Fall vs. Summer

Große Größen Plus Size Fashion Blog

polski
deutsch
english
Niedawno pisałam o tym, że zostało mi kilka zdjęć zestawów z lata. Postanowiłam je pokazywać, gdy któryś z tych letnich elementów przemycę do jesiennego stroju. Wiele letnich ubrań wciąż można nosić, gdy doda się jedną lub kilka warstw. Tak jak w przypadku tej bluzki. Kupiłam ją w Londynie, gdy wróciłam czekał mnie kolejny wyjazd, na który jej nie zabrałam, a później zrobiło się zimniej. By móc jeszcze troszkę się nią nacieszyć założyłam ją teraz, jednak do towarzystwa musiałam dodać dość ciepły sweter. Jest prawie cały z wełny, co ostatnio jest nie często spotykane:)

Oczywiście wersja jesienna zawsze będzie ładniejsza i ciekawsza od tej letniej. Latem zakłada się jak najmniej warstw przez co zestawy są nieco uboższe. Jesienią można już więcej poszaleć i stąd wszystko wydaje się bardziej efektowne :)
Vor einiger Zeit erwähnte ich, dass es auf meinen Rechner noch so einige Sommer Outfits gibt. Ich beschloss sie zu Zeigen wenn ich in das herbstliche Outfit etwas von den sommerlichen geschmuggelt habe. So wie jetzt mit dem Shirt. Ich habe es in London gekauft, als ich wieder zurück war verreiste ich wieder und die Bluse blieb zu Hause. Später ist es für sie zu kalt geworden. Damit ich noch etwas Freude an ihr habe, trage ich sie mir wärmeren Sachen wie z.B. hier - mit einer sehr warmen Strickjacke.
Some time ago I wrote about having unpublished summer outfits on my computer. I decided to show them when there is one of those summer items in my current outfit. And the time has come :) I bought the T-Shirt in London, after coming back I had to go for another trip and the T-Shirt stayed ad home. Later it got to cold for it. To enjoy it I'm wearing it now with one of my warmest cardigans :)
Große Größen Plus Size Fashion Blog

Sweter - H&M+ | spodnie - Clockhouse XL | bluzka - New Look Inspire | torebka - H&M | buty - Deichmann | bransoletki - Primark | zegarek - Fossil
Strickjacke - H&M+ | Hose - Clockhouse XL | Shirt - New Look Inspire | Tasche - H&M | Schuhe - Deichmann | Armbänder - Primark | Uhr - Fossil
Cardigan - H&M+ | pants - Clockhouse XL | T-Shirt - New Look Inspire | bag - H&M | shoes - Deichmann | bracelet - Primark | watch - Fossil
Große Größen Plus Size Fashion Blog Große Größen Plus Size Fashion Blog Große Größen Plus Size Fashion Blog Große Größen Plus Size Fashion Blog Große Größen Plus Size Fashion Blog



Wersja letnia:
Sommer Version:
Summer version:


Große Größen Plus Size Fashion Blog Große Größen Plus Size Fashion Blog

Spodenki - H&M | bluzka - New Look Inspire | torebka - H&M | buty - New Look | bransoletki i naszyjnik - Primark | zegarek - Fossil
Shorts - H&M | T-Shirt - New Look Inspire | Tasche - H&M | Schuhe - New Look | Armbänder und Halskette - Primark | Uhr - Fossil
Shorts - H&M | T-Shirt - New Look Inspire | bag - H&M | shoes - New Look | bracelet and necklace - Primark | watch - Fossil
Große Größen Plus Size Fashion Blog


18 comments:

  1. Masz rację, że jesienna wersja ciekawsza, ale letnia również bardzo ładna! Jesienne spodnie bardzo mi się podobają, zawsze bałam się, że w tego typu spodniach będę strasznie wyglądać, ale Ty wyglądasz świetnie, więc myślę, że ja też jako tak będę wyglądać:) Ehh czemu u nas nie ma Clockhouse XL ?!:(

    ReplyDelete
  2. Niby tak prosto i zwyczajnie a jednocześnie świetnie :)

    ReplyDelete
  3. Zestaw jesienny zdecydowanie ciekawszy od letniego. Całość wygląda świetnie!!! Fajnie, że u Ciebie jeszcze tak ciepło; u nas kozaki i cieplejsze płaszcze.
    Pozdrawiam :):):)

    ReplyDelete
  4. ta bluzeczka jest cudowna! W jesiennym mi się bardziej podobasz - róż podbija Twoją urodę ;)

    ReplyDelete
  5. ja wole jesienną, ale to dlatego, ze wole jesien niz lato :)

    ReplyDelete
  6. ja rowniez jestem za jesienna i rowniez sweterek piekny bizuteria jest sliczna i paznokietki pomalowane slicznie :)

    ReplyDelete
  7. o, widze, ze obie jesteśmy fankami miliona bransolet na ręku;)

    ReplyDelete
  8. A mnie obie wersje się podobają, bo skomponowalaś ubrania kolotystycznie z wzorkiem na bluzce. A te bransoletki...Zakochałam się . Pozdrawiam.

    ReplyDelete
  9. ajajaj ale mi się podoba jesienna wersja :D

    ReplyDelete
  10. podoba mi się pomysł na wersję letnią i jesienną tych samych ciuchów! a ten zestaw powala energią! Asiu masz często takie promieniujące energią i optymizmem stylizacje, ale te dzisiejsze pobiły wszystkie!!! dla mnie bomba!!!
    prześliczne dodatki - bransoletki, wisior!

    ReplyDelete
  11. Zauroczyły mnie te jeansy z gumlą i koszulka prześwietna, wyglądasz bardzo wdzięccznie

    ReplyDelete
  12. Die Strickjacke ist so toll … ♡ Liebe! Und die Tasche. Tolles Outfit. Sehr hübsch schaust wieder aus. :)

    ♡ Mel

    ReplyDelete
  13. śliczna stylizacja, fajna bluzeczka, super się komponuje kolorystycznie ze sweterkiem :)
    a już najbardziej urzekł mnie "piórkowy" naszyjnik :)

    ReplyDelete
  14. Śliczna jest ta bluzeczka ! Uroczo w niej wyglądasz :))

    ReplyDelete
  15. Ślicznie, kolorowo i radośnie:) I Ty też promieniejesz. Jesteś chyba najbardziej uśmiechniętą blogerką jaką widziałam:)

    ReplyDelete
  16. die herbstvariante gefällt mir super gut. richtig casual

    steffi

    ReplyDelete

Related posts

 
MOBILE