I am back. Sad but back.

Große Größen Plus Size Fashion Blog

deutsch
polski
english
Hallo, ich bin wieder da. Lange habe ich überlegt ob ich wieder so schnell zurückkommen soll und wenn ja, ob ich schreiben soll, weswegen es hier für einige Wochen Funkstille gab. Einerseits fand ich das so privat doch anderseits, war der Mensch wohl der wichtigste in meinem Leben und es wäre vielleicht nicht richtig ihn hier nicht zu erwähnen. Nachdem ich meinen letzten Post am 17.12.2015 veröffentlicht habe bekam ich wohl den schlimmsten Anruf meines Lebens. Mein Opa ist gestorben. Es war so enorm schwer für mich, weil mein Opa und meine Oma die wichtigste Rolle in meinem Leben spielten (bevor ich meinen Mann getroffen habe). Sie wohnten immer sehr nah, so das wir uns aus den Fenstern anschauen konnten, ich habe dort viele Jahre gewohnt und später war das mein kleiner Asyl vor der ganzen Welt. Meine Eltern waren immer mit sich und ihrer Arbeit beschäftigt und meine Großeltern waren diejenigen, die sich darum gekümmert haben ob ich mich glücklich fühle und wenn sie nichts für ein Paar schlimme Situationen konnten waren sie wenigstens sehr gute Zuhörer und waren immer auf meiner Seite. Opa war jemand der mir nie "nein" sagte, immer mir gern half und überall mit mir hingegangen ist, wo ich auch immer Gesellschaft gebrauchen konnte. Und das ist nur ein ganz kleiner Teil von dem ganzen was die beiden für mich waren. Ich habe mit keinen Menschen so viele Erinnerungen, wie mit meinen Großeltern. Und als mir gesagt wurde, dass ich meinen Opa nicht mehr da habe, ging für mich die Welt unter. Ich versuchte irgendwie weiter zu machen doch das war so schwer. Am Tag der Beerdigung ist es mir so richtig klar geworden und seit da an habe ich das Gefühl als ob was schweres mein Herz zerdrückt. Das letzte mal als ich Opa gesehen habe, hat er mich ein Foto von uns zwei gegeben, so stolz, dass er es gefunden hat. Das war sein letztes Geschenk an mich. Tja... was soll ich da noch schreiben.

Das Bloggen erschien mir so oberflächlich und Outfits zu machen war das letzte worauf ich Lust hatte. Letztendlich versuche ich so viel, wie möglich zu tun um mich auf andere Dinge zu konzentrieren und wieder versuchen den Tag weiter zu erleben, wie vorher. Die Bilder erstanden noch vor Dezember, doch das Outfit erscheint mir den Temperaturen gemäß, es ist ziemlich warm und kuschelig. Bevor ihr etwas zu den weißen Schuhen sagt: sie sind aus Kunstleder, was sie schlechtes Wetter tauglich macht (im Vergleich zu weißen Canvas Schuhen eine tolle Alternarive).

Ich hoffe es gelingt mir mit der Zeit mit öfter an den Rechner zu setzen um was zu Posten. Einige Outfits und ein Paar Reiseberichte warten schon um euch gezeigt zu werden.

