Red black print

Große Größen Plus Size Fashion Blog

polski
deutsch
english
Niektóre typowo letnie ubrania wciąż z powodzeniem można nosić jesienią. Sprawdza się to w sytuacjach, gdy udało nam się zdobyć jakiś świetny ciuch pod koniec lata i bardzo chcemy się jeszcze nim nacieszyć ;) Jeśli chodzi o mnie to nie zdążyłam ponosić wszystkich moich ubrań letnich. Jakoś tak się nie złożyło no i lato było za krótkie. A teraz nie mam jeszcze ochoty wkładać bluzek z długim rękawem. Jak temu zaradzić? Ubranie warstwowe, czyli na tak zwaną cebulę. Tak zrobiłam właśnie z tym zestawem. Bluzka jest typowo letnia. By nie było za zimno nałożyłam na nią rozpinany sweter. Gdy zrobi się jeszcze zimniej, spokojnie można założyć dłuższą kurtkę lub płaszcz. Ponieważ nie zdążyłam "zaprezentować" bluzki w wersji letniej, nadrabiam to na dwóch ostatnich zdjęciach :) Mam jeszcze kilka fotek letnich zestawów, by się nie zmarnowały postanowiłam ze sukcesywnie będę je "doklejać" do jesiennych postów :)
Einige typische Sommersachen kann man erfolgreich auch im Herbst tragen. Das bewährt sich in Situationen, wenn man ein tolles Kleidungsstück am Ende der Saison ergattert hat und nicht mehr die Gelegenheit hat es zu tragen. Wenn es um mich geht konnte ich nicht alle meine Sommersachen dieses Jahr tragen. Der Sommer war doch kürzer. Ich habe noch keine Lust mir Blusen mit langen Ärmel anzuziehen. Stattdessen setzte ich auf Lagen-Look - was man hier sehen kann. Die Bluse ist von der Sommerkollektion. Damit es nicht zu kalt wird habe ich darauf eine Strickjacke angezogen, Wenn es noch kälter wird kann man ruhig noch eine längere Jacke oder Mantel überwerfen. Weil ich es nicht geschafft habe die Bluse im Sommer Look zu präsentieren mache ich das jetzt (auf den letzten zwei Fotos). Weil ich noch ein Paar nicht gezeigte Sommer Outfits auf den Rechner habe werde ich eins zu jedem Herbsteintrag dazu fügen :)
Some typical summer clothes can still be successful worn in fall. It works if you got a really great peace of clothing in the late summer and didn't have the opportunity to wear it. I didn't have the occasion to wear all my summer clothes this summer. Maybe because of its length. That's why I don't want to wear blouses with long sleeves for now. So what do I do? Layered clothing! :) The blouse I'm wearing is from the summer collection. I combined it with a cardigan. I can put over this a longer jacket or coat when it gets colder :) I didn't make it to show this blouse in a summer outfit, so I'm doing it right now (in the last two pictures). I discovered a few outfit photos from the summer that I haven't published. So I decided to show You one in every new autumn post :)
Große Größen Plus Size Fashion Blog

Sweter - H&M | bluzka i spodnie - New Look Inspire | buty - New Yorker | torebka, naszyjnik i pasek - Primark | zegarek - Fossil | bransoletka - New Look
Strickjacke - H&M | Shirt und Hose - New Look Inspire | Schuhe - New Yorker | Tasche, Halskette i Gürtel - Primark | Uhr - Fossil | Armband - New Look
Cardigan - H&M | shirt and pants - New Look Inspire | shoes - New Yorker | bag, necklace and belt - Primark | watch - Fossil | bracelet - New Look
Große Größen Plus Size Fashion Blog

Große Größen Plus Size Fashion Blog

Große Größen Plus Size Fashion Blog

Große Größen Plus Size Fashion Blog

Große Größen Plus Size Fashion Blog

Wersja letnia
Sommer Version
Summer version
Große Größen Plus Size Fashion Blog

Große Größen Plus Size Fashion Blog

Spodenki - H&M | bluzka - New Look Inspire | buty - Humanic | torebka i naszyjnik - Primark | zegarek - Fossil | bransoletka - New Look
Shorts - H&M | Shirt - New Look Inspire | Schuhe - Humanic | Tasche und Halskette - Primark | Uhr - Fossil | Armband - New Look
Shorts - H&M | shirt - New Look Inspire | shoes - Humanic | bag and necklace - Primark | watch - Fossil | bracelet - New Look
Große Größen Plus Size Fashion Blog




44 comments:

  1. jeju Asiu super:) też chcę taki zestaw! spodnie teraz kupiłaś? pozdrawiam bardzo :)

    ReplyDelete
  2. das erste <3 du siehst soo gut aus ! toller look!

