Plus Size Blog

Sunday, July 3, 2016

Paisley plus size summer shirt

Die letzten Tage waren für mich extrem spannend. Es hatte nichts mit Mode zu tun, sondern mit Fußball. Jedes mal spielte die polnische Mannschaft nicht so gut, doch bei diesen Europa Meisterschaften war es ganz anders. Sie spielten einfach klasse und kein Spiel konnte ich mir entgehen lassen. Donnerstag war es ganz besonders spannend und ich konnte meine Nerven kaum zügeln. Wenn ich unsere Nationalhymne auf dem Stadion höre habe ich keine Kontrolle über meine Tränen, ich bin so stolz Polin zu sein und vermisse mein Vaterland sehr. Leider war am Donnerstag das letzte Spiel, denn Polen hat in den Freistößen mit Portugal verloren. Eigentlich hat Polen in diesen EM2016 kein Spiel verloren und die Freistöße sind eher eine Lotterie. Jetzt ist es wieder ein bisschen ruhiger bei mir geworden und ich kann mich wieder dem Bloggen widmen :)

Die Shorts habt ihr schon in meinem letzten Outfit Post gesehen (der mit dem Hippie Outfit - hier). Ich muss gestehe, dass ich nie Shorts aus Jeans mochte. Vielleicht lag es an dem dicken Stoff, der mir einfach zu kurzen Hosen nicht passte. Doch als ich diese Hose das erste mal an hatte, habe ich meine Meinung sofort geändert. Der Stoff ist dünner und viel weicher als bei ganz normalen Jeansshorts. Außerdem macht er auch bei jeder Bewegung mit und ich überlege mir noch eine zu kaufen bevor sie ausverkauft sind (ich würde mich gar nicht wundern wenn ich es nicht mehr schaffen würde). Wer meinem Instagram Account folgt, weiß schon seit ein Paar Tagen, dass diese Bluse die Hauptrolle dieses Outfit spielen wird. Flach ausgestreckt ähnelt sie einem Poncho, doch angezogen tut sie wahre Wunder mit der Figur und ist ein wahrer Meister in Sachen kaschieren. Ich denke, dass ich dieses Mal viele Lieblinge trage, denn von den Schuhen kann ich mich auch kaum trennen. Sie sind aus Glitzer und ihr müsstet mal sehen, wie märchenhaft sie aussehen, wenn die Sonne scheint. Ein Wow-Effekt! Ich muss zugeben, dass ich wegen der recht dünnen Sohle lange überlegt habe um sie zu kaufen, doch letztendlich habe ich mich doch dafür entschieden und bereue es kein bisschen. Die Tasche habe ich euch gefühlte hundert Male hier vorgeführt. Sie ist aus echtem Leder und die Qualität ist einfach Top. Ich habe sie wirklich viel rumgetragen und während herkömmliche Taschen schon nur für den Mülleimer taugen, sieht diese weiterhin sehr gut aus und hat absolut keine Tragespuren. Tja, das nenne ich Qualität :)

Ostatnie dni trzymały mnie mocno w napięciu. Oczywiście winna nie była moda, tylko piłka nożna! I więcej chyba nie muszę pisać, bo każdy Polak w tym momencie zrozumie, o co mi chodzi :) Uważam, że Polska grała świetnie, może i odpadła w ćwierćfinałach, ale należy pamiętać o tym, że nasza drużyna nie przegrała żadnego meczu (a np. Portugalia weszła do półfinałów nie wygrawszy żadnego). Jestem dumna z tego, że jestem Polką i tęsknię za moim krajem :) W każdym razie przez to, że już żadnych meczy z udziałem Polski nie będzie, zrobiło się spokojnie, więc mogę oddać się mniej ważnym rzeczom, jakimi jest np. blogowanie ;)