Ach und noch was! Die liebe Jennifer von dem Blog "Crossdresser Jennifer - feminin & modisch" hat ein sehr ausführliches Interview mit mir gemacht. Ich beantworte da nur nicht auf Fragen übers Bloggen sondern erzähle da auch von ganz normalen Sachen über die ich normalerweise nicht schreibe. Hier der Link: Im Gespräch mit Joanna - My talk with Joanna.
Witajcie, wróciłam. Długo się zastanawiałam nad tym, czy tak szybko tu wrócić i jeśli tak, czy napisać o powodzie mojej nieobecności. Z jednej strony uważałam to za coś bardzo prywatnego, z drugiej osoba ta była dla mnie tak ważna, że warto o niej wspomnieć na blogu - czymś, co zajmuje sporą część mojego życia. Chwilę po tym, jak opublikowałam mojego poprzedniego posta otrzymałam do tej pory najgorszą wiadomość w moim życiu. Umarł mój dziadek. Ta wiadomość ścięła mnie dosłownie z nóg, gdyż dziadek i babcia (dopóki nie poznałam mojego męża) byli najważniejszymi osobami w moim życiu. Podczas, gdy moi rodzice głównie zajmowali się sobą i swoją pracą to moi dziadkowie dbali o to bym czuła się szczęśliwa. Nie zawsze mogli coś poradzić na nieciekawe sytuacje, które występowały w moim życiu ale przynajmniej zawsze mnie wysłuchali i dawali poczucie, że są po mojej stronie i bez względu na to jaka jestem ich uczucia do mnie się nie zmienią. Nie przypominam sobie, by dziadek kiedykolwiek mi czegoś odmówił, zawsze miał dla mnie czas, we wszystkim pomagał i wszędzie ze mną chodził, gdzie mogło by mi się przydać jakieś towarzystwo. I to, co napisałam to tylko malutka cząstka z tego wszystkiego, co mu zawdzięczam. Z nikim nie mam tyle wspomnień co z moimi dziadkami. Gdy dowiedziałam się, że nie mam już dziadka mój świat się dla mnie zawalił. Próbowałam jakoś żyć dalej ale to było strasznie ciężkie. Próbowałam o tym nie myśleć, zajmować się tym, czym zawsze ale z mizernym skutkiem. W dniu pogrzebu tak naprawdę wszystko do mnie dotarło i od tego momentu mam wrażenie, że coś bardzo ciężkiego ściska mi serce. Ostatni raz, gdy spotkałam się z dziadkiem podarował mi nasze wspólne zdjęcie, jeszcze z mojego dzieciństwa, był taki zadowolony, że je odnalazł. To ostatni prezent, jaki od niego dostałam. I cóż ja mogę więcej napisać...

W świetle tego blogowanie i robienie zdjęć ciuchów wydawało mi się takie strasznie płytkie. Ale próbuję na różne sposoby jakoś wyrwać się z tej rozpaczy i zmuszam się do robienia najróżniejszych rzeczy, by skierować myśli na inne tory. W końcu udało mi się też "namówić samą siebie" na nowy post. Zdjęcia jednak są sprzed grudnia, ale zestaw, moim zdaniem, dość dobrze pasuje do panujących temperatur. I zanim zapytacie: buty są ze (sztucznej) skóry, co jest w porównaniu do materiałowych trampek fajnym rozwiązaniem.

Postaram się jak najszybciej znowu coś napisać. Na szczęście kilka zestawów i parę relacji z wycieczek wciąż czeka na publikację.
Hello, I am back! For a long time I was thinking about when should I return and if I should tell you, why I have been away. But the person was so incredibly important in my life that it would feel wrong not to mention him on the blog. That day, a while after I publishes my previous post I've got the worst message in my life. My grandpa died. He and grandma played an enormous role in my life so this message was like a huge punch in my heart. No one (until I met my husband) was so important to me. While my parents were busy with themselves and their work, my grandparents did everything to make me happy and if they couldn't they were at least good listeners and were always on my side and gave me the feeling to be loved whoever I am. My grandpa had always time for me, always helped me when I was in need and went with me everywhere whenever I needed a companion. After that horrible day I tried to do the same things I used to do but it was really hard. On his funeral I fully realised that I won't be able to talk with him any more and since that it feels like something very heave is squeezing my heart. I am trying to live just I lived before but this is hard. So many things seems to have no sense.

Finally I made myself to write a new post. The picture of the outfit was taken before December but it fits good to the actual temperatures. Before you ask: the shoes are from (fake) leather, which is a very nice alternative to white canvas sneakers.

I will try to be here more often. Luckily I have a few outfits and travel reports waiting to be published.

