender des Jahres 2009“.

Versandkosten: 5,95€
Rückversand: Kostenlos
Zahlmethoden: Kauf auf Rechnung, Finanzierung

Wybaczcie, tym razem tylko dla moich niemieckojęzycznych czytelników :)

Sorry, this time it's only for my German readers :)

605: dotts with cherries

Ich finde die Sache, dass Mode zyklisch ist ganz toll. Letztens war ich nach der Suche nach Boots mit goldenen nieten. Alles sah irgendwie langweilig aus und ich habe nichts interessantes gefunden. Und das ist sehr gut! Mir ist dann eingefallen, dass ich vor ca. 5 Jahren diese hier Stiefelleten gekauft und wenig getragen habe. Sie sind in einem hervorragendem Zustand und passen ganz gut, oder?

Diesen Text schreibe ich jetzt nur auf Deutsch, weil er nur in Deutschland gilt... Ich wundere mich immer wieder wie viel junge Frauen, die Plus Size tragen, sich Sachen kaufen, die ihnen gar nicht passen. Ich trage Kleidungsgröße 52 und es hat eine weile gedauert bis ich herausgefunden habe welche Sachen zu mir passen. Immer mehr lese ich, dass die Frauen denken, dass wenn sie dick sind, dass sie da nichts ändernd können und halt alles anziehen. Egal ob es was betont oder nicht. Wie sie sind sieht man ja. Und dann gibt es diese unehrlichen Kolleginnen aus der Blog Welt, die allem Experimenten zuklatschen. Ich habe echt keine Kritik gesehen, sogar bei den schlimmsten Outfits... Manchmal habe ich den Eindruck, dass Deutsche Plus Size Frauen immer mehr unkritisch zu sich sind. Unvorteilhafte Posen, komische Gesichter, unpassende Frisuren... wo zu das ganze? Ich dachte eine Frau möchte sich immer aus der schönsten Seite zeigen... Ich verstehe, das man zeigen will "so sehe ich einfach aus". Aber (Beispiel:) eine Frau in Größe 56 mit einem riesen Pullover mit horizontalen Streifen? Und dazu ein Kommentar "ich bin halt dick". Ich bin auch nicht dünn, doch ich möchte SCHÖN aussehen und ich mache mir mühe. Ich möchte schön für meinen Mann aussehen, damit er sich freut eine schöne Frau zu haben, ich möchte schön für mich aussehen um mich toll zu finden. Ist das jetzt out? Soll ich in dem rumlaufen, was angesagt ist und nicht in dem was mich schön/toll/cool aussehen lässt? Ehrlich.. es ist immer schwerer Plus Size Blogs mit tollen Outfits, die inspirieren, den Kick geben noch besser zu werden... Ist es jetzt uncool wunderschön aus zu sehen?

Cykliczność mody jest bardzo fajną sprawą :) Jeszcze niedawno chodziłam o sklepach z butami z chęcią kupienia sobie fajnych botków ze złotymi ćwiekami. Wszystkie były jakieś takie... biedne i nie podobały mi się... I bardzo dobrze! Bo przypomniałam sobie, że jakieś 5 lat temu kupiłam sobie te oto buty i w związku z tym, że mało w nich chodziłam nadal są w świetnym stanie. I chyba w tym sezonie dają nieźle radę :)

The periodicity in fashion sometimes is really great. Lately I was looking for some really cool boot. And I found nothing. And that's fine... because I remembered that 5 years ago I bought boots that are quite similar to those I was looking for :) I didn't wear them to often so they are in a perfect condition :) And I think they are quite fashionable, aren't they?

Hose - C&A | Pulli - H&M | Jacke und Schuhe - New Look | Tasche - Xbags

Spodnie - C&A | sweter - H&M | kurtka i buty - New Look | torebka - Xbags

Pants - C&A | pullover - H&M | jacket and shoes - New Look | bag - Xbags