Co do mojego zestawu: spodenki już znacie z ostatniego "modowego" posta (ten, w stylu hippie - tutaj). Powiem wam, że nigdy nie lubiłam nosić dżinsowych spodenek, wydawały mi się zawsze za grube na lato. Te zmieniły moje zdanie w tej kwestii, może dlatego, że są o wiele cieńsze, a materiał jest bardzo elastyczny przez, co nosi się je świetnie. Bluzka jest nowością (Ci co śledzą mojego Instagrama dowiedzieli się już parę dni wcześniej, że to ona będzie głównym bohaterem najnowszego posta) i ma spore szanse, by też stać się jednym z moich ulubieńców tego deszczowego i zimnego lata. Rozłożona na płasko bardziej przypomina ponczo, ale założona cudownie maskuje wszelkie niedoskonałości figury. Tym razem, zupełnie przez przypadek, mam chyba więcej ulubieńców na sobie, jak np. buty. Długo się zastanawiałam nad ich zakupem ze względu na ich nieco cieńszą podeszwę (lubię takie grubsze), ale w końcu się na nie zdecydowałam i nie żałuję. Są pokryte takim jakby brokatem i uwierzcie mi na słowo, że jak świeci na nie słońce to wyglądają prost bajecznie (nie wiem, czemu przypomina mi się Edward Cullen ;)). Torebkę z czerwonej skóry pokazywałam już dobre sto razy. Powiem wam, że co jakość, to jakość. Był okres, że nosiłam ją non stop. Inne torebki miałyby już spore białe przetarcia i nadawały by się jedynie do recyclingu. A ta ciągle wygląda jak nowa :)

The last couple of days have been very exciting for me. It was because of football and the UEFA Euro 2016. Poland used to play awful but this time they were just great! They made it to the quarter finals and I never have been so proud to be a Pole. Unfortunately we lost the game with Portugal in penalties. Well after that it got a little more relaxed here so I could return to blog.

This time I am wearing my new jeans shorts again (you could see them the first time in a hippie outfit - here). I mus admit I never liked shorts made from denim, but since I've got these I changed my mind. Maybe its because of the thinner than usual fabric and that they are more elastic. Anyway I've become a huge fan of this pair. Those, who are watching my Instagram account could see already a couple days ago, that this shirt will be playing the main role in my coming outfit post. Stretched it looks like a poncho, but on a body it does a great job with covering all the problem zones. I thing I managed it to wear this time a lot of things I like more than others. Like the shoes, it took me some time to be sure about the purchase, because my feet don't like thin soles. But I am happy about having them and wear them a lot. They are covered with glitter and believe me, it looks gorgeous in the sun (I need to think about Edward Cullen). I also wear my beloved leather bag. I love its quality, I used it so many times and it still looks like new!

Monday, June 27, 2016

Ideen für einen etwas anderen Urlaub / Pomysły na trochę inny urlop

Große Größen Plus Size Fashion Blog mallorca

Es wird immer wärmer, der Sommer hat schon vor ein Paar Tagen angefangen und bestimmt denkt eine Menge von euch schon über den Urlaub nach. Ich bin mir sicher, dass ein Teil von euch gerne irgendwas gerne machen würde, jedoch nicht die übliche Reise nach Mallorca, wo man die ganze Woche an dem Strand sitzt und wieder nach Deutschland zurückkehrt. Für die, die etwas anderes ausprobieren wollen habe ich ein Paar Tips.

Ein anderer Termin.
Wusstet ihr, dass in Polen die Sommerferien über zwei Monate dauern und für Studenten sogar drei? Als ich noch ein Kind war haben meine Eltern ihren Urlaub in meinen Ferien geplant, so dass wir immer zusammen reisen konnten. Daran ist natürlich nichts verkehrt und so machen es wohl alle Familien mit Kindern. Dies ist so offensichtlich geworden, dass Paare, die keine Kinder haben (oder schon erwachsen sind) weiterhin in diesem Zeitraum gerne verreisen.
Seit ein Paar Jahren verreisen mein Mann und ich gerne im Februar dort, wo es warm ist. Nach Weihnachten hat man das Gefühl, dass der Winter ewig dauert, man sich nach ein Paar Sonnenstrahlen und allgemein nach mehr Licht am Tag sehnt. Die Kanarischen Inseln oder Mallorca eignen sich wunderbar für diese Art Reisen. Diese Reiseziele sind außerhalb der Saison (und im Winter erst recht) sehr leer und ruhig. Es gibt nichts schöneres als ein Tag am Strand, wo man kaum jemanden trifft. Es gibt keine Warteschlangen zu den Attraktionen, man kann sich ruhig jedes beliebige Auto mieten, in den Restaurants gibt es reichlich freie Plätze und die Reise allgemein ist deutlich billiger. Auch im Frühling, wo alles zum Leben erwacht oder im Herbst, wo es noch lange warm ist kann man mit Reisen nichts verkehrt machen.

Große Größen Plus Size Fashion Blog Arrecife Lanzarote

Arrecife, die Hauptstadt von der Kanarischen Insel Lanzarote. Februar 2011 und der Strand hinter mir ist menschenleer.

