Plus Size Blog

Wednesday, September 30, 2015

Burgundy leather pants

Wie ich schon in meinem letzten Post erwähnt habe, freue ich mich sehr über den Herbst. Nicht nur weil die ganze Umgebung in warmen intensiven Farben leuchtet, sondern weil ich mich auch modisch austoben kann. Im Sommer geht das nicht so, jede extra Schicht von Kleidung lässt mich die Temperaturen stärker empfinden als sie bereits schon sind. Es gibt Tage an denen eine simple Halskette schon zu viel ist :)

Die Echtlederjacke habe ich schon in einem der letzten Posts vorgestellt, wo ich sie ziemlich untypisch mit einer Pyjama-ähnlichen-Hose zusammengestellt habe (hier). Ich kann es weiterhin noch nicht glauben, dass ich so ein tolles Teil ergattern konnte und würde am liebsten darin auch schlafen ;)

Neu ist die Hose aus Kunstleder. Ich finde die Farbe sehr schön und die Tatsache, dass sie sehr bequem ist und bei jeder Bewegung mitmacht, sehr toll. Dennoch würde ich es abraten sie an einem sonnigen, warmen Tag zu tragen. Wer so eine Hose schon mal an hatte, weiß was ich meine. Deswegen ist sie auch ein Segen an etwas kälteren Tagen, denn sie hält schön warm. Das Shirt ist auch neu und ich sehe es als eine geniale Erfindung. Laut der Werbung für dieses Teil sollte ich es einfach über meinen BH ziehen und so auf die Straße gehen. Anfangs dachte ich sogar, warum nicht, doch dann hat mein Mann Revolte gemacht (er will gewisse Dinge nur für sich haben :D) und ich habe das Problem übergangen indem ich unter die Bluse ein hautfarbiges Top angezogen habe. Klappt doch ziemlich gut, oder? :) Die Genialität des Teiles besteht darin, dass es ärmellose Tops oder Kleider tauglich für etwas kältere Zeiten oder Orte, wo so viel Nacktheit nicht gern gesehen wird, macht. Wenn man es unter die Sachen anzieht, sieht es aus als hätten die lange Ärmel. Für mich ein definitives Must Have im Kleiderschrank.

Die Tasche habe ich mir aus Polen mitgebracht. Monatelang war ich auf der Suche nach einer Tasche, die ziemlich klein ist, dennoch reichlich Platz für meinen Note 4 darbietet. Sie sollte auch goldene Verzierungen haben und nicht kitschig oder billig aussehen. Also versteht mich nicht falsch, ich bin nicht dafür, dass man reich wirken oder nur teure Sachen tragen sollte, jedoch gibt es in den Läden tausende von Taschen, die trotz hohes Preises, wie aus einen China Laden für 5€ aussehen. Schade, dass so viele das nicht merken :)

Wie findet ihr Kunstlederhosen? Habt ihr welche?

Jak już wspominałam w moim poprzednim poście, bardzo się cieszę z nadejścia jesieni. Nie tylko dlatego, że świat nabiera niesamowitych intensywnych ciepłych kolorów, ale i dlatego, że wreszcie można odpocząć od upałów i poszaleć trochę z ubraniami :) Gorące lato ma to do siebie, że każda dodatkowa warstwa sprawia, że czujemy się jakby było goręcej o co najmniej kilkanaście stopni. Były dni, kiedy czułam, że nawet zwykły naszyjnik to za dużo :) Tak więc sezon na modowe szaleństwa uznaję za otwarty ;)

Kurtkę z prawdziwej skóry znacie już z jednego z ostatnich postów, gdzie zestawiłam ją w dość nietypowy sposób z piżamowymi spodniami (tuaj). Nadal nie mogę uwierzyć, że znajduje się ona w moim posiadaniu i najchętniej poszłabym w niej nawet spać ;)

