My husband's jacket

Große Größen Plus Size Fashion Blog Daniel Wellington Classic Canterbury Lady

deutsch
polski
english
Als ich dieses Outfit zusammenstellte, habe ich mich geärgert, dass ich keinen blauen Blazer besitze. Der würde doch so gut passen. Und dann hab ich mich ein eine Modesendung erinnert, die ich mir neulich angesehen habe. Da hat ein Stylist verschiedene Frauen besucht und ihnen im Kleiderschrank gewühlt. Die peinlichen Sachen hat er sofort ausgemistet, die tollen dürften natürlich bleiben und die mit Potential hat er dann mit einer Nähmaschine umgenäht. Eine der Teilnehmerinnen teilte mit ihrem Mann den Kleiderschrank und der Stylist ist auf ein Sakko gestoßen. Es sagte der Frau, sie sollte es doch mal anprobieren und binnen Sekunden verwandelte sich ein maskulines Sakko in einen tollen Damenblazer. Da ist mir sofort eingefallen, dass im Kleiderschrank meines Mannes ein nagelneues Sakko hängt, welches er sich neulich bei Esprit gekauft hat. Neugierig habe ich es anprobiert und musste feststellen, dass es besser sitzt als viele meiner eigenen Blazer ;) Keine Ahnung ob ich es öfters tragen darf, aber an jenem Tag hatte mein Mann damit kein Problem, ihm selbst war eher nach einer Strickjacke ;)

Die Bluse, Hose, Schuhe und Tasche habe ich schon vorgeführt. Was noch neu ist, ist die Uhr. Ich stand neulich vor einem Schaufenster und entdeckte die Daniel Wellington Uhren. Ich fand sie so schön, und nicht nur ich, weil gleich mehrere Frauen sich neben mich gestellt haben und diskutierten welche die schönere Variante ist. Irgendwie ärgerlich aber auch verständlich. Ich selbst konnte mich zwischen einer mit braunen Armband und einer anderen mit einem gestreiften Strap nicht entscheiden. Ich habe ja schon zig mal geschrieben, dass ich eine große Liebhaberin schlichter und zeitloser Sachen bin, daher wusste ich, dass diese Uhr einfach die perfekte für mich ist. Und seitdem ich sie habe kann ich nicht aufhören ständig an sie zu gucken. Was ich noch toll an den Uhren finde ist, dass man ihnen die Armbänder wechseln kann und somit sie jedes mal neu gestalten kann. In einem der kommenden Post zeige ich euch sie mit einem anderen Armband.

Ab sofort könnt ihr bei der Bestellung einer Daniel Wellington Uhr 15% sparen, indem ihr den Rabattcode tps-blog eingibt (nur bis 15 Mai 2015).
Gdy kompletowałam ten zestaw, trochę się złościłam, że nie posiadam granatowej marynarki. Tak bardzo by mi pasowała... I wtedy przypomniałam sobie obejrzany jeden z odcinków nowego programu Tomasza Jacykowa, w którym grzebiąc jednej z uczestniczek po szafie, natrafił na marynarkę jej partnera. Powiedział uczestniczce, by ją przymierzyła i w sekundy ze zwykłej męskiej marynarki powstał fajny damski żakiet. Od razu pomyślałam o nowiuteńkiej marynarce mojego męża, którą kupił parę dni temu w Esprit. Zainspirowana programem, choć niezbyt przekonana, że pomysł się powiedzie, udałam się do jego szafy. Przymierzyłam i pomysł okazał się jednak strzałem w dziesiątkę. Marynarka pasowała świetnie! Nie wiem, czy będę mogła ją nosić częściej, ale tamtego dnia mąż nie miał z tym żadnego problemu, zresztą wtedy miał na sobie rozpinany sweter ;)

