Why do I need a cardi?

Deutsch Ich glaube die warmen Tage gehen langsam zu ende. Ich habe im Wetter gesehen, dass es langsam kälter wird. Gestern, bevor wir raus gingen sagte mein Mann es wäre besser wenn ich eine Strickjacke über ziehen würde. Das habe ich natürlich gemacht, aber zu Glück war es gar nicht nötig. Ein Paar Minuten nach dem Fotos machen, habe ich die Strickjacke ausgezogen und völlig die hohen Temperaturen genossen :)
Habt ihr eine Idee wie ihr Ostern verbringt? Oder verbringt ihr sie mehr traditionell? Ich und mein Mann zerbrechen uns schon seit Tagen den Kopf  was wir interessantes  an diesen Tagen machen wollen. Eins stellt fest: alles andere als traditionell. Ich glaube wir treffen erst die Entscheidung wenn es nur noch 2 - 3 Tage bis Ostern sind. Dann wissen wir genau wie das Wetter wird und wir nicht erfrieren oder quietsch nass werden :)

Polski Chyba krótko mi było dane cieszyć się ciepłymi dniami. Słyszałam, że nadchodzi ochłodzenie. Wczoraj mąż przyszedł z pracy, mieliśmy gdzieś wyjść i od razu zapowiedział, że jest chłodniej i bym wzięła sweter. Z niechęcią wzięłam, ale na szczęście okazało się, że wcale tak zimno nie było i chwile po zrobieniu tych zdjęć mogłam go zdjąć i nadal cieszyć lekkim odzieniem. 
Macie jakieś plany na święta? Czy może chcecie je spędzić w tradycyjny sposób?
My wciąż kombinujemy jak je spędzić, jeżeli pogoda dopisze to na pewno nie będziemy ich celebrować tak jak dotychczas wpajały w nas to nasze rodziny :) Rozpatrzyliśmy wiele możliwości, ale jak wyjdzie zdecydujemy zapewne tuż przed, gdy będziemy pewni, że nie będziemy drżeć z zimna ani nie przemokniemy do suchej nitki :)







28 comments:

  1. Replies
    1. Takie tam "zwykłe" szmaciaki kupione już dość dawno. Ale bardzo je lubię :)

      Delete
  2. świetnie wyglądasz!
    co do świąt, to zamierzam spędzić je tradycyjnie i wreszcie troszkę poleniuchować ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. No i o to chodzi, żeby porobić coś innego niż na co dzień :)

      Delete
  3. Ich finde die Kombi von dem roten Cardigan und dem gestreiften Schal richtig schön, steht dir sehr gut!
    Über Ostern werden wir wohl einfach hier bleiben und ein bisschen Zweisamkeit genießen. Ich hoffe, dass es schön warm ist und wir auch ein wenig raus können.. und ich hab schon ein paar Rezepte, die ich unbedingt ausprobieren mag. Ich freu mich schon! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ich hoffe auch das es warm wird, jetzt geht das Wetter ein bisschen kaputt, mal hoffen damit es sich zu Ostern ein bisschen verbessert :)

      Delete
  4. alez mnie ucieszyl post po niemiecku, wlasnie sie ucze dzielnie tego jezyka bo za rok chce jechac na wymiane do niemiec na jeden semestr no i uwielbiam niemiecki, wiec chetnie bede zagladala tu iczytala twoje posty :D
    PS: Ostern verbringe ich mit meiner Mutter in Hamburg! ;)
    KaaWee

    ReplyDelete
    Replies
    1. No proszę, więc nie tylko niemieccy czytelnicy mogą korzystać z bloga :) Cieszę się, że mogę w jakiś sposób wpłynąć na Twój rozwój w tym języku. Życzę samych sukcesów :)
      Frohe Ostern in Hambur bei deiner Mutter :)

      Delete
  5. hej ja święta tradycyjnie z rodziną:)

    a zestaw bardzo fajny:) ach ten szalik to jego sprawa, że całość mimo klasycznych rzeczy wygląda bardzo interesująco! pozdrawiam

    ReplyDelete
  6. You do need this cardi :)
    Ten kardigan dopełnia cały strój - czerwień na nim i na butach.

    ReplyDelete
  7. P.S. My w tym roku Święta też spędzamy inaczej.Jedziemy do znajomych Amerykanów a tu wiadomo nie obchodzi się Świąt tak jak w Polsce.Oczywiście poniedziałek też nie jest dniem wolnym. A w Niemczech jest?