Sich abkühlen lassen.
Ich bin kein Sommertyp und wenn es draußen über 30 Grad wird kann, ich den Herbst kaum erwarten. Oft habe ich euch schon geschrieben, dass wir Ende Juli unseren Hochzeitstag feiern und in gerne mit einer Reise würdigen. Der Norden ist unser liebstes Reiseziel. Es ist dort wunderschön und die Temperaturen sind deutlich milder. Meine erste Reise war vor langem auf die dänische Insel Bornholm und die letzte nach Norwegen. In Oslo konnte ich mich so richtig nach den hitzigen Tagen in Deutschland erholen. Also wenn ihr auch keine Hitzefreunde seid und aus dem heißen Deutschland in ein noch heißeres Griechenland, Italien oder Ägypten nicht fliegen möchtet dann empfehle ich euch Länder wie Schweden, Norwegen, Finnland, Island oder Schottland.

Große Größen Plus Size Fashion Blog Arrecife Oslo

Sommer 2015, Sonnenuntergang über Oslo

Eine Kreuzfahrt.
Das habe ich schon öfters gemacht und meine letzte habe ich das letzte Jahr gemacht. Hier findet ihr sogar ein Bericht darüber. Ich bin von Kiel nach Oslo gereist, wo ich drei Tage verbracht habe und danach bin ich über Nacht zurück nach Deutschland gereist. Eine meiner ersten Kreuzfahrten gingen von Swinemünde nach Bornholm. Am frühen Morgen ging es los, am Zielort war ich nach ein Paar Stunden, wo ich mir die Insel besichtigen konnte. Nach ein Paar Stunden musste ich wieder aufs Schiff um am späten Abend wieder zurück sein.
Täglich fahren von Kiel oder Travemünde Fähren nach Lettland, Schweden, Norwegen, Dänemark oder Finnland. Ich kenne Personen, die einen Nachtzug nehmen um am morgen oder frühen Nachmittag gleich vom Zug auf die Fähre zu gelangen und in ein anderes Land zu reisen. Die Fähren sind meistens Luxusschiffe mit vielen Decks, wo es Pools gibt, tolle Restaurants, Discos und vieles mehr. Außer den kleinen Schiffsreisen gibt es auch die ganz großen, wo man mehrere Tage oder Wochen auf dem Schiff verbring. Man reist von Hafen zu Hafen und hat oft einen ganzen Tag frei um den jeweiligen Ort zu besichtigen. Ein totaler Lider in Sachen Kreuzfahrten ist Aida, die durch die ganze Welt reist. Einen blick lohnt sich ihre Seite definitiv!

Kreuzfahrt von Kiel nach Oslo, Sommer 2016

PKW Rundreise
Dies steht schon auf meiner Wunschliste seitdem ich ein Plakat von Lidl Reisen gesehen habe. Es gibt viele davon, doch mein Traum ist es in dieser Weise das wunderschöne Schweden zu besichtigen. Das Konzept ist ganz einfach. In einem Anfangsort bekommt man einen Wagen und eine Liste Hotels, wo die nächsten Nächte gebucht sind. Man fährt von Punkt zum Punkt, genießt die tolle Aussicht, erkundet die Gegend oder ganze Städte und schlaft jede Nacht in einem anderem Hotel. Das ganze ist schon organisiert und gemietet. Ihr musst einfach nur erscheinen. Tolle Rundreisen werden von Lidl, Aldi und dem ähnlichen Anbietern angeboten.
Hier möchte ich euch auch dazu überreden, dass wenn ihr irgendwo im Urlaub seid, euch ein Auto mietet. Das haben wir auf den Kanarischen Inseln und Mallorca gemacht und haben dank dessen wunderbare Orte gesehen. Orte, die man nie zu sehen bekommt, wenn man auch eine Reise vom Hotel bucht. Auf den Inseln sie die Autos viel billiger als in Europa und glaubt mir, ihr werdet es nicht bereuen!

Februar 2016, auf Mallorca haben wir uns ein Auto gemietet und haben eine Rundreise durch die Insel gemacht.

Zugfahrt
Mit dem Zug kann man sehr bequem die Landschaften eines ganzes Landes bewundern, sich entspannen und zwischen den Einheimischen zu sein. Es ist billiger als ein Mietwagen und trotzdem etwas abenteuerlich. Wir hatten mal die Idee nach Edinburgh zu fliegen, dort ein bisschen Zeit verbringen und später einen Zug nach London nehmen ( ca. 5 Stunden für 50 Pfund für 2 Personen). Gibt es einen besseren Weg um sich schnell ein Bild von den englischen Landschaften zu machen?