Große Größen Plus Size Fashion Blog


Jacke - no name | Pulli - Kik | Hose - H&M | Schal - New Yorker | Schuhe - Primark


Kurtka - no name | sweter - Kik | spodnie - H&M | szalik - New Yorker | buty - Primark


Jacket - no name | pullover - Kik | pants - H&M | scarf - New Yorker | shoes - Primark

Große Größen Plus Size Fashion Blog
Große Größen Plus Size Fashion Blog Große Größen Plus Size Fashion Blog


50 comments:

  1. Hallo Joanna,
    es tut mir sehr Leid, dass Du Deinen Opa nicht mehr hast! Ich kann das Gefühl sehr gut nachvollziehen, da ich im Sommer 2015 meine Mama verloren habe. Es fühlt sich dann total falsch an, sich mit Klamotten zu beschäftigen, Outfit-Fotos zu schießen und über Oberflächliches zu schreiben - das kenne ich auch. Die Lust darauf kommt aber wieder - wie sagt man so schön: Zeit heilt alle Wunden und so ist es einfach auch. Irgendwann tut es immer weniger weh. Dann kommen Tage, an denen es wieder ganz schlimm sein wird, aber im Allgemeinen geht's. Ist so. Gottseidank sind wir Menschen so gestrickt.
    Alles Liebe
    Gunda

    ReplyDelete
    Replies
    1. Liebe Gunda, ich danke dir für deine tröstenden Worte, die ich sehr zu schätzen weiß. Das mit deiner Mama tut mir so sehr Leid. Das ist eine gute Sache, dass wir Menschen so ticken, dass die schlimmsten Ereignisse mit der Zeit den negativen Einfluss auf unser Leben verlieren, was wäre denn aus uns geworden wenn wir bis ans Ende unseres Lebens nur in Trauer versinken würden. Ich bin mir schon im klaren, dass es schlechtere Tage geben wird, aber ich bin froh, dass ich in meinem Leben jemand so großartigen haben dürfte. Das ist nun mal der Preis, wenn man jemanden so wertvollen verlieht.

      Delete
  2. Asiu, bardzo Ci współczuję :( Mój Dziadek, ten ukochany, odszedł, gdy byłam mała, miałam 9 lat ale pamiętam go jak dziś. Och, wspomnienia wróciły...
    Pozdrawiam Asiu :)

    ReplyDelete
  3. Liebe Joanna. Das ist sehr traurig und ich drücke dich ganz lieb virtuell. Ich kann es sehr nachvollziehen wie es ist so geliebte Menschen zu verlieren. Ich hatte ein ähnliches Verhältnis zu meiner Oma und vermisse sie noch heute sehr. Immer wenn etwas schönes passiert möchte ich es ihr erzählen.
    Freue mich aber, dass du dich überwunden hast und wieder hier schreibst. Denn Ablenkung ist sicher gut. Dein Interview bei Jennifer habe ich auch sehr interessiert gelesen.
    Viele Grüße Ela

    ReplyDelete
    Replies
    1. Liebe Ela, ich danke dir sehr. Es tut mir Leid, dass du auch schon jemanden ganz lieben verlieren musstest. Das ist eine Erfahrung, die ich niemanden wünsche, aber da muss voll jeder früher oder später durch. Das Bloggen ist eine perfekte Ablenkung, die ich wohl immer häufiger nutzen werde. Ich freue mich, dass du das Interview interessant fandest. Viele Grüße!

      Delete
  4. Das tut mir ja so richtig Leid für dich. Dennoch freue ich mich dass du wieder da bist denn du bist eine richtige Inspiration für und Plus Size Mädels! Lg Nina

    ReplyDelete
  5. Liebe Joanna,

    ich hatte mich schon gefragt, wie es Dir wohl geht, nachdem Du uns von Deinem Opa erzählt hast. Kann mir vorstellen, dass es nicht so leicht ist, wieder in die Normalität zurück zu finden. Das Interview bei Jennifer habe ich gelesen. Deine Jeans gefällt mir sehr gut.

    Alles Liebe wünsche ich Dir.

