Over the sunset

Große Größen Plus Size Fashion Blog

deutsch
polski
english
Ich habe seit Jahren nach einem Jeanskleid, das ich mit Leggings tragen kann gesucht. Bisher war ich mit keinem zufrieden, sie waren entweder aus zu dickem Stoff oder zu lang oder meine Größe fehlte. Dieses hier war das letzte und in meiner Größe. Sehr schlicht, wie ich es gern habe, leicht und in einer guter Länge (ich kann es am Strand auch ohne Leggings tragen). Auch die Tasche ist neu - es ist sehr schwer eine sehr schlichte schwarze Tasche mit verstellbaren Trageriemen zu finden. Ich war so glücklich als ich sie vor kurzem entdeckt habe. Das Jäkchen mit den Fransen ist auch ein Teil nach dem ich schon einige Zeit auf der Suche war. Am jenem Tag eignete es sich perfekt für einen Spaziergang am Rhein, es schütze vor dem kühlen Wind der ab und zu auf uns zu kam. Es war ein wunderschöner Abend...
Od lat szukałam dżinsowej sukienki, którą mogłabym nosić z getrami. Do tej pory nie znalazłam żadnej, z której byłabym zadowolona. Jedne były ze zbyt grubego materiału, inne znowuż za długie, a przy jeszcze innych brakowało mojego rozmiaru. Ta była ostatnią w moim rozmiarze. Jest bardzo skromna i prosta - tak jak lubię najbardziej, lekka i o dobrej długości (na plaży mogę ją śmiało nosić bez legginsów). Także torebka jest nowa - miałam niesamowite trudności znaleźć bardzo prostą czarną torebkę z paskiem, którego długość można regulować. Wszystkie były albo sztywne, albo tylko do ręki lub miały ozdoby. Moja radość była ogromna, gdy w końcu trafiłam na mój wymarzony model. Narzutka z frędzlami również była czymś, czego szukałam. Tego dnia nadawała się świetnie na spacer wzdłuż rzeczki, chroniła przed podmuchami chłodnego wiatru. To był naprawdę piękny wieczór...
I've been looking for my perfect jeans dress for years. Those I found were either from a thick fabric or too long. This one was the last one in my size. It's very simple and humble - the way I like it the most, the fabric is thin and perfect for the summer and by this length I can wear it with leggings or without when I am on the beach. The bag is something I've been looking for too. It is really hard to find a very classic, plain black bag with an adjustable shoulder strap. I was so happy when I finally found it. And the cardigan is another piece in this outfit I wanted for a long time and had problems with finding the right one. It was perfect for our walk at the riverside, it kept me warm when a cool wind was blowing. It was a beautiful evening...

Große Größen Plus Size Fashion Blog
Große Größen Plus Size Fashion Blog
Große Größen Plus Size Fashion Blog
Große Größen Plus Size Fashion Blog
Große Größen Plus Size Fashion Blog
Große Größen Plus Size Fashion Blog Große Größen Plus Size Fashion Blog


44 comments:

  1. Guten Morgen Joanna, wunderschöne Fotos. Toll Dein Jeanskleid. Manchmal hab ich auch eine gewisse Kleiderform im Kopf und wundere mich immer das ich das nicht finde. Wenns dann so weit ist und es dann da hängt, nichts wie zuschlagen :)
    schöne Kombination, gefällt mir gut. Liebe Grüße Tina

    ReplyDelete
    Replies
    1. Da haben wir die gleiche Einstellung :) Die Freude ist groß wenn man ein ersehntes Teil findet :)
      Vielen lieben Dank Tina :)

      Delete
  2. Bardzo lubię jeansowe ubrania, a Twoją sukienkę chętnie widziałabym w swojej szafie.

    ReplyDelete
  3. Wow, der Post ist wunderschön! Das Outfit ist sehr süß!

