Brrrrrrr

Deutsch Letztens ist es wirklich kalt geworden. Nachts zeigt das Thermometer -10 Grad, Gestern und vorgestern sind wir Einkaufen gefahren. Also ich bin nur vom Auto in die Geschäfte gelaufen und  zurück. Und das reichte. Gestern fing an mein Ohr weh zu tun und heute tut es immer noch. Ich glaube, dass ich schon wieder den HNO Arzt besuchen muss :( 
Die folgenden Fotos sind von dem letzten Wochenende. Es war zwar noch nicht so kalt wie jetzt aber trotzdem! Ich fühlte mich als wäre mir überall kalt und habe mich gemütlich angezogen. Eine komfortable Hose, eine weiche Bluse, ein Sweatshirt, dass ich meinem Mann geklaut habe (mit einer echt super tiefen Kapuze)  und eine bequeme Jacke. Damit alles nicht so männlich wirkt habe ich dazu Schuhe auf Absatz angezogen. Ich habe mich mit einem Schal umwickelt, Handschuhe angezogen und noch im Auto eine Sonnenbrille aufgesetzt. So angezogen konnte ich irgendwie diesen Tag funktionieren :)

Polski Brrr. Zima zawitała i tutaj. Co prawda nie mamy ponad -20 ale termometr wskazuje nocą do -10 stopni. Przedwczoraj i wczoraj pojechaliśmy na zakupy (więc robiłam trasę auto -> sklep -> auto) i od wczoraj boli mnie znowu ucho :( Obawiam się, że nie obejdzie się bez laryngologa :( Od dzisiaj WSZĘDZIE chodzę w nausznikach dopóki temperatura nie wróci z powrotem do ok 10 stopni (w plusie!!!!). Póki co, kilka zdjęć z zeszłego tygodnia, gdy jeszcze tak nie było zimno. Mnie już było zimnawo, więc chciałam wskoczyć w jak najbardziej wygodne i cieplutkie rzeczy. Włożyłam ulubione wygodne spodnie, miękką bluzkę, wygodną kurtkę i zabrałam mężowi jego ulubioną bluzę. Spodobał mi się jej kaptur, taki głęboki, i można ukryć w nim całą twarz, aż po nos. Do tego owinęłam się szczelnie chustą, założyłam rękawiczki i mogłam jakoś istnieć poza domem :) Żeby nie było jakoś tak całkiem po męsku włożyłam buty na obcasie :p


Kurtka / Jacke - MS Mode | Spodnie / Hose - H&M | Torebka, Rękawiczki, Chustka / Tasche, Handschuhe, Halstuch - Primark | Bluza / Sweatshirt - Reserved (Star Wars Collection) | Buty / Schuhe - Deichmann | Bluzka / Bluse - C&A

Deutsch Die Fotos unten worden an dem selben Tag gemacht nur ganz ganz früher als ich was fürs Frühstuck holen ging :) Ich habe die wärmsten Schuhe, die ich zu Hause finden konnte, angezogen. Diesmal trage ich sie zu Treggings. Das letzte mal habe ich sie zu einem Rock getragen und ihr habt mir geschrieben, dass das meine Beine sehr kurz wirken lässt. Ich hoffe, dass die zu diesen Hosen besser aussehen :)
PolskiA to zdjęcie z tego samego dnia tylko w porannej porze, gdy wyskoczyłam po prowiant na śniadanie :) Założyłam najcieplejsze buty, które aktualnie miałam w mieszkaniu. Poprzednio pisałyście, że przy spódnicy skracają nieźle nogi, więc włożyłam do rurek, mam nadzieję, że wyszło ciut lepiej :)

Kurtka / Jacke - MS Mode | Spodnie / Hose - H&M | Chustka, buty / Halstuch, Schuhe - Primark | Shopper - Tesco




12 comments:

  1. Nawet nie wiedziałam, że w Tesco są takie super torby na zakupy ;)

    ReplyDelete
  2. ślicznie się uśmiechasz :)

    strasznie mi się podobają buty i kurtka, pozdrawiam ciepło

    ReplyDelete
  3. naprawdę do twarzy Ci w czerwieni, świetnie Cię ociepla i dodaje energii
    ja jakoś kiepsko w niej wyglądam

    ReplyDelete
  4. Jak się raz zachoruje na ucho to do końca zycia są problemy :P Mnie o dziwo w tym roku (poza sylwestrem) nie chwyciła żadna bakteria. Może im też za zimno do ataku :D
    Platfuski wygladają tu ok z rurkami :)

    ReplyDelete
  5. Kaptury w taką pogodę są przydatne, bardzo podoba mi się Twoja kurtka.Pozdrawiam

    ReplyDelete
  6. A mi tam się te panterkowe buty podobają... Sama dziś w pseudo Emu przeszłam całą Gdynię i było mi mega wygodnie i ciepło... A to jest w taką pogodę najważniejsze...

    ReplyDelete
  7. Ładnie Ci w czerwieni, kaptur na mrozy sprawdza się, ja bez czapki nie wychodzę bo mrozy po -20, zdrowiej i dbaj u uszy, buty na mrozy też super....pozdrawiam cieplutko...

    ReplyDelete
  8. Super jest to pierwsze zdjęcie. I Ty pięknie wyglądasz. Pierwszy zestaw w całości "kupuję" ;)
    No i niech to ucho się nie wygłupia i wracaj do normy.
    Buźka

    ReplyDelete
  9. to ode mnie opiernicz za chodzenie bez czapki!!!no! żeby mi, to było ostatni raz!:D
    ale ułagodziłaś mnie swym widokiem w tek czerwonej kurtce, więc już się nie gniewam;)))

    ReplyDelete
  10. Buty prezentują się rewelacyjnie ; )

    ReplyDelete

Related posts

 
MOBILE