My winter outfit

swiat asi plus size fashion blog

polski
deutsch
english
Co prawda od wczoraj pokazany zestaw mało się nadaje ale ogólnie tak lubię się przyodziewać, gdy robi się naprawdę zimno. Naprawdę zimno tutaj to max -2 stopnie tej zimy ;) Ostatnio pisałam Wam o potwornej różnicy temperatur jaka będzie w święta pomiędzy tutaj, a Polską. Otóż nagle wszystko się zmienia. Tu będzie trochę zimniej, a w Polsce cieplej. To dobrze, bo -12 stopni mało kogo cieszy.
Dzisiaj obejrzałam sobie w telewizji mój pierwszy świąteczny film. Lubię te filmo-baśnie, w których pokazują cudy bożonarodzeniowe, Mikołaja, jego elfy, prezenty. Dla mnie święta mają bardziej taki charakter - to mnie w nich cieszy. Ta ich baśniowość. Te wesołe piosenki adwentowe, wszędzie ukazujące się choinki, mikołaje, jarmarki świąteczne na każdym rogu. Stajenki i kolędy są kompletnie nie w moim klimacie, że się tak wyrażę. Możecie straszyć mnie ogniem piekielnym ale dla mnie święta to cudowna tradycja, poprzedzona wspaniałym miesiącem, który magicznie zmienia świat i ludzi. Okres ukoronowany wspaniałą kolacją, do której siadają Ci co się kochają lub przynajmniej bardzo lubią. Czy jakiekolwiek inne święto ma tyle magii? A możecie mi mówić, że to wszystko razem z Walentynkami i Halloween przyszło z Ameryki. Ale wolę takie święta, które mają klimat, które są tak różnorodne, które można fajnie świętować niż rodzime tylko katolickie poparte mszami i wyniosłymi pieśniami. Bo moim zdaniem więcej radości i miłości niesie się z świąt, które większość z was nazwie komercyjnymi niż z tych, które do niedawna były tylko nam znane.
Swoją drogą to według historyków Chrystus nie narodził się w grudniu, a data 25.12 została uznana za Boże Narodzenie żeby "zasłonić" obchodzone w tym dniu pogańskie święto Sol Invictus (Słońce niezwyciężone).
Żeby nie było niedomówień: uwielbiam te święta, to dla mnie najwspanialszy okres w roku. Ale nie bardzo lubię jak ktoś mówi, że trzeba patrzeć na nie tak, czy inaczej. Religijnie bądź nie. Niech każdy przeżywa je po swojemu tak, by przynosiły mu jak najwięcej radości i nie mówi innym, co mają z tym okresem zrobić :)
A miało być o czapce z sową ;)
Obwohl die Temperatur die seit gestern herrscht mein Outfit nicht sehr viel tauglich macht wollte ich zeigen, wie ich mich "kleide" wenn es richtig kalt wird. Ich habe wieder mal die Wettervorhersage angeguckt und sie hat sich für Weihnachten geändert. Es wird etwas wärmer sein, keine -12 Grad, was mich sehr freut. Ich habe mir wirklich den Kopf zerbrochen wie viel Schichten ich anziehen muss um nicht zu erfrieren.
Heute habe ich mir meinen ersten Weihnachtsfilm im Fernsehen angeschaut. Ich liebe diese Familienfilme über Weihnachten wo es diese Weihnachtswunder, Nickoläuse, Elfen und viel Schnee gibt. Ich könnte den ganzen Advent solche Filme mir anschauen :) Ich freue mich auf Weihnachten so sehr doch andererseits möchte ich damit der Advent so lange dauert, wie es nur geht.. Die Vorfreude ist so groß. Wenn schon der 24te kommt dann ist alles schon vorbei und dann bin ich immer wieder traurig. Der Advent tut es mir immer an, nicht Heiligabend :)
Although are the temperatures quite high for the last two days I decided to show my favourite winter outfit. I watched the weather preview once again today and can relieved say that it has changed. It won't be -12 degree at Christmas what makes me glad because I really hadn't an idea what to wear to not to freeze!
swiat asi plus size fashion blog

swiat asi plus size fashion blog

swiat asi plus size fashion blog

swiat asi plus size fashion blog

Ostatnio zapukał do mnie kurier i wręczył mi malutki pakuneczek. Zdziwiona otworzyłam go, a moim oczom okazała się zawartość na poniższym zdjęciu. Od tak - prezent na święta od DMa dla bloggerów. Miłe :)
Vor ein Paar Tagen hat der DPD Bote angeklopft und mir ein kleines Päckchen gegeben. Als ich es öffnete war ich verblüfft. Doch das war super nett! DM hat für Blogger kleine Geschenke geschickt. Vielen Dank DM!!!!!
A few days ago the postman knocked to my door and reached me a little package. I opened it and smiled :) DM send blogers little Christmas gifts. Thank You DM!!!
DM Xmas gift


28 comments:

  1. Wyglądasz extra! czapa jest piękna :)

    ReplyDelete
  2. Słodko i zabawnie wyglądasz! Miłego dnia!