    ReplyDelete
  3. Sieht richtig toll aus und ich finde den Herbst Look sogar noch schöner. Ich bin immer wieder fasziniert, wie toll das bei anderen aussieht, wenn sie Gürtel um die Taille binden. Ich hab zu viel Bauch, da sieht das immer ganz schlimm aus finde ich ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Das hängt nicht vom evt. vielem Bauch ab sondern wo man den Gürtel bindet und mit welchen Sachen :)
      Vielen Dank! :)

      Delete
  4. super tolles Top! Gefällt mir sehr gut und es steht dir hervorragend.
    Kannst es auch sehr gut mit dem Gürtel um die Taille tragen.

    LG
    Steffi

    ReplyDelete
  5. Sama bym przywdziała taką koszulkę, ale cekinowe balerinki skradły moje serce.
    Lubię wrzesień, to pora roku, w której na t-shirt z krótkim rękawkiem można narzucić kurtkę, dużo możliwości:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dokładnie, za to uwielbiam jesień najbardziej :)
      Dziękuję :)

      Delete
  6. Piękny zestaw, taki na złotą jesień, gdy nie pada i można śmiało pójść na spacer i pokazać światu swoje klonowe kolory :) Ja teraz wygrzebałam ostatnio piękną czerwoną marynarkę i korzystam póki mogę z pogody, traktując żakiecik jako zastępstwo jesiennego płaszcza. Pozdrawiam.

    ReplyDelete
  7. pierwszy zestaw przepiekny, drugi juz nie tak ale uroczo :)

    ReplyDelete
  8. Bluzka bardzo mi się podoba i muszę Ci powiedzieć, że w wersji jesiennej nawet bardziej, ja też będę korzystać z letnich bluzek, choć nie lubię "na cebulkę" to nie ma wyjścia, trzeba...pozdrawiam i miłego weekendu...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Pewnie, że w wersji jesiennej lepiej, bo można wokół niej więcej "zrobić" :) Latem to jest upał i człowiek nakłada na siebie jak najmniej to i trudniej osiągnąć jakiś większy efekt :)

      Delete
  9. Dla mnie bluzki z krótkim rękawem są całoroczne :) Zawsze można założyć na nie sweter/marynarkę a pod spód jakiś cienki basic jakby już mocno mroziło :)

    Super bluzka ! Lubię takie wzory.
    A buty powaliły mnie na kolana :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Z krótkim rękawem tak, te bez rękawów już gorzej :)

      Dziękuję:)

      Delete
  10. świetny zestaw, połączenie tej bluzeczki z czernią to strzał w dziesiątkę, bardzo mi się podoba

    ReplyDelete
  11. Pierwsza kombinacja bardziej mi się podoba! Ale to przez pogodę ;D nie wyobrażam sobie wyjść teraz w shortach na dwór, ale stylizacja sie podoba :D
    Osobiscie zrezygnowałabym jednak w pierwszej wersii na naszyjnik albo zegarek, bo już masz tyle innych super akcesoriów i te dwie rzeczy psują trochę efekt dopasowanej bransoletki i paska.

    Pozdrawiam serdecznie, droga Asiu :**

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hm.. może masz rację. Mówi się, że niby mniej to więcej :)
      Tak jak już wyżej pisałam, latem ciężej stworzyć coś super bo każdy stara się w upały zakładać na siebie jak najmniej :)

      Pozdrawiam :)

      Delete
  12. Otóż to! I ja letnich ciuchów nie chowa z początkiem jesieni, fajnie można jeszcze z nimi pokombinować.
    W pierwszej stylizacji wszystko mi się podoba, aczkolwiek Twój uśmiech jest zdecydowanie tu najładniejszy! :)
    Pozdrawiam!

    ReplyDelete
  13. strasznie mi się podobają Twoje błyszczące butki!!! zestawy w obu wersjach fajne, bluzka jest bardzo ciekawa...taki wzór sprawdza się chyba o każdej porze roku:)

    ReplyDelete
  14. I znów błyszczysz:)))ślicznie wyglądasz w obu wersjach:)))Pozdrawiam serdecznie

    ReplyDelete
  15. tolles outfit! das oberteil finde ich klasse! beide varianten sind total schön!
    cookieschaosncestlavie.blogspot.com/

    ReplyDelete
  16. bardzo ładny zestaw pierwszy! :)

    ReplyDelete
  17. Akurat ta bluzka świetnie się wpisuje już w jesienne klimaty, ale niestety nie każda letnia rzecz da się tak 'złamać' by nie wyglądała jak pieść do oka w towarzystwie ciepłej dzianiny :) Fajne zestawy, choć do tego jesiennego właśnie dorzuciła bym tą czerwoną torebkę :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. O wiem, są takie bluzki, a raczej materiały, które ze swetrami kiepsko wyglądają (szczególnie te mnące się).
      Czerwoną torebkę zawsze następnym razem można dorzucić :)

      Delete
  18. też często tak robie;) letnia koszulka i gruuuuby sweter;) pozdrawiam

    ReplyDelete

Related posts

 
MOBILE