    ReplyDelete
    Replies
    1. W Niemczech piątek i poniedziałek są dniami wolnymi. Fajnie, że gdzieś jedziecie. Siedzenie w domu mnie jakoś nie pociąga :)

      Delete
  8. Das Outfit gefällt mir mal wieder richtig gut! Hat n bisschen was von Marine...
    Die Hose find ich besonders schön!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Marine hat mich inspiriert irgendwie mag ich diesen Trend. Hab dafür keine Ahnung ob er noch 'in' ist.. obwohl ist das ja egal für mich... 'N Fashion Victim bin ich ganz bestimmt nicht.

      Delete
  9. cholipa, jakbyś 1 dzień wczesniej napisala to bym kupiła Tobie bilet....w jedną stronę ;-PPP zostałabys w Szkocji na zawsze i miałabyś rudego męża - Szkota:DDDD i byscie chowali potomkow i nosili szkocką kratę :DDDDD o taaaaa, widze toooooo:DDDDD

    PS. pamietam! i wyobraz sobie, że parę dni temu robiłam porzadki w mojej kopalni torebek i ją odkopałam!:DDDD kurcze, muszę ją przywrócić do dawnej świetności, bo trochę ją zaniedbałam...;//
    Nosze ciągle tę torebkę z ćwiekami od Mizensy ;-P

    PS2. Widze, że juz nosisz wzory marynarskie...ahhhh lato u ciebie pełna parą, w w Polsce to chyba raczej jeszcze zima...;-/// Tutaj w Szkocji jest o tyle dobrze, że jest wysoka wilgotnosc i przy 16 stopniach jest mega ciepłooooooo ;-) juppi!

    ReplyDelete
    Replies
    1. O tak już to widzę :D I by mnie budził codziennie rano podskakując wesoło grając na swojej kobzie :D Ohhh yeee. I on by nosił te spódniczki, a ja bym mu je ciągle do góry podrzucała :D

      Ta torebka jest super - przyszła już - i nie rozumiem jak mogłaś ją zapomnieć :D
      U nas wracają zimniejsze dni, fajnie, że masz ciepło :)

      Rozumiem, że pojechałaś poszukać sobie szkota? :D

      Delete
    2. heehhehhehe to sie usmialam:DDDDD aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhaaaaaaaaaaaa na konbzieeeeee wezzzzz Asiaaaaa;-PPPP

      męża to ja już mam od prawie roku ;-)))) a znamy się od 17go roku życia, z tzw podwórka ;-))) hehehhehe
      poza tym, nie wyobrazam sobie by moj mąż był obcokrajowcem! bo nie ma to jak porozumienie w ojczystym jezyku, no i wogole ten sam swiat..chyba rozumiesz o co mi chodz?? ;-)
      Marcin trochę sie tu zasiedzial, pewnie zostanie jeszcze pare miesiecy w Szkocji by zarobic troche pieniazkow...ja tymczasem zadomawiam sie na nowo w kochanej Polsce i staram sie ogarnac prace i mieszkanie...a wierz mi, nie jest to takie proste...;-((( ehh, dobra, koncze moje smetne opowiesci! jak wroce z "wakacji" w Szkocji, wezme sie porzadnie za Twoje posty i innych, ktore ostatnio zaniedbalam!

      Delete
  10. Ładnie wyglądasz, bardzo lubię takie spodnie. Pozdrawiam

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ja ostatnio też polubiłam, wcześniej w życiu bym na takie nawet nie popatrzyła :)

      Delete
  11. Die Chino steht dir total super. Kannst du mir sagen, woher die ist? Ich suche auch eine und zwar eine, die ich mit rundungen auch tragen kann... ;)

    Ostern werde ich zwei tage arbeiten müssen und die restlichen zwei tage sind mit familienbesuchen ausgefüllt. bin eigentlich bissl traurig, da ich lieber bissl freie zeit gehabt hätte... naja. ander mal.

    liebe Grüße!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ich hab die Hose bei C&A in der XL Abteilung gekauft.
      Naja, manchmal ist das so, dass man nicht immer Frei hat. Trotzdem wünsche ich dir damit diese Tage schön für dich werden :)

      Delete
  12. wyglądasz znakomicie! tak klasycznie, ale nie sztywno...czerwień, to Twój kolor:))

    ReplyDelete
  13. Genialna stylizacja!! Ja też tak chcę! :):)

    ReplyDelete
  14. Rewelacyjne spodnie, też takie chcę mieć! Już w zeszłym roku o takich myślałam. Bardzo podoba mi się połączenie kolorystyczne zestawu, do tego paseczki na szaliku - super!!

    ReplyDelete

Related posts

 
MOBILE