    ReplyDelete
  4. narzutka jest prześliczna, wzroku oderwać nie mogę:)

    ReplyDelete
  5. Piękne zdjęcia :) Zakochałam się w narzutce. Osobiście jakoś nigdy nie mogłam się przekonać do jeansowych sukienek :(

    ReplyDelete
  6. Die Fotos sind so wunderschön. Eine große Freude die anzugucken.
    Auch das Outfit gefällt mir gut, besonders das weiße Jäckchen. Ich hab es gestern Abend auch bei Instagram schon bewundert.
    Ganz liebe Grüße Ela

    ReplyDelete
    Replies
    1. Das freut mich sehr und darum ging es mir auch :)
      Vielen lieben Dank Ela :)

      Delete
  7. Tolles Kleid. Siehst super aus!
    LG Alina

    ReplyDelete
  8. Śliczna jest ta sukienka i cudna narzutka:)))całość wygląda ślicznie:)))Pozdrawiam serdecznie:))

    ReplyDelete
  9. Das Jeanskleid steht dir super, wie schön das du dann doch noch eines ergattern konntest :) Der kurzärmlige Strickcardigan passt perfekt dazu, ich meine, das ich da einen ganz ähnlichen habe :)

    Hier geht's zu meinem Blog – Über neue Leser würde ich mich sehr freuen!

    ReplyDelete
  10. Wow cudowna stylizacja ! Też chcę taką sukienkę :) Ta narzutka dodaje całości romantycznego uroku. Wielki plus też za czerwone trampki. Pięknie po prostu pięknie wyglądasz

    ReplyDelete
  11. Super! Podoba mi się połączenie z trampkami :)

    Pozdrawiam,
    VANILLAMADNESS.com

    ReplyDelete
  12. Niby w sklepach rzeczy jest pełno, ale jak czegoś się konkretnie szuka, to ciężko dostać. Uroczy i wygodny zestaw na co dzień!! :) Pozdrawiam!

    ReplyDelete
  13. Liebe Joanna,
    ich bewundere deine Geduld bei deiner Suche. Du findest letztendlich immer die richtigen Sachen. Auch diese Kombi ist wieder wunderschön. Es passt einfach alles zusammen.

    LG Sabine

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ich habe einfach gelernt, dass es keinen Sinn mach sind auf die erst besten Sachen zu stürzen, später findet man das ersehnte Kleidungsstück und die erst gekaufte Sache wird überflüssig.. Vielen Dank Sabine!

      Delete
  14. Fajna tunika Joasiu ,ale ta narzutka mi psuje ,wolę z samymi galotkami, Super.Pozdrawiam :)

    ReplyDelete
  15. Joanna, ich bin ganz durch Zufall auf deinen Blog gestoßen.
    Da sieht man mal, das man tolle Blogs findet, wenn man das Internet durchstöbert.

    Danke, dass es so einen Blog wie deinen gibt.
    Und ein großes DANKE, dass du zeigst, wie du bist. Und ich mag das, weil du offen bist.
    Ich selbst trage Kleidergröße über 50 und verstecke mich eher. Du machst auf jeden Fall einem Mut. Danke!

    Ich werde auf jeden Fall öfter vorbei schauen :)
    Und das Jeanskleid steht dir übrigens super ;)

    Ganz liebe Grüße :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Immer wieder wenn ich am meinen Bloggen zweifle bekomme ich einen Kommentar, wie diesen und alles bekommt seinen Sinn wieder :)
      Ich danke dir für diese Worte, ich freue mich, dass ich eine positive Auswirkung auf dich habe. Ich freue mich, dass du wieder kommen willst.
      Nochmals - vielen herzlichen Dank!

      Delete
  16. A ja jeszcze nie trafiłam na idealną dżinsową sukienkę.. Też szuka od lat:))
    Taki lekki dżins jest super na upały!
    Twoja Asiu jest świetna! I fajnie z tą kamizelą wygląda!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Z Twoim rozmiarem na pewno szybko trafisz :) Dziękuję Ci :)

      Delete
  17. schöner Look, gefällt mir sehr gut.

    LG
    Steffi

    ReplyDelete
  18. Das Kleid sieht wunderschön an dir aus!
    Sophie♥

    ReplyDelete
  19. I am in love with that crochet kimono!
    Unique Geek

    ReplyDelete
  20. Sukienka widać, że trafiona. Rewelacyjnie się w niej prezentujez. Z kamizelką świetny duet. No i znów zachwycam się zdjęciami.:)

    ReplyDelete
  21. Das Outfit ist wunderschön! Ich mag die Kombination von Jeanskleid und dem weißen Drüberdingsda.

    ReplyDelete
  22. Deine Bilder sind unfassbar schön! Und das Kleid ist toll :)

    ReplyDelete

Related posts

 
MOBILE