Bluzkę, spodnie, buty i torebkę znacie, każdą z rzeczy przynajmniej już raz przedstawiałam na blogu. Nowością jest zegarek. Niedawno stałam przed wystawą zegarków Daniela Wellingtona, bardzo mi się te zegarek spodobały, zresztą nie tylko mnie, bo w ciągu kilku chwil zrobił się wokół mnie mały tłum kobiet, które głośno zastanawiały się, który z zegarków jest najładniejszy. Trochę to denerwujące, ale też zupełnie zrozumiałe. Sama miałam dylemat, czy bardziej mi się podoba ten na brązowym pasku, czy jednak ten w drobne paseczki. Już od dawna często podkreślam, że jestem ogromną miłośniczką prostych i ponadczasowych rzeczy. I takie też są te zegarki, pewnie stąd też wzięła się moja wielka fascynacja nimi. Odkąd mam już swój zegarek, nie mogę przestać się na niego patrzeć. Bardzo podoba mi się pomysł z wymiennymi paskami, dzięki czemu zegarek może za każdym razem wyglądać inaczej i świetnie dopasować się do naszych zestawień. Niebawem pokażę go w innej odsłonie, z innym paskiem :)

Jeśli i ktoś z was zastanawia się nad kupnem zegarka Daniel Wellington może zaoszczędzić 15% wpisując kod rabatowy tps-blog. Działa do 15 maja 2015 :)
While putting this outfit together I was a little bit angry that I don't have a navy blazer. It would fit so badly! But then I remembered a TV show seen recently, where a stylist looked through the clothes in the wardrobe of other women and told them what can stay and what should go to the trash. In one of the episodes the stylist found her husbands jacket and told her to try it on. In seconds a boring male jacket turned into a nice feminine blazer. I thought about the brand new jacket that my husband bought a few days ago in Esprit and run to his closet. Firstly I wasn't sure about this idea, but when I looked in the mirror I was shocked. It really worked.. male jackets can look really good on women! I don't know if I can wear it often, but that day my husband didn't have any problems with that, maybe its because he was wearing a cardigan :)

The blouse, shoes, pants and shoes was already shown on the blog. That what is new is the watch. Recently I was standing in front of a display window looking at the Daniel Wellington watches. I found them so beautiful, apparently I wasn't the only one, because soon the was a little crowd of other women around me discussing which of the watches do they like the most. A little bit annoying but on the other hand very understandable. Even I couldn't decide which of the watches is my favourite one. For a quite long time I was writing that I am a lover of simple and timeless items, maybe that is why I fell in love with this watches. Since I've got my own one I can't stop looking at it. I love the idea, that I can change the straps and adjust the watch to my outfit. I one of the next post I will show you my watch with another wristband.

If you are going to buy you own Daniel Wellington watch, type the code tps-blog and you will save 15% (only till 15th May, 2015).

Große Größen Plus Size Fashion Blog Daniel Wellington Classic Canterbury Lady


Jackett - Esprit (XXL) | Bluse - H&M+ (52) | Hose - MS Mode (50) | Schuhe - Deichmann | Tasche - Fiorelli | Uhr - Daniel Wellington


Marynarka - Esprit (XXL) | bluzka - H&M (52) | spodnie - MS Mode (50) | buty - Deichmann | torba - Fiorelli | zegarek - Daniel Wellington


Jacket - Esprit (XXL) | blouse - H&M+ (52) | pants - MS Mode (50) | shoes - Deichmann | bag - Fiorelli | watch - Daniel Wellington

Große Größen Plus Size Fashion Blog Daniel Wellington Classic Canterbury Lady Große Größen Plus Size Fashion Blog
Große Größen Plus Size Fashion Blog Daniel Wellington Classic Canterbury Lady
Große Größen Plus Size Fashion Blog Daniel Wellington Classic Canterbury Lady Große Größen Plus Size Fashion Blog Daniel Wellington Classic Canterbury Lady
Große Größen Plus Size Fashion Blog Daniel Wellington Classic Canterbury Lady
Große Größen Plus Size Fashion Blog Daniel Wellington Classic Canterbury Lady Große Größen Plus Size Fashion Blog
Große Größen Plus Size Fashion Blog Daniel Wellington Classic Canterbury Lady


56 comments:

  1. Liebe Joana,
    die Idee mit dem Jackett deines Mannes finde ich großartig. Ich schaue später in den Kleiderschrank meines Freundes auch mal rein. Mal sehen was sich da so verbirgt :)
    Die DW habe ich auch, in Silber mit einem schwarzen Armband. Ich kann diese Uhren nur empfehlen!

    Viele Grüße aus Hamburg
    Sandra

    ReplyDelete
    Replies
    1. Vielen lieben Dank. Eine schwarze Uhr finde ich auch sehr toll!

      Delete
  2. Wyglądasz bardzo inspirująco. Świetny zegarek, marynarka i torebka.

