666: River Deep Mountain High

Obwohl ich hier schon einige Zeit wohne, kann ich mich noch immer nicht an die wunderschöne Aussicht, wo der Rhein sich zwischen den Bergen schlängelt, gewöhnen. Ich werde unendlich traurig sein, wenn ich mal wegziehen muss. Ich hoffe, dass es nicht nötig sein wird, das ist ein Ort, wo man alt werden kann. Ich liebe die kleinen Städte, mit den uralten Straßen und Märkten. Es ist ganz anders als da, wo ich aufgewachsen bin.

Letztens ist es wieder kalt geworden und ich musste wieder nach meinen Wintersachen greifen. Die Bluse ist in Wirklichkeit eine Tunika, die ich in die Hose hineingesteckt habe. Die Halskette war ursprünglich mit hellrosa Steinen besetzt, doch wegen der Farbe habe ich sie selten getragen, deswegen nahm ich meinen schönsten dunkelblauen Nagellack und habe ihr eine neue Farbe verliehen. Letztens reagiere ich etwas (zu sehr) allergisch wenn das Hosenbein auf Schuhe, die rund an den Spitzen sind, fällt, deswegen habe ich sie etwas hochgekrempelt. Darüber habe ich vor einiger Zeit einen separaten Artikel verfasst.

Ich hoffe, dass das Wetter uns keine Überraschung zubereitet und ich in den nächsten Tagen ruhig meine Wintersachen in den Keller runter tragen kann :)

Mimo, że mieszkam tutaj już jakiś czas wciąż nie mogę przywyknąć do widoku Renu wijącego się między górami. Mało tu bloków, za to mnóstwo starych miasteczek z klimatycznymi uliczkami i rynkami. Gdy przyjdzie mi się stąd wyprowadzić będzie mi cholernie tego widoku brakowało. Ale może takiej potrzeby nie będzie, bo to miejsce, gdzie można spędzić całe życie. Jest pięknie i zupełnie inaczej niż tam, gdzie się wychowałam.

Ostatnio na chwilę wróciło zimno, więc na moment musiałam się przeprosić z moim zimowym płaszczem i butami. Ale powoli wszystko wraca do normy i wciągu najbliższych kilku dni zniosę wszystko, co zimowe do piwnicy :) Mam wrażenie, że ten rok pogodowo chce nam wynagrodzić ten poprzedni, który był okropny.

Co do mojego zestawu.. Bluzka tak naprawdę jest tuniką włożoną w spodnie. Naszyjnik początkowo był wysadzany jasnoróżowymi kamieniami, po czasie spostrzegłam, że pasuje mi do niewielu rzeczy. Wzięłam mój najpiękniejszy granatowy lakier do paznokci i przemalowałam go. Teraz o wiele częściej towarzyszy moim zestawom. Spodnie podwinęłam, gdyż ostatnio, powiedzmy, drażni mnie, gdy spodnie opadają na buty z zaokrąglonymi noskami. Pisałam o tym osobny artykuł.

Mam nadzieję, że pogoda nie sprawi już żadnej niespodzianki i reszta moich zestawów będzie już lżejsza :)

Although I've been living here for a while, I still can't get used the wonderful sight, where the Rhine winds between the mountains. I will be very sad on the day I have to move out. I hope that day will never come, because this is a place, where you peaceful can get old. I love the small towns with their old, small streets and markets. It is totally different that in the place I have grown up.

Lately it has been a little colder and I had to go back to my winter clothes. The blouse is in reality a tunic I put in my pants. The necklace was earlier a pink one but I realised it doesn't fit to my clothes and with the help of royal blue nail polish I changed the colour. Now I wear it more often. I don't like, when the pant legs covers the shoes that are rounded, so I rolled the pants up a little.

I hope the weather want surprise me any more and in the next few days I will be able to take my winter clothes to the cellar :)

Hose und Schuhe - C&A | Tunika - Tchibo | Tasche - Steve Madden | Halskette - H&M + DIY

Spodnie i buty - C&A | tunika - Tchibo | torebka - Steve Madden | naszyjnik - H&M + DIY

Pants and boots - C&A | tunic - Tchibo | bag - Steve Madden | necklace - H&M + DIY