    LG Sabine

    ReplyDelete
    Replies
    1. Das ist sehr nett von dir liebe Sabine. Es wird allmählich mit jedem Tag ein klitzekleines bisschen besser. Ich freue mich, dass dir das Interview gefallen hat. Alles Liebe zurück!

      Delete
  6. Ganz liebe Anteilnahme. Ich wünsche dir nur das beste.
    Lg Pia

    ReplyDelete
  7. Asiu droga, przyjmij wyrazy współczucia. Twój dziadek na pewno byłby dumny z Ciebie, gdyby wiedział, jak pięknie o nim piszesz. A może o tym wie...
    Przytulam Cię mocno.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dziękuję Basiu. Mnie to się bardziej wydaje, że słowami nie da się nawet w połowie opisać jakim był cudownym człowiekiem :)

      Delete
  8. Liebe Johanna,
    das tut mir furchtbar leid und ich drück dich virtuell ganz feste!!! Halte die Ohren steif und lass dich nicht unterkriegen. Ich sende dir liebe Grüße, Lony x

    ReplyDelete
  9. Liebe Joanna,
    ich drück dich auch ganz lieb und hoffe, du findest noch einen guten Weg wie du mit diesem Herzschmerz weitermachen kannst. Mir ging es so wie dir als mein Vater starb. Ich kann verstehen, dass du jetzt nicht an Outfits denken magst doch gerade das hat mir sehr geholfen. Mehr Ablenkung und weniger Grübeln.

    viele liebe Grüße
    Dana

    P.S. Deine Fotos sind einfach zauberhaft! <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hallo Dana, vielen Dank für deine Worte. Das mit deinem Vater tu mir sehr Leid. Der Blog ist eine Ablenkung, das habe ich vor einiger Zeit noch nicht so betrachtet.
      Ich freue mich, dass die Fotos dir gefallen. Liebe Grüße!

      Delete
  10. Hallo Johanna, das tut mir sehr leid für Dich. Nimm Dir einfach die Zeit die du brauchst. Trauer braucht Raum und dann kommst du wieder. Wir warten einfach auf Dich.

    Liebe Grüße
    die Sammlerin

    ReplyDelete
  11. To bardzo smutne i współczuję Ci z całego serca.Z mojego życia odeszło już wiele osób bliskich memu sercu i wiem że jest ciężko ale z czasem ból przemija.Najlepiej dla mnie było przetrwać ciężki czas dobrymi wspomnieniami o zmarłym.Pozdrawiam serdecznie i siły życzę.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dziękuję Reniu. Tak to już chyba jest, że z wiekiem mamy "na koncie" coraz więcej takich strat. Takie jest po prostu życie :( Również pozdrawiam!

      Delete
  12. Hallo Joanna,

    schön, daß du zurück bist!!!

    Danke auch für´s Verlinken unseres Interviews.

    Liebe Grüße

    Jennifer

    ReplyDelete
  13. Asiu, wysłałam maila na 'swiatasi' - piszę na wszelki wypadek gdyby wpadł do jakiegoś spamu. Pozdrawiam.

    ReplyDelete
  14. Hallo Joanna, ich sitze hier und mir rollen die Tränen. Ich habe aus ähnlichen Gründen mit dem Bloggen pausiert und quäle mich seit einiger Zeit das in Worte zu fassen, was dir so wunderbar gelungen ist. Ich glaube eine Aufarbeitung ist wichtig und darum Hut ab vor deinem Mut so viel persönliches mit deinen Lesern zu teilen. Mache weiter so, du bist auf dem Weg die Trauer etwas in den Hintergrund rücken zu lassen. Je mehr Platz sie macht um so mehr Raum können all die Wunderbaren Gedanken und Erinnerungen haben, die du an deinen Opa hast. Für diesen Prozess wünsche ich dir weiterhin alle Kraft die du brauchst.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hallo Christina,es tut mir aufrichtig Leid, dass meine Worte schmerzhafte Erinnerungen bei dir geweckt haben. Das war keinesfalls meine Absicht. Ob es mutig ist von dem zu schreiben? In der Hinsicht, dass alles beim Schreiben wieder zurück kommt schon - das war nicht einfach für mich. Vielen Dank für deine lieben Worte ich hoffe das dieser Prozess schon einigermaßen begonnen hat. Das wünsche ich natürlich dir auch!