    ReplyDelete
  3. Sagst du mir bitte welcher Nagellack das ist?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Vielen Dank. Es ist eine wunderschöne Farbe.

      Delete
  4. Zegarek bardzo ładny, dobrze, że ma pasek wymienny.
    Marynarka pasuje Ci świetnie, z mojego M. nie pasują na mnie.
    Pozdrawiam...

    ReplyDelete
  5. Ah daher kommt der blaue Blazer. :D Sieht wirklich sehr schick aus!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ja! Das war hier ein kleines Missverständnis :)

      Delete
  6. Na, den Sakko wirst du deinem Mann ja wohl vom Fleck wegmopsen, undbedingt!!! Sieht absolut klasse aus. Die Uhr finde ich auch total schön. Würde ich dir glatt vom Arm wegklauen :-)
    LG Sabine
    Bling Bling Over 50

    ReplyDelete
    Replies
    1. Vielleicht :) Oder ich finde mein eigenes Jackett ;)
      Vielen Dank, Sabine :)

      Delete
  7. Popatrz nie wpadłam na to , żeby mężowi coś podkraść, może czas najwyższy. Zegarki są cudne...ach..

    ReplyDelete
    Replies
    1. Może znajdziesz kilka fajnych rzeczy :)
      Dzięki :)

      Delete
  8. Mój nowy ulubiony zestaw u Ciebie:) Dobrze jest mieć od kogo podkradać ciuchy;) Ja zazwyczaj pożyczam sobie czapki Micha ale są to też czasem bluzy;) W Twojej stylizacji podoba mi się wszystko!! I same ciuchy i kolorystyka i dodatki:)

    ReplyDelete
  9. Też lubie podkradac od moich chlopaków ciuchy, najczęściej bluzy, swetry i koszule :) swietnie wygladasz w "pozyczonym" :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. No to masz sporo do podkradania!!! :)
      Dziękuję Ci :)

      Delete
  10. zestaw wygląda bardzo elegancko, bardzo lubię twoje sety! :)

    xoxo, www.AneciaBlog.pl

    ReplyDelete
  11. Liebe Joanna, das Sako ist perfekt für Dich. Meinst Du darfst Dir das öfter borgen? Steht Dir nämlich hervorragend :)
    Oh ja die DW Uhr super!
    Liebe Grüße Tina

    ReplyDelete
  12. Das ist ja ein witziger Trick, das Sakko steht dir super, wäre nie im leben darauf gekommen das das von deinem Mann sein könnte :)

    Hier geht's zu meinem Blog – Über neue Leser würde ich mich sehr freuen!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Das ist gut, es soll täuschen es sei meins ;) Vielen Dank :)

      Delete
  13. świetny pomysł z marynarką:)

    ReplyDelete
  14. Ich bin begeistert, wie toll du in diesem Outfit aussiehst! Schlichte Sachen stehen dir hervorragend!

    ReplyDelete
  15. Kochana ięknie, jak zawsze inspirujesz! Cudowny żakiet!
    pozdrawiam z Gdyni,
    Ola z Fashiondoll.pl

    ReplyDelete
  16. Patrząc na ciebie mam wrażenie, że patrzę na prawdziwą ''plus size''. Zadbaną, uśmiechniętą i niewstydzącą się swojego ciała. I ta energia i wesołość, które z ciebie epatują. Samo to jest świetną częścią twojego bloga, a świetnie dopasowane ubrania, są wisienką na torcie ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Wow - bardzo Ci dziękuję za tak miłe słowa!!!! Zrobiło mi się bardzo przyjemnie :)

      Delete
  17. oh ich liebe die Daniel Wellington!

    Check out my new post on my blog about San Francisco
    http://carrieslifestyle.wordpress.com
    Posts online about many styles, Tahiti, Buenos Aires, Egypt..

    ReplyDelete
  18. Die Kombination steht dir sehr gut! Schöne Farbharmonie! :)

    Liebe Grüße,
    Verena
    whoismocca.com

    ReplyDelete
  19. Die Uhr ist ein Traum!!!!