Nowością są spodnie, które są też ze skóry ale tej bardziej ekologicznej ;) Bardzo mi się podoba ich kolor oraz to, że są bardzo przyjemne w noszeniu. Co prawda nie polecam ich w ciepłe słoneczne dni, ale o tym wie zapewne każda z was, która choć raz takie spodnie miała na... tyłku :) Co do bluzki... bluzka w ogóle jest genialna. Już tłumaczę dlaczego. Jest to tzw. siateczkowa bluzka, oczywiście siateczka jest na tyle drobna, że jej nie widać, natomiast widać wszystko inne, co pod nią jest i to dokładnie. Producent zachęcał, by zakładać ją po prostu na stanik. Był nawet pomysł, żeby to tak założyć ale niestety mąż się zbuntował. "Problem" obeszłam wkładając cielisty top. Jej genialność polega jednak na tym, że świetnie się sprawdzi pod każdą sukienkę lub top bez rękawów lub na ramiączkach. Na pewno większość was miała lub ma taką rzecz w szafie, że chętnie by ją jeszcze założyła ale jest już za zimno, albo gdzieś nie wypada pokazać tyle golizny. Tu na ratunek przychodzi taka bluzka, która założona "pod" oszukuje, że dana rzecz ma takie właśnie rękawy.

Torebkę przywiozłam sobie z Polski, w której byłam niecały miesiąc temu. Nawet sobie nie wyobrażacie ile czasu szukałam małej torebki, ale nie aż tak małej (mój Note 4 musiał tam wejść) ze złotymi zdobieniami, by nie wyglądała kiczowato albo po prostu jakoś tak... tanio. Oczywiście nie chodzi mi, żeby ubierać się bogato lub udawać kogoś kim się nie jest, ale w obecnej chwili nawet w drogich sklepach jest niesamowicie dużo torebek, które pomimo, że kosztują niezłą sumkę wyglądają jak z chińskiego za 20 złotych. Szkoda, że wiele osób tego nie widzi.

Macie/lubicie spodnie ze (sztucznej) skóry?

As I already mentioned in my previous post, I am very happy about autumn. Not only because of the very intensiv warm colours around but for the opportunity to play with fashion again. In summer every extra layer was just pure torture. I have shown you the leather jacket a few post ago in an combination with pyjama-like-pants (here). I am still pretty much in love with that piece.
The pants are new on the blog, they are made of fake leather but I love their colour and how soft they are. Probably it isn't a good idea to wear them in a warm sunny day, but they keep brilliant warm when it gets a little bit colder. The mesh shirt is new too and it is a wonderful piece of clothing. According to the website I should wear this transparent item right over my bra, what firstly I wanted to do, but my husband said a definitely "no" so I decided to put a nude top under it. Works quite good, doesn't it? This piece is wonderful for sleeveless tops or dresses, worn under looks like the pieces aren't sleeveless any more :)
The bag you can see is a souvenir from my last trip to Poland. I've been looking for a small bag for months. It had to be small, but not to small (a Note 4 should fit in), with golden elements and shouldn't look cheap. Don't understand me wrong, I don't want to say everyone should dress bold or buy only expensive stuff. But lately there are so many bags with quite high prices looking like bought in a Chinese store for 5€.

Do you have pants from (fake) leather? Do you like them?

Hose - Angel of Style (Gr. 52) | Mesh-Shirt - Angel of style (Gr. 52) | Jacke - Happy Size (Gr. 50) | Tasche - Gallantry | Schuhe - Deichmann

Spodnie - Angel of Style (Rozm. 52) | bluzka - Angel of style (52) | kurtka - Happy Size (50) | torebka - Gallantry | buty - Deichmann

Pants - Angel of Style (size 52) | shirt - Angel of style (52) | jacket - Happy Size (50) | bag - Gallantry | shoes - Deichmann