    ReplyDelete
  3. Też mam podobne zdanie o świtach :) mnie osobiście najbardziej cieszą targi i kiermasze świąteczne i odmieniony wygląd miast na ten czas :)
    kozaczki i czapa są świetne :D całość zabawna, ale bez przesady

    ReplyDelete
    Replies
    1. I dla mnie są to jedne z rzeczy, które doceniam w święta najbardziej.
      Dziękuję :)

      Delete
  4. wie süüüüüüüüüüüüß!!!! schönes outfit :)

    ReplyDelete
  5. Ta czapka podbiła moje serce! Uwielbiam sowy. Kurtka również jest śliczna!

    ReplyDelete
  6. So süß. Ich liebe meine Bärchen-Mütze, nur leider klaut die mir mein Freund immer ;-)))

    Liebe Grüße,
    Jenny

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ich habe auch eine Bärchen-Mütze und manchmal trägt sie mein Mann auch :)

      Delete
  7. Ja tam lubię to co nazywają komercyjnymi Świętami :P Właśnie fajniejszy jest nastrój przed Świętami gdy się na nie czeka niż w czasie Świąt gdy się tylko leży do góry brzuchem :D
    Widzę u ciebie w końcu cieplejsza kurteczka ^^ U nas własnie się zrobiło cieplej dla odmiany ;) Aż teraz z przyzwyczajenia za ciepło się ubieram :P

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ja też to lubię :)
      Jak napisałam u nas też :)

      Delete
  8. Du siehst gut geschützt aus gegen die Kälte! Die Mütze ist ja zuckersüß und steht dir hervorragend!

    ReplyDelete
  9. Die Mütze ist ja waaaahnsinnig niedlich!!! Und der Schal ist auch richtig schön!

    Steht Dir hervorragend das Outfit! :)

    ReplyDelete
  10. masz wspaniałego bloga! będzie mi miło jeśli spodoba Ci się mój i również go zaobserwujesz ;))

    ReplyDelete
  11. Jaka jesteś radosna na tych zdjęciach :) Ślicznie :)

    ReplyDelete
  12. też lubię te święta:)
    czapeczka bardzo fajna, pamiętam, że rok temu miałaś z misiem!
    bardzo ładnie wyglądasz!
    odezwę się e-mailowo do Ciebie!

    Pozdrawiam bardzo:)

    ReplyDelete
  13. oo jak pozytywnie. świetna czapka i kozaki :)

    ReplyDelete
  14. Czapka z sową świewtna i taka zabawna. Lubie te święta ale sklepów w tym czasie nie lubie, te tłumy i ganianina, kiermasze lubie, tam zawsze znajdę coś ciekawego. Nastrój przygotowań w domu też lubie i te wszystkie zapachy świąt, choć ja nie przesadzam, na spokojnie się szykuje, puszczam sobie piosenki świąteczne, to wprawia mnie w bajkowy nastrój...pozdrawiam...

    ReplyDelete
  15. Oh die Mütze ist ja sooo süß :>
    Ich möchte auch keine eine mit Ohren, aber ich finde keine mehr :(

    Das neue Design von deinem Blog ist ja so hübsch :>
    Da kommt man hier richtig gut in Weihnachtsstimmung bei dir!

    Liebe Grüße
    Alenija

    ReplyDelete
  16. ale fajowa czapa!!!!
    a z tym ciepełkiem w Polsce, to uważaj, bo jednak chyba będzie zimno na święta...od wczoraj zapowiadają mrozy, więc lepiej zabierz ciepłe ciuchy:D

    ReplyDelete
  17. brązowe kozaczki zawsze bardzo mi się podobają, a czapki zazdroszczę ;d

    ReplyDelete
  18. Masz piękne buty i torebkę:)))czapka bardzo wesoła:)))Pozdrawiam serdecznie

    ReplyDelete
  19. Czapka jest rewelacyjna, uwielbiam ten zootrend :)

    ReplyDelete
  20. ODP: Takie rzeczy jak rzeźby, polskie jedzenie i picie są oczywiście bo to to przyciąga Warszawiaków:)

    Ale... chwilę wcześniej kupowałam rękawiczki na chińskim bazarku a koleżanka czapkę i oczywiście na jarmarku spotkałam to samo tyle, że z 50% droższe:)

    a tak to ogólnie jest klimat tylko każdy chce go poczuć i niestety pełno ludzi:)


    pozdrawiam

    ReplyDelete
  21. Śliczna czapka i dużo optymizmu :)

    ReplyDelete

Related posts

 
MOBILE