    ReplyDelete
  20. Granat, czerwień i paski = po marynarsku! Bardzo lubię te klimaty i zawsze mi się taka kolorystyka tak kojarzy:D
    Ja niestety w szafie męża nie mogę buszować, bo ciut się rozmiarówką różnimy... Nawet syn juz mnie solidnie przerósł;))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dziękuję bardzo!
      O wiem, znam Twoją posturę i Twojego męża! :) Może to dla Ciebie lepiej, że jego ubrania są dla Ciebie za duże ;)

      Delete
  21. Masculine jackets looks great with casual outfits! Love your shoes!

    Bella Pummarola

    ReplyDelete
  22. Joasia, po pierwsze: to ja nie rozumiem, jak z szafy męża ??? Znalezione nie kradzione, mógł schować gdzieś indziej, a nie do szafy, teraz jest już Twoja :P.

    A tak serio, to leży fantastycznie. I te słodkie mokasyny w zestawie - elegancko i wygodnie. W ogóle znowu super uniwersalny zestaw: biznesowa nuta do pracy, a sportowy, ale ciągle elegancki outfit po pracy, na kawę z przyjaciółmi.

    Widzę, że zadbałaś o wszystkie szczegóły, bo nawet pasek zegarka, który dziś dobrałaś jest w kolorach.

    P.S. Zaczęłam lekturę Twojego bloga 'od narodzin', nooo ciekawie, ciekawie :D:D:D, minęłam już etap, gdzie we wnętrzu komputera bez obudowy grasowała - hmm Zuzia, Zosia, czy może Tosia? Mysz komputerowa to dla Was za mało, chcieliście Szynszyle komputerowe wyhodować ? :D

    P.S 2: Jak się patrzę dziś na te piękne, gęste loki, to ciężko mi sobie wyobrazić fryzurkę 'na chłopaka' :D (choć na początku bloga włoski były krótsze, ale to mojej wyobraźni i tak nie pomaga :P)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Haha :) Powiedzmy, że będziemy mieć na spółę :)
      Tak to prawda - zestaw idealny na prawie wszystko. Może tylko nie na randkę ;)
      Powiedzmy, że zestaw miał trochę podkreślić ten pasek ;)

      Zuzia! To była nasza pierwsza szynszyla! Ale fajnie, że wzięłaś sobie czas żeby to wszystko przejrzeć i jeszcze zapamiętałaś ich imiona! :)
      Ona sama tam wchodziła, lubiła wyszukiwać różnych dziur i się przez nie przeciskać. Wiesz.. a nuż jakiś portal ją przetransportuje do innego świata. Szynszyli nie zrozumiesz ;)

      Może ci kiedyś wyślę fotkę. Jeśli chcesz :p

      Dziękuję za tyle miłych słów :* :* :* :*

      Delete
  23. mi też się zdarza pożyczyć coś od męża :)

    ReplyDelete
  24. Ja mam tak,że nie lubię chodzić w ciuchach od swojego faceta,wiem ,że dziewczyny noszą tez męskie dżinsy,koszule czy właśnie marynarki-ja nigdy tego nie praktykowałam :) zresztą z racji różnych rozmiarów nigdy by się to nie udało :))
    Bardzo ładnie tu wyglądasz,uwielbiam to połączenie kolorystyczne!
    Uwagę moją przykuły buty,uwielbiam mokasyny!

    ReplyDelete
    Replies
    1. To był mój.. drugi raz. Kiedyś pożyczyłam kamizelkę ;)
      Dziękuję bardzo.

      Delete
  25. Die Uhr passt sooo toll zum Outfit! Alles ist perfekt aufeinander abgestimmt. Sehr durchdacht!

    ReplyDelete
  26. Bei diesen Uhren werd ich auch regelmäßig magisch angezogen. Ich glaub ich werde bald schwach :)
    Man merkt kein Stück, dass du das Jacket aus dem Fremden Schrank hast. Steht dir sehr gut und die Farbe ist auch toll.
    Liebe Grüße und ein schönes Wochenende
    Ela

    ReplyDelete
    Replies
    1. Also die Uhren sind echt schön.. da wirst du nichts bereuen :) Wenn du vor dem 15 Mai dich entscheidest kannst du ja meinen Rabattcode verwenden :)
      Vielen lieben Dank Ela!!!!!

      Delete
  27. Piękna marynarka, zegarek też bardzo mi się podoba :)

    ReplyDelete
  28. Właśnie poszukuje marynarki w tym stylu i kolorze, no może troszeczkę ciemniejszym :) pięknie

    ReplyDelete

Related posts

 
MOBILE