Monday, September 28, 2015

A little bit boho in Autumn

Herbst ist meine allerliebste Jahreszeit und ich kann es kaum erwarten bis es wieder soweit ist. Das traurige an dieser Zeit ist, dass man bald sich mit dicken Jacken anfreunden muss. Weil ich langweile nicht ausstehen kann und ein Paar Monate lang, die selbe Jacke oder Mantel zu tragen mir keinen Spaß macht, habe ich mich mit vielen Teilen für den Winter ausgerüstet. Dennoch versuche ich diesen Moment, so lange, wie möglich fern zu halten. Wie? Mit Zwiebel-Look - er hält nicht nur schön warm und sieht mega cool aus sondern ist der beste Freund einer Plus Size Frau :) Wer kennt das nicht, dass man morgens um das frieren zu verhindern sich extra warm anzieht um nachmittags sich, wie in einer Sauna zu fühlen? Hier dienen Schichten fabelhaft - man kann in den späteren Stunden das eine oder andere ausziehen und schon ist das unnötige schwitzen verschwunden :)

Letztes Jahr habe ich euch meine Fellweste vorgestellt, sie war extrem Warm und wären andere in ihren warmen Winterjacken schon rumliefen konnte ich noch lange meine Herbstjacken tragen. Natürlich trug ich die Jacke unter der Weste, es sah gut aus doch ich fühlte mich ein wenig wie ein Yeti, weil die Weste mich etwas vergrößert hat. Als ich diese flauschige Weste in meine Hände bekommen habe jubelte ich kurz auf, das war genau die Alternative, die ich gesucht habe. Sie ist kuschelig, hält schön warm und trägt trotzdem nicht auf, ich kann sie sowohl über als auch unter der Jacke tragen. Geliefert wurde sie mit einem Gürtel, doch ich fand dieses Outfit ohne schöner.

Dank der Weste konnte ich mir am Nachmittag eine Jacke sparen und so kam auch die Bluse mit dem tollen Muster mehr zu Geltung. Als es dann am späten Abend kühl wurde und es sogar etwas regnete, kam die Kunstlederjacke zu hilfe. Ich konnte mich nur nicht entscheiden, wie ich sie tragen sollte. Sowohl unter, wie über der Weste sah es toll aus. Entschieden hat der Regen - die Weste musste unter die Jacke um nicht durchnässt zu werden :)

Ich freue mich immer riesig, wenn es neue Möglichkeiten gibt tolle Plus Size Mode zu Shoppen. Dieses Mal hat Ernsting’s family sein Angebot für Große Größen erweitert. Meine Weste, Bluse, Hose und Jacke sind ein winzig kleiner Teil dieser großartigen Kollektion in der erst tolle Teile in Weinrot, Beige und schwarz-weiß gibt (ich hab mir schon ein Paar neue Teile ausgesucht, die ich unbedingt haben muss!).

Jesień jest moją najukochańszą porą roku i ciągle nie mogę się na nią doczekać. Jedynym minusem jest fakt, że dość szybko po jej nastąpieniu trzeba zaprzyjaźnić się (od nowa) z ciepłymi kurtkami, czy płaszczami. Ponieważ nie znoszę nudy, noszenie przez kilka miesięcy tego samego okrycia wierzchniego jest dla mnie czystą torturą. Dlatego też zaopatrzyłam się w niezłą kolekcyjkę płaszczów i kurtek. Pomimo to staram się jak najbardziej oddalić ten moment, w którym zacznę nosić jedno z nich. Jak? Za pomocą warstw! Nie tylko utrzymują nas w cieple i wyglądają świetnie, ale są też przyjacielem każdej kobiety plus size :) Kto nie zna tych dni, kiedy rano ubieramy się ciepło, by nie zmarznąć, a popołudniu czujemy się jak w saunie? Dzięki warstwom w późniejszych godzinach może to, czy owo ściągnąć i cieszyć się ostatnimi ciepłymi momentami.