Außer der Zügen anderen Ländern gibt es noch eine tolle Erfindung, die Euronight heißt. Man steigt Abends in den Zug ein, schläft in einem Bett und ist am Morgen am Zielort. So kann man einfach von Berlin nach Malmö reisen oder mit dem Orient-Express von Paris über Karlsruhe bis nach Wien. Jetzt gibt es gerade ein Angebot und für 265€ könnt ihr 5 mal innerhalb von 15 Tagen reisen. Für 315€ - 7 mal innerhalb eines Monats. Da kann man sich doch ganz Europa ansehen!

Eine etwas komplexere Reise.
Wieso nur zu einem Ort hinfahren/hinfliegen und dann nach ein Paar Tagen wieder zurück? Wie wäre es mit einer etwas komplexeren Reise, die mehr Abenteuer anbietet und man mehr sieht? Wie wäre es mehr Länder oder Städte innerhalb einer Reise besichtigen? Ein kleiner Beispiel: Mir dem Flugzeug nach Tallinn (Hauptstadt von Estland), dann mit der Fähre nach Helsinki und von Helsinki mit den Flugzeug wieder nach Hause (natürlich je mehr zwischen Stoppe desto besser! Hier nur zwei für die, die es etwas langsam angehen möchten :)

Tallinn, eine Stadt in der ein Besuch noch vor mir liegt.

Ein Kurs.
Das habe ich in meiner Jugend gemacht und es war der beste Urlaub je! Stadt irgendwo hinzufahren habe ich eine Segelkurs belegt. Schiffe waren schon immer eine große Leidenschaft für mich und dies war ein großer Traum. Ich habe dort nicht nur tolle Sachen gelernt sonder tolle Freunde gefunden und es fühlte sich an als hätte ich eine neue Familie. Während meiner letzten Reise in das schöne Norden von Deutschland habe ich Kurse für Segler in Niendorf entdeckt. Oft kann man die Kurse mit Übernachtung buchen. Diese Kurse gibt es natürlich nicht nur an der Küste sondern auch bei Seen, auf denen man segeln darf. Glaubt mir, das ist einfach unvergesslich!

Rechts ein Foto, wo ich 2005 mit meinen Freunden segelte und rechts mit meiner besten Freundin zwei Jahre zuvor.

Ein Abenteuer.
Wie wäre es mit einer Übernachtung in einem Iglu, Schäferwagen, Tipi, Koffer, Segelbot, auf dem Heu oder auf einem Baum? Diese und andere verrückte Übernachtungen findet ihr bei Abenteueranbietern. In der Nähe von Berlin gibt es Tropical Islands, ein Aquapark, wo man das Gefühl hat auf einer tropischen Insel zu sein. Übernachtung im Zelt auf dem Strand ist ein Muss! Und wer es etwas weiter möchte: wie wäre es mit Disneyland Paris? :)

Pilgern - der Jakobsweg.
Auf diese Idee bin ich vor ein Paar Tagen gekommen als ich mir den Film "Ich bin dann mal weg" angeschaut habe. Ich weiß, man denkt sofort an eine religiöse Reise aber es muss nicht gleich damit verbunden sein, obwohl es ein guter Weg ist zu sich selbst zu finden. Mit der traditionellen Art und den Weg von seiner Haustür anzufangen ist es wohl etwas viel, doch viele Pilger fangen ihre Reise in einem bestimmten Ort an z.B. St. Jean Pied-de-Port in Frankreich oder ab Roncesvalles in Spanien. Der Zielort ist Santiago de Compostelo, 765 Kilometer vom Anfangsort. Man wandert viele Tage, von Ort zu Ort, sammelt Stempel um später ein Diplom zu bekommen. Es ist schwer aber wunderschön und diese Reise vergisst man bestimmt sein ganzes Leben nicht. Und danach gibt es bestimmt viel zu erzählen!

