One of these happy days :)



Deutsch Gestern sind wir in einen Second Hand für Haushaltswaren gefahren. Ich weiß nicht woher diese Leute all diese Sachen haben, das Geschäft ist ganz groß auf zwei Ebenen aufgeteilt. Dort gibt alles rund ums Haus: Möbel, Bilder, Dekoration, Lampen, Küchenzeug, Bücher, Elektronik, Kleider, Schuhe, Taschen, Schmuck, Spielzeug, Übertöpfe, Glas, Besteck und vieles mehr. Bevor ich euch jedoch schreibe was ich dort so gefunden habe, zeige ich Fotos von meinem Outfit. Er ist ganz schlicht und sollte bequem für ein Ründchen durch died Möbelläden sein und nicht beim Tragen stören :) Es ist wieder wärmer geworden, deswegen konnte ich mich wieder etwas leichter anziehen :)

Polski Wczoraj pojechaliśmy do sklepu ze starociami. Nie mam pojęcia skąd Ci ludzie to mają, ale jest to dość duży sklep, umieszczony na 2 piętrach, w których są same używane rzeczy do domu. Meble, obrazy, ozdoby, lampy. rzeczy do kuchni, książki, elektronika, ubrania, buty, torebki, biżuteria, zabawki, doniczki, szkło, sztućce... no wszystko co kręci się wokół domu.  Zanim jednak będę kontynuować, co tam znalazłam wklejam zdjęcia mnie samej. Ubranie proste, wygodne do chodzenia po sklepach i tachania ciężkich rzeczy ;) Dodatkowo znów mamy letnią pogodę więc mogłam ubrać się dużo lżej.







Deutsch Da ich in dem Laden mehr für meinen Mann war, da er sich ein Paar Bücher anschauen wollte habe ich ein ohne größere Begeisterung im Laden herumspaziert. Und da waren sie... die Einsätze zum Expedit Regal! Ich konnte es kaum fassen! 6 mit Tür und 2 mit Schubladen und alle acht für nur... 25€. Und das in Farben, die ich haben wollte (naja, die schwarzen Schubladen werde ich vielleicht bemalen). Wir waren noch später bei Ikea und dort kostete ein Einsatz mit Tür 16€ und mit Schubladen.. 25€. Und für 25€ hatte ich alle 8. Ich kann noch immer nicht daran glauben :) Ich habe mir noch einen Schirmständer aus Schmiedeeisen und eine wunderschöne Brosche gefunden. Und noch was. Aber zuerst erzähl ich eine kleine Geschichte. Für unsere Hochzeitsreise haben ich und mein Mann ein Apartment am Mehr gemietet. Und dort u.a. war ein Glas das mir sehr, sehr gefallen hat. Es war so hübsch mit einem süßem Schaf. Es hat mir so gefallen, dass ich es sogar mitnehmen wollte. Aber klauen wollte ich nicht, deswegen blieb es dort. Ich habe später danach gesucht, leider ohne Erfolg. Und gestern habe ich 6 von diesen Gläsern gestern in diesem Laden gefunden! Yay! Ist das nicht ein toller Zufall? Ich war voll Glücklich gestern, dazu, als wir bei Ikea waren haben die, die Sachen die ich kaufen wollte um 50% reduziert was mich noch glücklicher machte :)

