Little Black Dress

Große Größen Plus Size Fashion Blog

polski
deutsch
english
Moja tzw. "mała czarna". Jeśli w przypadku rozmiaru 52 jeszcze mowa o "małej". Zwał jak zwał, sukienka należy do moich ulubionych. Jest wręcz idealna dla większych rozmiarów - długość tuż za kolano, małe rękawki (nie przeszkadzające latem), wcięcie w talii, dekolt w szpic i materiał, który tak dobrze się układa, że niemal nie ukazuje nic czego nie powinien :) Przyznam, że sukienka wisi u mnie już dobre 2 lata, a ja dopiero niedawno zaczęłam ją nosić. Nie za bardzo wiedziałam jaką torebkę włożyć do tego zestawu. Na pewno nie mogła być żadna workowata, gdyż zestaw był trochę bardziej elegancki. A takich u mnie najwięcej! Początkowo chciałam czarną, ale nie chciałam wyglądać jak wdowa :) Na razie będzie czerwona, a w międzyczasie rozejrzę się za czymś bardziej pasującym :)
Tak ubrana pojechałam z mężem do Linzu nad Renem :)
Dies ist mein little black dress. Naja, wenn bei der Größe 52 noch man etwas "little" bezeichnen kann ;) Das Kleid gehört zu meinen Lieblingskleidern und es ist für Plus Size Frauen perfekt. Es hat eine ideale Länge, kleine Ärmel, die im Sommer nicht stören, ist schmaler in der Taille, hat das perfekte Dekolletee und ist aus einem Stoff, dass alle Polsterchen magisch verschwinden lässt. Es hing über zwei Jahre in meinem Kleiderschrank bis ich entdeckt habe, was es für ein Schatz ist :) Ich hatte Probleme eine passende Tasche zu dem Kleid finden. Die meisten, die ich habe sind zu wenig elegant. Es konnte auch keine schwarze werden, sonst würde ich wie eine Witwe aussehen. Deswegen kommt erstmals diese rote aber ich halte Ausschau nach einer mehr passenden :)
So angezogen fuhr in nach Linz am Rhein :)
This is my little black dress. But its a little funny to call something little when its in the size 52. This dress was in my wardrobe for over 2 years and I rediscovered it recently. And it became my favourite dress :) I just have to find the perfect bag for it. It must be elegant and can't be black (I don't want to look like a widow). For now the red one is quite good but we will see :)
Dressed like this I went for a trip to Linz at the Rhine.
Große Größen Plus Size Fashion Blog
Große Größen Plus Size Fashion Blog
Große Größen Plus Size Fashion Blog
Große Größen Plus Size Fashion Blog
Große Größen Plus Size Fashion Blog
Große Größen Plus Size Fashion Blog



66 comments:

  1. W tej sukience wyglądasz jak milion dolarów.
    Torebeczka moim zdaniem świetnie pasuje do całości bo ją ożywia.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dziękuję, o to właściwie mi chodziło, nie chciałam czarnej albo w kolorze butów.

      Delete
  2. wow Asiu, wyglądasz zabójczo!! Zatkało mnie. Sukienka jest idealna!!!
    Co do torebki to jestem na tak, ta czerwień bardzo pasuje, bo tak jak napisała Aggie S, ożywia całość.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hehehe, to dobrze, efekt osiągnięty ;) Dziękuję :)

      Delete
  3. Super wyglądasz Asiu:)Torebka pasuje idealnie:)

    ReplyDelete
  4. Bardzo fajnie wyglądasz w tym zestawie :) Mocne w kolorze torebki i naszyjniki na pewno będą do niej pasować :) A workowate ? Myślę ze to zależy bo niektóre z nich też są dość eleganckie :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tak, niektóre są eleganckie, ale te, które posiadam nie bardzo mi pasowały :) Postaram się pokombinować jeszcze z innymi dodatkami. Jak się uda to pokażę :)

      Delete
  5. Asiu, to jest sukienka wielozadaniowa, możwe być na elegancko, na wyjściowo ale też prawie sportowo, na luzie, na wycieczkę po mieście /tylko w góry i do lasu nie ha!ha!/. Wszystko zależy od dodatków, możesz robić z tą sukienką wszystko, z marynarką, z kardiganem, na kolorowo, z bielą itp,itd.... ja też mam taką swoją ulubioną i na każdą okazję, i na każdą porę roku....pozdrawiam...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Basieńko, łatwo się mówi, gorzej robi :) Zupełnie nie mam pomysłu jak ją "zrobić" na sportowo :) Może by mi się udało, gdyby była krótsza? Ale tu masz rację, że jest wielozadaniowa :) Choć jej elegancja tak mi się podoba, że mi żal zmieniać jej styl :) Moja też się nadaje na każdą porę roku :) No, może w upały byłoby w niej trochę za gorąco :)
      Pozdrawiam :)

      Delete
  6. Ui, das ist echt toll!!! Wo hast Du das denn her? Oder bin ich blind und steht das schon irgendwo? :)
    LG

    ReplyDelete
    Replies
    1. Du bist nicht blind, ich habe es einfach nicht hingeschrieben :) Ich habe es vor ein Paar Jahren bei Tesco in Tschechien gekauft.