      Delete
  15. Liebe Joanna, alles Gute für Dich. Ich verstehe Dich absolut.
    Liebe Grüße Tina

    ReplyDelete
  16. I am deeply sorry for your loss. It's beyond hard and difficult when you lose someone close to you. I pray that God will give you comfort in this time of sorrow. You are in my thoughts and prayers.

    ReplyDelete
  17. Asiu, miałaś ogromne szczęście mając przy sobie takich kochających dziadków.. Masz na pewno mnóstwo pięknych wspomnień..Co zrobić..Takie zycie. Straszne jest, gdy ktos odchodzi i tego się najbardziej boję...
    Współczuję Ci bardzo...
    Cieszę się, że jesteś i myślę, że dziadek tez byłby zadowolony, że żyjesz dalej...Pomimo wszystko..:)
    Śiicznie wyglądasz:))

    ReplyDelete
    Replies
    1. I tego się trzymam, że miałam szczęście i, że tak długo mogło trwać :)
      Nie dziwię ci się, nie wiem, czy jest coś gorszego..
      Dziękuję Ci za te miłe słowa :)

      Delete
  18. Asiu, to dla Ciebie ogromne przeżucie, strata tak bliskiej i kochanej osoby.
    Sama wiesz kiedy wracać i kiedy pisać, ja czekam na nowy wpis cierpliwie...
    Pozdrawiam i buziaki posyłam...

    ReplyDelete
  19. wow toller look

    http://carrieslifestyle.com
    Win your Fav Rosefield Watch!

    ReplyDelete
  20. Bardzo mi przykro z powodu Twojej straty i choc to zabrzmi jak banał, czas leczy rany. Nie napiszę, że wiem co czujesz, bo każdy inaczej przechodzi śmierć najbliższych i dla każdego jest to przeżycie tak indywidualne, że nie sposób je jakkolwiek porównać. Pamiętaj, że nasi bliscy choć odchodzą, zawsze są z nami. Są w nas.
    Trzymaj się i niczego nie przyspieszaj, to trzeba po prostu przetrwać. Myślami jestem z Tobą.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Może i banał ale bardzo prawdziwy.
      Dziękuję Ci bardzo Kasiu!

      Delete
  21. Współczuje Ci Asiu, na pewno ten ból będzie trwał długo,ale pogodzisz się i zachowasz cudne wspomnienia. Takie jest życie.
    ps.I proszę jak świetnie wyglądasz w dzwonach, przeczuwałam to dawno :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Domyślam się, że tak będzie. A raczej mam nadzieję :)

      Dziękuję, kiedyś sporo się w nich nachodziłam i na razie mam dość :)

      Delete
  22. Asiu bardzo współczuję. Na takie informacje człowiek nigdy nie jest gotowy... I wbrew pozorom pozwolenie sobie na czas żałoby to bardzo istotna sprawa.

    ReplyDelete
  23. Dziś pierwszy raz trafiłam na Twojego bloga, zaciekawił mnie i muszę nadrobić zaległości!

    Bardzo Ci współczuję straty Dziadka i życzę dużo siły.

    ReplyDelete
  24. Mein herzliches Beileid!
    Nach dem tod meiner Großeltern war ich auch tief traurig und dabei spielten sie in meinem Leben kaum eine Rolle. Ich denke mir, dass es dich vermutlich umso mehr getroffen hat. Dass man da eher weniger Lust aufs Bloggen und Co. hat ist total verständlich. Ich hoffe, dass du in dieser Trauerzeit gut unterstützt wurdest und wirst.

    PS: Dein Outfit mag ich sehr.

    ReplyDelete

Related posts

 
MOBILE