Polski Chodząc sobie po tym sklepie, w sumie trochę tak bez większego zainteresowania (początkowo to mąż bardzo chciał przyjechać i poszukać trochę literatury w danej dziedzinie) aż nagle... zobaczyłam to! Wkłady do Expedita (dla niewtajemniczonych: jeden z bardziej znanych regałów w IKEI). Łącznie 6 szafek i dwa wkłady z podwójnymi szufladami. Niemal w idealnym stanie i w moich kolorach (no dobra - szuflady mogłyby być czerwone lub białe - teraz do mieszkania mi pasuje, a potem sobie pomaluję) i te wszystkie 8 wkładów za... 25€!!!!!! Później byliśmy jeszcze w Ikei i sprawdziliśmy - jeden taki wkład z szafką kosztuje 16€, a w kład z dwoma szufladkami - 25€. Czyli w cenie jednego z szufladami mamy... 8. Nie mogę w to uwierzyć trochę, już wcześniej się trochę wokół tego w Ikei kręciłam ale nie byłam pewna, cena nie zachęcała :) Szczególnie, że nie byłam pewna jakie i ile. A tu proszę. Do teraz ryjek mi się uśmiecha, gdy spoglądam na te szafki :)
Prócz tego znalazłam jeszcze kilka fajnych rzeczy: śliczny stojak na parasole z kutego żelaza, ładną broszkę i jeszcze coś. Ale o tym za moment. Najpierw krótka historia. Gdy pojechaliśmy na naszą podróż poślubną, wynajęliśmy apartament nad morzem. Pamiętam, że (może to głupie, ale co tam :)) bardzo spodobała mi się jedna ze szklanek, które były tam w kuchni. Była naprawdę fajna - taka zabawna i kochana :) Pod koniec naszych wakacji, gdy się pakowaliśmy, miałam przebłysk, by sobie ją wciąć na pamiątkę, ale w ostateczności tego nie zrobiłam. Nie chciałam brać czegoś, co nie należy do mnie. Trochę takich szklanek potem szukałam w Polsce, ale bez powodzenia. I właśnie wczoraj, w tym sklepie znalazłam cały komplet tych szklanek! Zapłaciłam za nie całe 3€ i jak wracałam nie wiedziałam z czego się bardziej cieszyć - z elementów do regału, czy tych szklanek. Dodatkowo w Ikei spotkała mnie bardzo miła niespodzianka - ozdoby, które chciałam kupić były przecenione o połowę :) Myślę o tym, czy zanim nie wyprowadzę się z mieszkania, nie porobić kilka fotek i ich nie wstawić. Tak o, na pamiątkę.



Deutsch Und noch etwas. Für die, die Kaffee lieben. Jetzt bei Tchibo gibt es eine Rarität dessen Name ihr unten auf den Foto sehen könnt. Es ist nur für kurze Zeit, eine einmalige Ware. Die Verkäuferin hat mir gesagt, dass es diesen Kaffee wieder gibt wenn das alles auf der kleinen Farm, woher die den Kaffee haben wieder wächst. Der Kaffee ist so was von lecker! Er schmeckt nach Schokolade ist aber nicht süß. Ich habe mir früher zur Probe 100 Gramm gekauft und habe heute mir ein halbes Kilo gekauft. So gut ist er :) Also nichts wie ran ;)

Polski I jeszcze mała rzecz na koniec dla osób lubiących kawę. Nie wiem jak w Polsce ale tutaj w Tchibo na chwilkę pojawił się nowy rodzaj kawy - rarytas. Poniżej na zdjęciu widnieje jej nazwa, jeśli będziecie mieli okazję - polecam. Tak dobrej kawy już dawno nie piłam, ma posmak czekolady ale nie jest słodka. Tchibo dostał jednorazową dostawę tej kawy, jak mi sprzedawczyni tłumaczyła, kolejna będzie, gdy na tej maleńkiej faremce, z której wzięli tą kawę znowu wszystko odrośnie :)





27 comments:

  1. jak kolorowo i przyjemnie ;)

    pozdraiam i szukaj inspiracji u mnie.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Gdybyś jeszcze miała aktywny profil...

      Delete
  2. Cute,love ur top
    http://shana-style.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. Hej :) Dziękuję za pierwszy komentarz na moim blogu :) zapraszam częściej :)
    www.litaudrey.blogspot.com
    oraz
    www.audrey1818.pinger.pl

    ReplyDelete
  4. Uwielbiam chodzenie po sklepach ze starociami. Ale myślałam że pokażesz te szklanki :)
    Podoba mi się twoja zielona torebka,świetny kolor.