Polen besuchen!
Als Polin muss ich das schreiben, oder? ;) Aber ehrlich: Polen ist ein wunderschöner Urlaubsort und Städte, wie Danzig, Breslau oder Krakau sind einfach nur magisch! Ein Urlaub am polnischen Meer ist ganz anders als der in Deutschland oder Holland. In Polen ist in bis spät in die Nacht viel los. Und während in Deutschland die Läden und Bars schließen fängt in Polen erst das Nachtleben an! Oft sind auch Läden, Einkaufscenter und Kinos bis ganz spät geöffnet. Mein Lieblingszielort war immer Trójmiasto also die drei Städte Gdynia (Gdingen), Sopot und Gdańsk (Danzig). Es wird euch in Polen garantiert gefallen :) Und für die, die das Shoppen lieben, erst recht :)

Große Größen Plus Size Fashion Blog Wroclaw Breslau

September 2015, Wrocław (Breslau)

Ein SPA Besuch.
Und last but not least - für die, die nicht viel Zeit haben aber sich extrem erholen möchten. Ein oder mehrere Tage in einem Spa können wahre Wunder bewirken, sowohl an der Innen, wie auch an der Außenseite des Menschen. Orte, wie z.B. das Posthotel in Rattenberg (hier der Link) sind ein Traum und haben die magische Wirkung sich nach ein Paar Tagen, wie nach drei Wochen Urlaub zu fühlen.

Große Größen Plus Size Fashion Blog Posthotel Rattenberg

Wie verbring ihr am liebsten euren Urlaub?

Z dnia na dzień jest (w końcu!) coraz cieplej i myślę, że wielu z was zaczęło zastanawiać się nad nadchodzącymi wakacjami, czy urlopem. Jestem pewna, że spora część z was chciała by spędzić ten okres ciekawie, ale nie ma jeszcze najmniejszego pomysłu jak. Dla tych, którzy nie chcą już wakacji typu jechać w jakieś miejsce, przesiedzieć cały czas na plaży, a potem wrócić mam kilka pomysłów na trochę inne i na pewno niezapomniane spędzenie wolnego czasu.

A może w innym terminie?
Osoby, które mają dzieci słusznie planują swój urlop tak, by nie kolidował ze szkołą. Dlatego w sezonie wakacyjnym wszędzie znajdują się tłumy ludzi, do wszystkich atrakcji są kolejki i najfajniejsze pokoje są już od miesięcy zarezerwowane. Zauważyłam, że sezon wakacyjny jakoś tak naturalnie stał się też sezonem urlopowym dla osób, które nie mają dzieci lub podróżują bez nich.
Od paru lat odwiedzam lubiane kurorty zimą, najczęściej w okolicach lutego. Zazwyczaj jest tam już wystarczająco ciepło, ceny są dużo niższe, mogę wybrać sobie pokój z najlepszym widokiem, w wypożyczalni samochodów są dostępne wszystkie samochody, a plaże są najczęściej puste. Taki wyjazd po nowym roku skraca czekanie na wiosnę, pozwala mi zatankować trochę słońca i energii. I jest coś na co się cieszę, gdy święta i Sylwester są już za mną. Oczywiście, kto nie lubi nie musi wyjeżdżać w samym środku zimy. Wiosna, gdy wszystko budzi się do życia i jest pełne kwiatów lub jesień, gdy zazwyczaj jest jeszcze bardzo ciepło też są świetnymi okresami na wyjazdy. Osobiście nie lubię w momencie, gdy u mnie za oknem jest trzydzieści stopni jeździć gdzieś, gdzie jest jeszcze cieplej :)

Arrecife, stolica jednej z Wysp Kanaryjskich - Lanzarote. Luty 2011, plaża za mną jest całkowicie pusta.

Warto się ochłodzić.
Nigdy nie robiłam z tego tajemnicy, że nie jestem fanką lata. W zasadzie to pora roku, którą najmniej lubię, a moją ulubioną jest jesień. Pod koniec lipca świętujemy z mężem naszą rocznicę ślubu i obiecaliśmy sobie, że zawsze, gdy tylko będzie to możliwe, będziemy ją celebrować wyjeżdżając w jakieś ciekawe miejsce. Ponieważ i mój mąż nie jest zwolennikiem upałów najchętniej jeździmy na północ, gdzie temperatury są trochę bardziej łaskawe. Gdy tu panował ukrop, my znaleźliśmy parę dni ulgi w chłodnej Norwegii, podobnie przyjemnie było na Bornholmie, Szwecji i Irlandii. Z Londynem mieliśmy małego pecha, gdyż i tak dogoniły nas upały. Kto również szuka ulgi latem temu polecam Szkocję, Finlandię, Szwecję, Norwegię, Wyspy Owcze, czy Islandię.

