Orange

Deutsch Ich hab keinen blassen Schimmer ob orange und rosa noch "in" sind. Ich weiß noch, dass es von dieser Kombination letztes Jahr nur wimmelte. Ich habe überall Leute oder solche Klamotten in Läden gesehen. Sogar im irischen Primarkt (dort Penneys genannt) bin ich auf eine orange - rosane Tasche gestoßen. Da sagte ich mir, das ich nie und nimmer diese Farben zusammen tragen würde. Es war mir einfach zu viel. Und jetzt? Jetzt trage ich eine Bluse in diesen Farben :) Gekauft hat sie mir mein Mann, keine Argumente halfen, er fand das die Bluse mir einfach steht. Jetzt bin ich froh, dass ich sie habe. Diese Kombi habe ich schon lange nirgends gesehen, die Bluse ist sehr nett zu tragen und ich denke ich sehe darin gar nicht so schlecht aus :) 

Polski Nie mam pojęcia, czy róż z pomarańczem jeszcze są "in". Pamiętam, że tych połączeń było pełno  w zeszłym roku, tak pełno, że nie mogłam już na nie patrzeć. W irlandzkim Primarku (zwanym tam Penneys) widziałam nawet torebkę w takim połączeniu i wtedy pomyślałam, że w życiu nie połączę na sobie tych dwóch kolorów. A jednak. Bluzkę w sumie kupił mi mąż, bardzo mu się podobała i na nic nie zdały się argumenty, że nie jestem przekonana do tylu kolorów na raz. Teraz się bardzo cieszę, że ją mam, myślę, że fajnie wygląda i bardzo miło się ją nosi. I takiego "połączenia" już dawno nie widziałam nigdzie, więc chyba jest ok :)















46 comments:

  1. Bluzka super, pasują Cie te kolory.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dzięki :) Myślałam kiedyś, że pomarańcz kompletnie nie jest dla mnie, a tu proszę. Chyba chodzi bardziej o odcień niż sam kolor :)

      Delete
  2. jeju pięknie dziewczyno! ta bluzeczka słodka jest ! :) pozdrawiam

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hehe :) Dzięki :) Pozdrawiam :)

      Delete
  3. To połączenie jest bardzo ok , świetnie wyglądasz,uważam że w kolorowych rzeczach jest Ci naprawdę dobrze,Pozdrawiam:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Może coś w tym jest z tymi kolorami... Do niedawna myślałam, że dla mnie tylko czarny ;)

      Delete
  4. Definitiv noch "in"... :-) Sieht super aus.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Das freut mich zu hören/lesen :) Danke :)

      Delete
  5. Wow, die Bluse steht dir echt super! Die Kombi mit viel schwarz gefällt mir sehr und passt auch perfekt zu deinen Haaren und deiner Haut.

    ReplyDelete
  6. zdjęcie z kolorowymi kropeczkami jest urocze:))) Asiu jesteś królową kolorów! chyba jeszcze nie było takiego, który by Ci nie pasował...a czy akurat, to połączenie jest super trendy w tym roku - nie ma dla mnie znaczenia;) przynajmniej wyglądasz niebanalnie:D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Królowa kolorów - dobre :D Ale powiem Ci, że są kolory, w których wyglądam okropnie (np. ceglasty) :) Ale wiem o tym i w takim się nie pokazuję :)
      Jak widzisz, czy jest trendy, czy nie, dla mnie również nie ma znaczenia, gdyż nawet nie wiem czy jest :p Dziękuję za miłe słowa :)

      Delete
  7. Nigdy nie mów nigdy;)Rewelacyjnie prezentujesz się w tej bluzce!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Taki był drugi typ na tytuł mojego posta :) Dzięki :)

      Delete
  8. ten fason zdecydowanie nie jest dla twojej sylwetki.

    ReplyDelete
  9. O kochana, to ta bluzeczka, o której mi pisałaś! Jest naprawdę śliczna, podoba mi się bardzo. Wyglądasz bardzo ładnie, kolory i fasony pasują (nie zgadzam się z powyższym komentarzem, że bluzka nie dla ciebie). I do tego masz taką szczęśliwą buźkę, miło popatrzeć! Ja jeszcze nie wróciłam, mam wrócić w poniedziałek (chyba że się wcześniej pozabijamy). Czekam z utęsknieniem na list od ciebie!:*

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tak to dokładnie ta :) Fajnie, że Ci się podoba :)
      No to baw się dobrze, wkrótce napiszę! :*

      Delete
  10. bardzo ciekawie prezentuje się ta bluzeczka, choć przyznam szczerze jakoś nie mogę przekonać się do połączenia tych dwóch kolorów

    ReplyDelete
  11. o kurczę, nie zazdroszczę ;d
    ja wyczekiwałam długo na majówkę by złapać oddech ;d

    piękna bluzeczka! ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Za to w inne dni w maju jest wolne :)
      Dzięks ;)

      Delete
  12. Połączenie maliny i brzoskwini dalej modne tak,że jest super :)

    Pozdrawiam i dziękuję za poprawkę :)

    Adam,

    http://bmagazyn.com

    ReplyDelete
  13. Klar ist das in! Du siehst einfach toll aus, die Farbe steht dir wirklich gut!
    Macht nix ^^ Die Teilnahme an tags ist ja immer freiwillig ;)
    lg

    ReplyDelete
  14. mąż wie co dobre, bardzo fajnie w niej wyglądasz:)

    ReplyDelete
  15. Cudowne te buciki!

    Pozdrawiam, i zapraszam do siebie
    http://bitwa-na-kosmetyki.blogspot.com/

    ReplyDelete
  16. sliczna z ciebie dziewczyna i bardzo mi sie podoalo na tobie polaczenie roz-pomarancz

    ReplyDelete
  17. Asiu, rób częściej portrety, bo masz oczka, które warto pokazać!
    Jak dla mnie róż i pomarańcz w takim wydaniu zawsze będzie na czasie.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Widziałam Twoją pomarańczowo-różową torebkę, więc na pewno też lubisz to połączenie :)

      Delete
  18. Mi to połaczenie od razu sie spodobało:) I fason ciekawy,pasuje do Twojej figury.Natomiat rzucają mi sie w oczy buty,jakoś nie pasują do całości.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Fajnie znów cię "widzieć" :) Szkoda, że tyle minęło od Twojego ostatniego wpisu na "starym" blogu :) Buty mają celowo nie pasować :p

      Delete
  19. Nie wiem czy takie połączenie kolorów jest teraz modne, czy nie, ale Ty świetnie w nich wyglądasz, więc tego się trzymaj! :) Na prawdę bardzo mi się podoba ta bluzeczka! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ja też nie wiedziałam, ale Tyle osób już mnie uświadomiło, że teraz wiem ;)
      Dzięki :)

      Delete
  20. Połączenie jest OK, a mężowi gratulacje . Pozdrawiam

    ReplyDelete
  21. ja osobiście uwielbiam to połączenie kolorystyczne :) jak również żółty z różem i wiele innych podobnych :)
    wyglądasz promieniście w tej bluzeczce,wogóle kolory są dla Ciebie!
    masz piękne zdjęcia

    ReplyDelete
  22. Dla mnie bardzo OK, a wręcz rewelacyjnie i bardzo dobrze w niej wyglądasz i cały zestaw super!!

    ReplyDelete

Related posts

 
MOBILE