      Delete
  7. Wyglądasz pięknie, elegancko i szykownie:))))

    ReplyDelete
  8. Mnie natomiast urzekły buty, są piękne :)

    ReplyDelete
  9. O to błąd, że tyle przeleżała w szafie, bo naprawdę super w niej wyglądasz. I, wydaje mi się, że bez tej satynowej taśmy spokojnie może być i do mniej eleganckich zestawów, bo to bardzo uniwersalny ciuch:).

    ReplyDelete
    Replies
    1. zgadzam się z Ewą w 100%:))
      pięknie! sukienka podkreśla talię i biodra...jest bardzo kobieca...tajemniczo w niej wyglądasz..:))

      p.s. wpisuję się pod Ewą, bo niżej nie dało rady...coś mi miesza na stronie;)

      Delete
    2. Ewa: kokarda daje cały urok tutaj :) Ale to prawda, bez niej można stworzyć coś zupełnie innego :)

      Tara: bardzo dziękuję :)

      Delete
  10. Das Kleid steht dir super und wie Gr. 52 sieht das nicht aus!

    ReplyDelete
  11. OOOO!!!! Bardzo mi się podoba!

    ReplyDelete
  12. No nie przypuszczalam ze 52 masz nie wygladasz... a wygladasz na super laske, bardzo mi sie podobasz....buziaki

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sprawa ustawienia się do zdjęcia :)
      Dziękuję :)

      Delete
  13. bardzo ładnie wyglądasz, podoba mi się, pozdrawiam;-)

    ReplyDelete
  14. Jeszcze nie widziałam żebyś w jakieś rzeczy wyglądała źle, świetnie dobierasz sobie ubrania, sukienka jest śliczna!!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. To bardzo miłe, że tak twierdzisz :) Dziękuję :)

      Delete
  15. Czerwień jak najbardziej pasuje do czerni :) Wyglądasz wspaniale, ciekawe czy masz w szafie jeszcze inne sukienki, których nie nosiłaś bo naprawdę co post to co piękniejsza sukienka :)

    ReplyDelete
  16. przedostatnie zdjęcie, zmysłowe :-)

    ReplyDelete
  17. Bardzo elegancko wygladasz, w oczy wpadly mi rowniez niezwykle subtelne buciki!

    ReplyDelete
  18. Das Kleid steht dir super gut aber Größe 52? Hätte ich jetzt nicht gedacht, das sieht viel kleiner aus :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ja, leider eine 52. Die Fotos sind immer so gemacht, dass man das nicht sieht ;)

      Delete
  19. wyglądasz rewelacyjnie, a Twój uśmiech normalnie powala na kolana :)

    ReplyDelete
  20. śliczna, klasyczna sukieneczka! ;)

    ReplyDelete
  21. Przecież to torebka bardzo pasuje :) Sukienka piękna, Ta kokarda i krój. Super!

    ReplyDelete
  22. Znakomicie dobrałaś ją do swojej figury. Wyglądasz ślicznie!

    ReplyDelete
  23. Połączenie czerni z czerwienią, najlepsze z możliwych!

    ReplyDelete
  24. Bardzo ładna jest ta sukienka:)))wyglądasz cudnie:))Pozdrawiam serdecznie

    ReplyDelete
  25. Przyznam, że wolę Cię w kolorowych kolorach ;) Ale ta sukienka nadrabia brak barwności urokiem (kokardka!), poza tym krój bardzo fajny, świetnie się układa. I butki - bardzo ładne!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ja też się w takich zawsze wolałam, a jednak okazało się, że czerń jest całkiem niezła :) Dziękuję :)

      Delete
  26. Jest boska, a do czarnego torebka w każdym mocnym kolorze :).

    ReplyDelete
  27. Das Kleid ist das Perfekte kleine schwarze. Finde ich wirklich sehr toll an dir!

    ReplyDelete

Related posts

 
MOBILE