Rok temu pokazywałam wam moją futrzaną kamizelkę, która pozwalała mi nosić moje jesienne kurtki, podczas gdy inni już dawno przeszli na te zimowe. Kamizelka dobrze prezentowała się na wszelkich kurtkach ale przez jej dość długie futro czułam się trochę jak Yetli (i niestety optycznie dodawała jeszcze ze dwa rozmiary). Gdy w moje ręce dostała się kamizelka, którą widzicie na zdjęciach, aż zapiszczałam z zachwytu - dokładnie czegoś takiego szukałam - milutkie w dotyku, cieplutkie i nie dodające kilogramów.

Dzięki kamizelce mogłam tamtego dnia podarować sobie noszenie kurtki, dzięki czemu moja nowa bluzka była bardziej widoczna. Dopiero późnym wieczorem kurtka bardzo mi się przydała. Początkowo nie mogłam się zdecydować, czy włożyć ją na kamizelkę, czy po. Rozstrzygający okazał się deszcz - kurtka wylądowała na kamizelce, żeby nie przemokła do suchej nitki :)

Zawsze się cieszę, gdy otwierają się nowe możliwości zakupów ubrań o nieco większym rozmiarze. W tym roku Ernsting’s family powiększyło swój asortyment Große Größen. Moja bluzka, kamizelka, kurtka i spodnie są tylko malutką częścią tej kolekcji, w pełnej ubrań w modnej ciemnej czerwieni, beżu czy kombinacji białego z czarnym.

Autumn is my favourite season and every year I can't wait until it hast come. The only disadvantage is the fact that I have to wear warm jackets and coats very quickly. I've learned to enjoy the moment with out the pieces quite a long time. How? With layers. They don't only look cool and keep warm but they are they are a perfect friend of every plus size lady. Last year I showed you a fur vest. I was wearing it over my biker jacket thanks what I could wear it even when the first snow fall down. But I felt a little bit like a Yeti because the vest let me look two sizes bigger. When I got this vest I was very, very happy, because I was looking for something like that for a long time. This piece is fluffy, warm and doesn't make me thicker.
Thanks this vest I could enjoy my new blouse longer thought it wasn't covered by a jacket. But the jacket was very helpful in the late evening. I only couldn't decide either should I wear it over the vest or under? But the problem was solved after it started to rain - over!
I am always very pleased when there is a new opportunity to shop plus size. This fall Ernsting’s family has enlarged his plus size section. The shirt, west, jacket and pants are a small part of this collection full of awesome pieces in dark red, beige and black&white.

Weste (48/50), Bluse (52/54), Hose (52/54) und Jacke (50) - Ernsting’s family | Tasche - Stradivarius | Schuhe - ...me Too

Kamizelka, bluzka, spodnie i kurtka - Ernsting’s family | torebka - Stradivarius | baleriny - ...me Too

Vest, shirt, pants and jacket - Ernsting’s family | bag - Stradivarius | shoes - ...me Too

Thursday, September 24, 2015

Sweatpants with heels

Ich war wirklich überrascht als ich die Kommentare unter meinem letzten Post gelesen habe. Ich ahnte nicht, dass so ein Mix euch gut gefallen würde, ich denke ich muss mich etwas aus meinem konservativen Denken befreien und einen Weg finden es so zu gestalten, damit es "meins" ist. Denn das größte Mode-Verbrechen ist meiner Meinung nach, sich so zu kleiden wie andere es tun ohne das gewisse persönliche. Aber genug von Theoretisieren! :)

Die Jogginghose habe ich erst auf der Kik Internetseite entdeckt. Ich dachte mir, dass sie ziemlich cool für eine Jogginghose aussieht und man sollte auch zu Hause so gut, wie möglich aussehen (ich hasse es zu Hause in meinen normalen Klamotten zu sitzen, ich kann mich dann auf gar nichts konzentrieren). Als ich die Hose ankam habe ich meine Meinung doch geändert. Sie ist viel zu Schade um sie zu Hause zu tragen! Die Hosenbeine haben genau die perfekte Breie, was ich damit Meine - sie sind fast so Breit, wie mein Bein was es schmaler wirken lässt weil jeder denkt ich habe da drinnen noch viel Spielraum :) Dabei ist sie so bequem, dass ich sie täglich tragen möchte.