    ReplyDelete
  5. u nas expedit może nie robi takiego szału, ale wkłady są wciąż drogie;//
    niedawno urządzałam mojej siostrze biuro i właśnie kupiłam 2 regały z tej serii;-))
    wkłady sobie darowałam, bo 1 kosztuje chyba 40zł - plastykowy, a drewniany chyba 60 czy nawet 80zł...także kupując wszysztkie za 25 euro miałaś niezłego farta!!!;-PPP hehe
    co jak co, ale ludzie mówią różne rzeczy o meblach z IKEI, ale ja ją wprost kocham!!;-)

    tak, mam już męża, ale 'cywilnego';-PP w lipcu bierzemy ślub kościelny i będziemy w końcu na tzw legalu ;-)) stąd zakup butów na wesele i ślub...;-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Nigdzie nie twierdziłam, że u nas expedit robi szał :)
      Ja go po prostu mam i tyle :) Chyba, że twierdzisz, że to co mam to robi szał. To przepraszam i dziękuję za docenienie :D
      Mam te wkłady: 4 plastikowe i 4 z materiału. Te plastikowe mnie denerwowały bo były przeźroczyste. Dorobiłam im coś żeby nie były ale szafeczki bardziej mi się podobają.
      Mnie nie interesuje co inni mówią o Ikei, niech sobie kupują w innych sklepach. U nas jest sporo takich, gdzie meble są tańsze ale są tak brzydkie, że szok. Ja zostaje przy Ikei i koniec :)

      Liczę na fotorelację ze ślubu :)

      Delete
  6. ładnie, świetna torebka ;)

    ReplyDelete
  7. Piękny cień do powiek, ładne kolory na bluzeczce. Jak coś kupujesz to rób zdjęcia, brakuje mi szklaneczek, pliss :D Nawet na takim targu staroci chciałabym zobaczyć fotorelację :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Niestety za późno, fotorelacji z targu nie ma, ale jest z łupów :)

      Delete
  8. zawsze jesteś taka promienna:)) bluzka dodatkowo, to podkreśliła...:D
    starocie bardzo lubię, ale niestety nie mam teraz blisko żadnego targu...też piję kawę Thibo:D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dziękuję :*
      Kawa Tchibo debeściarska :D

      Delete
  9. ja do swojego expedita kupiłam kilka materiałowych, mam nadzieję że uda mi się dokupić więcej, ale póki co muszę sie skupić na ważniejszych rzeczach :D . Chetnie bym się też wybrała na taki targ, muszę po sesji o młyn zahaczyć ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mam te materiałowe też. I plastikowe. Ale szafki najlepsze :)
      A skupiaj się ;)

      Delete
  10. Hej :) tworzę ciekawego fanpage na facebooku. Kiedy zbiorę już garstkę modnych dziewczyn mam zamiar codziennie umieszczać tam najlepsze stylizacje jednej z Was. Jeśli chcesz poszerzyć grono swoich czytelników to zapraszam: http://www.facebook.com/pages/Lifes-too-short-to-wear-boring-clothes/409225845777563

    ReplyDelete
    Replies
    1. Miło mi, ale ja nie mam facebooka....

      Delete
  11. Kocham kawę, piję Tchibo a bluzeczkę masz śliczną, taka kolorowa i wesoła Asiu a starocie też lubię, u mnie jest Targ Staroci w każdą 4 niedzielę miesiąca....pozdrawiam ...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ja też kocham kawę :)
      Dziękuję :)

      Delete
  12. No to rewelacja z tymi zakupami, a szczególnie z historią i szklankami. :)
    Wiesz, że uwielbiam te Twoje spodnie, a ta bluzeczka bardzo fajnie do nich pasuje i jest taka wesoła.
    Buziaki

    ReplyDelete
  13. o tak w tej bluzce bardzo pozytywnie:) pozdrawiam

    ReplyDelete
  14. Zestaw fajny i wygodny, zakupy udane i Ty roześmiana. Pozdrawiam

    ReplyDelete
  15. Bardzo fajna bluzeczka :) Podoba mi się też ta kolorowa bransoletka :) Mmm... a kawę to uwielbiam! :)

    ReplyDelete

Related posts

 
MOBILE