Lato 2015, zachód słońca nad Oslo

Rejs statkiem.
Taki sposób spędzania urlopu był kiedyś w mojej rodzinie często stosowany. Nie raz wsiadało się w nocny pociąg do Gdyni, czy Świnoujścia, by rano zaokrętować się na prom do jakiegoś kraju na północy. Takie promy to często ogromne luksusowe statki, z kabinami, wieloma pokładami, basenami, dyskotekami, sklepami i restauracjami. Sam pobyt na nich jest bardzo ciekawą przygodą. Moją ostatnią podróż statkiem odbyłam w zeszłym roku, o czym pisałam w TYM poście. Codziennie z wyżej wspomnianych portów w Polsce, albo Kiel i Travemunde w Niemczech wypływają promy w najciekawsze miejsca na świecie. Takim promem możemy popłynąć do miejsca docelowego i od razu wrócić (zostaje kilka godzin na zwiedzanie) lub zostać tam na kilka dni. Są też promy, które pływają od kraju do kraju, zatrzymując się na jeden dzień (lub więcej) w najciekawszych miejscach świata (np. rejsy po Morzu Śródziemnym albo Bałtyku). Zdecydowanym liderem w tej grupie są promy Aida. Na pewno warte rozważenia! :)

Rejs z Kiel do Oslo, Lato 2016

Wycieczka objazdowa samochodem.
O takim czymś marzę odkąd w Lidlu zobaczyłam plakat z objazdową wycieczką po Szwecji. Polega to na tym, że organizator daje nam do dyspozycji auto i wyznacza trasę. Jedziemy do jakiegoś punktu, tam nocujemy, następnie dalej jedziemy i nocujemy w następnym miejscu. I tak codziennie nocujemy w innym mieście i oglądamy sporą część danego kraju, zarówno jego najpiękniejsze miasta, jak i tereny znajdujące się pomiędzy nimi. Oczywiście organizator planuje najciekawszą trasę i rezerwuje dla nas hotele.
W tym miejscu pragnę też was namówić do wynajęcia auta w miejscu, do którego pojedziecie na wakache. Na Wyspach Kanaryjskicj, czy na Majorce wypożyczanie samochodów jest o wiele tańsze niż w normalnych miastach Europy. Dzięki temu ujrzęliśmy tyle pięknych i niesamowitych miejsc, które nigdy byśmy nie odwiedzili, gdybyśmy polegali na ewentualnych wycieczkach z hotelu. Naprawdę warto, bo jest wiele ukrytych miejsc, które zapierają dech w piersi :)

Luty 2016, na Majorce pożyczyliśmy na kilka dni auto i w ten sposób zwiedziliśmy niemal całą wyspę.

Jazda pociągiem
Nie namawiam was do podróży wspaniałymi polskimi pociągami ale podróż pociągiem w innym kraju. Mieliśmy z mężem wcześniej taki pomysł, by polecieć samolotem do Edynburga w Szkocji i po paru dniach stamtąd pojechać pociągiem do Londynu (ok 5 Godzin ca jakieś 50 Funtów za 2 osoby). Chcieliśmy w ten sposób obejrzeć sobie tereny pięknej Anglii bez konieczności wynajmu samochodu i pobyć trochę wśród tubylców :) Po prostu, jazda dla samej jazdy :)
Prócz takich zwykłych pociągów istnieje coś takiego jak Euronight. Są to pociągi, które przez noc zawiozą was do najpiękniejszych miast Europy. Pociągi oczywiście są wyposażone w łóżka, czy kuszetki. Czyli kładziecie się w nocy spać, a rano po wstaniu jesteście na miejscu. Podróżowałam w ten sposób kiedyś z Katowic, czy Wrocławia nad polskie morze i muszę przyznać, że był to mój ulubiony sposób podróżowania. W pociągu śpię jak kamień! :)

Trochę bardziej kompleksowa podróż.
Kto powiedział, że podróż odbywa się tylko do jednego miejsca, a potem się z niego wraca do domu? Mój mąż już od kilku sezonów namawia mnie na lot do Tallina (stolicy Estonii), a po paru dniach zwiedzania na podróż stamtąd promem do Helsinek i powrót do domu stamtąd. To jest oczywiście podróż dwupunktowa dla początkujących, bo kto powiedział, że nie można w czasie swojej podróży więcej razy podróżować? :)

Tallin, miasto, które zamierzam zwiedzić!