Die Jacke ist aus dem gleichen Stoff, wie die Hose, was das Outfit extrem Komfortable macht und dennoch nicht zu leger aussehen lässt. Das Top habt ihr schon früher gesehen, im Laden wusste ich, dass es wegen dem genialen Ausschnitt Potenzial hat, deswegen habe ich gleich zwei mitgenommen und bereue das gar nicht. Auf Instagram habe ich das Outfit mit anderen Schuhen (Balerinas) und einer Tasche gepostet. Ich kann mir die Hose auch ganz gut mit meinen neuen Sneakers mit rockigen Nieten (übrigens auch von Kik) vorstellen.

Da die Hose grau und die Jacke mit silbernen Elementen verziert ist, habe ich auch die Uhr und das Armband in den Tönen gehalten. Die dazugehörige Tasche (die leider nur auf Instagram zu sehen ist) hatte auch große silberne Verzierungen. Mit den Ringen konnte ich nichts tun, aber sie sind ein ziemlich kleines Element, dass nicht sehr auffällt :)

Byłam bardzo zaskoczona, czytając komentarze pod poprzednim postem. Spodziewałam się, że zestaw może nie do końca przypaść do gustu, a tu proszę - spodobał się. Chyba czas wyjść z konserwatywnego myślenia i spróbować zmodyfikować styl, oczywiście tak, by nadal był "mój". Myślę, że największym przestępstwem "modowym" jest noszenie tego, co inni, bez żadnej własnej, osobistej inwencji, która uczyniłaby styl bardziej indywidualnym. Zawsze, gdy widzę osoby ubrane jota w jotę z najnowszą modą ustawiam się do niej, jak do kogoś, kto też w innych sferach nie ma nic do powiedzenia tylko robi bezmyślnie tak, jak inni powiedzą.

Gdy ujrzałam te spodnie "dresowe" na stronie internetowej Kika, pomyślałam, że są naprawdę niezłe i fajnie by było mieć coś takiego na "po domu" (nie znoszę chodzić w domu w wyjściowych ubraniach, nie mogę się na niczym skupić dopóki się nie przebiorę). Gdy spodnie do mnie dotarły od razu pomyślałam, że są zbyt fajne, by nie pokazać ich całemu światu. Krój bardzo przypadł mi do gustu, nogawki są niemal tak szerokie jak moje uda, co optycznie nieźle je zmniejsza, gdyż całość wygląda jakbym miała w środku jeszcze sporo miejsca. To prawdopodobnie najwygodniejsze spodnie jakie kiedykolwiek miałam!

Kurtka, którą mam na sobie jest z tego samego materiału, co spodnie, co sprawia, że zestaw jest najwygodniejszy na świecie. Top pojawił się już tutaj na blogu. Gdy pierwszy raz go ujrzałam, wiedziałam, że ze względu na świetny dekolt ma potencjał i kupiłam aż dwie sztuki, czego absolutnie nie żałuję. Na Instagramie pokazałam ten zestaw z innymi butami (baleriny) i torebką (nie mam pojęcia dlaczego nie załapała się tutaj na zdjęcia). Całość potrafię sobie równie dobrze wyobrazić z moimi nowymi rokowymi tenisówkami z ćwiekami (również z Kika).