Zrobić kurs.
W ten sposób spędziłam jedne wakacje w mojej młodości i przyznam, że były to wtedy najlepsze wakacje, jakie kiedykolwiek miałam i wszelkie wyjazdy się przy tym kryły. Od dawna pasjonowałam się żeglarstwem i tato wykupił mi trzytygodniowy kurs żeglarski. Codziennie pokonywałam wiele kilometrów, by uczyć się nawigacji, wszystkiego o pogodzie i zasad ruchu na wodzie. Moja grupa żeglarska stałą się dla mnie drugą rodziną i nigdy nie spotkałam tak zgranej i świetnej grupy. Do dzisiaj uważam, że kurs żeglarski to jedna z najpiękniejszych przygód, jakie w moim życiu przeżyłam i bardzo chętnie wracam do tego okresu myślami. Oczywiście na taki kurs można pojechać nad morze lub jezioro i połączyć go z wakacjami. Nie sądzę, żebyście byli zawiedzeni :)

Po lewej ja w 2005 na Omedze na rybnickim jeziorze podczas małego rejsu ze najomymi, po prawej ja i moja best friend dwa lata wcześniej.

Ahoj przygodo.
A co powiecie na nocleg w iglo, na drzewie, w tipi, w walizce albo na statku? Myślę, że w Polsce jest kilku dostawców przygód (kupuje się bony, które później realizuje się w odpowiednim miejscu). Jeśli nie to w okolicach Berlina jest Aqua Park Tropical Island, w którym mamy wrażenie przeniesienia się na tropikalną wyspę. Jest on otwarty cały czas i nocleg w namiocie na plaży to mus. A może wycieczka z noclegiem do Disneylandu w Paryżu?

Pielgrzymka - droga św. Jakuba
Paulo Coelho pisze o tej pielgrzymce w swojej książce "Pielgrzym", a ja o tym oglądałam ostatnio ciekawy film. Ta trasa pielgrzymkowa jest chyba najbardziej znana ze wszystkich i prowadzi do Katedry w Santiago de Compostelo. W tradycyjny sposób można zacząć od drzwi swojego domu, ale taka pielgrzymka trwała by prawdopodobnie zbyt długo. Dlatego większość pielgrzymów zaczyna w St. Jean Pied-de-Port we Francji lub w Roncesvalles w Hiszpanii. Codziennie pokonują wiele kilometrów od miejscowości do miejscowości, w którym zbierają pieczątki w paszporcie pielgrzyma. Wszystko po to by po prawie 765 kilometrach w Santiago de Compostelo odebrać swój dyplom i wziąć udział w specjalnej mszy. Myślę, że to nie jest to tylko dla ludzi bardzo religijnych, gdyż droga, czy przez Pireneje, czy wzdłuż wybrzeża zapiera dech. I nie jeden podczas tej podróży wreszcie odnalazł siebie i swój cel w życiu :)

Polska!
W niemieckojęzycznej wersji tego posta namawiam na wycieczkę do Polski. Bo powiedzmy sobie szczerze, nasz kraj jest przepiękny i miasta takie jak Kraków, Wrocław, czy Gdańsk nie mają sobie równych. Również wakacje nad morzem są u nas o wiele fajniejsze. Bo raz, nie trzeba płacić za plaże, a dwa, gdy u nas zaczyna się nocne życie, tam wszystko zostaje zamykane i robi się cicho i jakoś tak nieprzyjemnie. Tylko nad polskim morzem mogłam do późna w nocy spacerować wzdłuż plaży, mijać tłumy ludzi i zjeść coś nawet o północy.

Wrzesień 2015, Wrocław (Breslau)

Wyjście do SPA.
Niestety nie wszyscy mają to możliwość, by pozwolić sobie na tygodniowy (lub dłuższy wyjazd). Wszystkim takim proponuje miejsce, gdzie po jednym dniu można poczuć się, jak po tygodniowym urlopie. W SPA człowiek czuje się jak nowy nie tylko zewnętrznie ale i wewnętrznie. SPA są w każdym mieście, dzięki czemu można z nich skorzystać u siebie na miejscu lub pojechać w jakieś uspokajające miejsce jak np Posthotel w Rattenbergu w Austrii (tutaj link). Jak dla mnie zdecydowanie warte wypróbowania! :)

A jak wy najchętniej spędzacie urlop?

Tuesday, June 21, 2016

Festival plus size outfit

War dieser Frühling nicht komisch? Der Sommer scheint auch merkwürdig anzufangen. Ich finde, dass das Wetter total verrückt spielt. Ich kann mich an keinen trockenen Tag schon seit Wochen erinnern und doch scheint ab und zu die Sonne so heftig, dass es richtig warm wird. Bei diesem wechselhaften Wetter kann man eine gefühlte Ewigkeit vor dem eigenen Kleiderschrank verbringen und trotzdem nicht wissen, was man anziehen sollte. Ich denke, dass ich an jenem Tag eine ziemlich gute Entscheidung getroffen habe. Shorts, weil es mir im Beinbereich immer zu warm wird, doch Boots falls es wieder anfängt zu regnen. Der Hut taugt als Schutz sowohl beim Sonnenschein, wie auch bei Regen. Die Strickjacke kann man jeder Zeit abnehmen. Was ich auch tat. Also ein perfektes Outfit für den ganzen Tag. Was meint ihr?

Ich muss gestehen, dass dieser Hippie/Boho/Festival -Look (unnötiges Streichen - jeder hat seinen eigenen Begriff dafür) mein Herz gestohlen hat. Ich weiß, dass dieser Stil so ziemlich jeden Sommer auf der Tapete ist, doch ich habe ihn erst dieses Jahr so richtig für mich entdeckt. Vielleicht liegt es auch an dem, dass ich endlich die nötigen Accessoires ergattern konnte.

Kleiner Tipp: Falls ihr es auch mal mit Shorts und Boots (oder z.B. hohen Chucks) versuchen möchtet, dann denkt bitte daran, dass das nur mit kurzen Shorts passt. Bei knie langen Unterteilen sieht das Bein sehr kurz und dick aus. Diese Regel gilt natürlich nicht für Frauen, deren Beine sehr schlank sind :)

Nie uważacie, że miniona wiosna była dość dziwna? Początek lata też nie zapowiada się inaczej. Myślę, że pogoda totalnie zwariowała i nie mogę sobie przypomnieć choćby jednego dnia bez deszczu w ciągu ostatnich tygodni. Przy takiej aurze można spędzić sporo czasu przed otwartą szafą z ubraniami i nie mieć pomysłu, co włożyć tak, by nie zmoknąć i się nie przegrzać. Myślę, że tamtego dnia dokonałam dość trafnego wyboru. Pogoda była niesamowicie kapryśna, więc założyłam szorty, bo w nogi to zazwyczaj jest mi dopiero przy dość niskich temperaturach zimno, wyższe buty, bo stopy marzną mi zazwyczaj jako pierwsze i nie lubię mieć ich odkrytych, gdy pada. Kapelusz sprawdził się zarówno, gdy słońce mocniej zaświeciło, jak i, gdy zaczęło padać. A delikatna narzutka bardzo miło chroniła przed wiatrem. Czyli idealny zestaw na cały dzień, który raczy nas każdą możliwą pogodą na zmianę. A jak wy uważacie?

Muszę przyznać, że ten Look Boho/Hippie/Festival (niepotrzebne skreślić, wiem, że każdy ma swoje określenie na to) skradł ostatnio moje serce. Jestem tego świadoma, że w zasadzie moda na takie zestawy wraca wraz z każdym latem, ale dla siebie odkryłam ją dopiero w tym roku. Może dlatego, że w końcu mam wszelkie potrzebne akcesoria?

Mała wskazówka dla tych, którzy mają ochotę poeksperymentować z szortami i wyższymi butami: takie kombinacje wyglądają dobrze z krótkimi spodenkami. Buty za kostkę i spodnie do kolan ekstremalnie skrócą nam nogę i pogrubią łydkę. Ta rada nie dotyczy oczywiście kobiet ze szczupłymi nogami :) Jak wam w ogóle podoba się taka kombinacja? Planuję sprawdzić jeszcze, jak szorty w moim przypadku zgrają się z wysokimi Conversami :)

Don't you think the past spring has been totally weird? And the beginning of summer doesn't seem to be better. The weather got totally crazy and I can't remember a single dry day during the past couple of weeks. By a weather like this you may spent hours in front of your closet and still have no idea, what to wear. I think I made a good decision, by picking my outfit that day. Shorts because I freeze on my legs only when it gets really cold, boots because of the rain, a hat, that turned out perfect for both: sun and rain and a light cardigan, that protected me from the wind.

I mus admit that this boho/hippie/festival look stole my heart. I know, this is fashionable with every summer but I discovered it for me recently this year. Maybe its because I gathered finally all needed accessories like a fringed bag, the right shoes, jewellery and a hat.

A little advice from me: if you want wear shorts with boots or high chucks like I did, make sure you shorts are really short. If the are knee length you will make you legs look extremely shorter and thicker. This rule doesn't go for ladies with perfect legs, of course :)