Ponieważ spodnie są szare, a kurtka ma srebrne detale postanowiłam resztę biżuterii dostosować do tej kolorystyki, nie do końca wyszło z pierścionkami, ale obrączkę i inne "pamiątki" ma się tylko jedne :)

I was very surprised while reading the comments under my previous post. To say the truth I wasn't expecting that the style mix would be so liked. I think I have to work on my style a little to make it more unexpected :) When I saw the sweatpants I am wearing, the first thought was, how cool it would be to have them for home. I hate wearing my usual clothes being at home, I can't concentrate on anything until I change. When the pants arrived I immediately knew what a waste it would be wearing them only inside. I don't regret this decision because they are probably the most comfortable pants I've ever worn.
The jacket is from the same fabric the pants are, what makes the outfit to the most comfortable in the world :) The top was already shown on the blog, it was love at t he first sight, its décolletage has potential and I bought two of them, what I have never regret. Because the pants are grey and the element on the jacket are silver I decided to keep the rest of the jewellery in that shade. Maybe except the rings, but you have a wedding ring and other souvenirs only in one colour ;)

Hose (Gr. 52) - Kik (hier) | Jacke - MS Mode (52) | Top - H&M (2XL) | Schuhe - Deichmann | Uhr - Fossil

Spodnie (Rozm. 52) - Kik (tutaj) | kurtka - MS Mode (52) | top - H&M (2XL) | buty - Deichmann | zegarek - Fossil

Pants (size 52) - Kik (here) | jacket - MS Mode (52) | top - H&M (2XL) | shoes - Deichmann | watch - Fossil

Monday, September 21, 2015

The real leather jacket - #HelloMe

Einst war ich der Meinung, dass es besser ist ein Paar ganz gewöhnliche Kleider zu besitzen als eins in besserer Qualität. Diese Einstellung kann ich ganz gut erkennen, wenn ich meine alten Outfits betrachte. Eine ganze Menge Kleidung in den verschiedensten Farben und Stilen und jeden Tag das gleiche Problem: ich habe nichts zum Anziehen. Das "ich habe nichts zum Anziehen" ist meistens kein Problem der geringen Zahl der Kleidung, im Gegenteil es passiert, wenn man die Kontrolle über den eigenen Kleiderschrank verliert. Doch von diesem ganzen Chaos ist auch was Gutes entstanden: dieser Blog. Fast jeden Tag, gegen halb acht, hatte ich das selbe Problem: ich hatte alles mögliche im Schrank doch keine Idee, wie ich das gut kombinieren konnte. Die besten Ideen kamen immer wenn es zu spät war. Deswegen habe ich meine Outfits fotografiert und auf dem Blog vorgestellt. Seitdem hatte ich kleine Tipps, wenn mal wieder die Inspiration fehlte. Als ich nach Deutschland umzog, hatte ich nur einen kleinen Koffer der absoluten Lieblingssachen, gerade mal für den Winter. Ich konnte meine Garderobe von vorne aufbauen, diesmal etwas kluger.

Die größte Überraschung der letzten Tage war diese Jacke. Ich habe sie im Internet gesehen und festgestellt , dass ich sie sehr schön finde. Ich brauchte übrigens eine Alternative für meine Bikerjacke, die ich mir eine Nummer zu groß bestellt habe (das ist eine meiner größten Regeln beim Jackenkauf: immer eine Nummer kleiner als andere Kleidung). Als sie ankam konnte ich meinen Augen nicht glauben: an den Reißverschluss, war ein großes Schild mit dem Text "Echtes Leder" angebunden. Wow! Ich träumte schon seit vielen Jahren von einer Echtlederjacke, der keine meiner anderen Jacken Konkurenz sein wird, die perfekt und gleichzeitig bequem sitzen wird, die mit den Jahren immer cooler aussehen wird und falls das Leder irgendwo sich beschädigt, man es immer reparieren lassen kann. Ich hatte keine Ahnung, dass dieser Traum sich einfach so erfüllen wird. Ich war überzeugt, dass die Jacke aus Kunstleder ist, so wie bei anderen Anbietern für diesen Preis. Was mich noch glücklicher machte, waren die goldenen Reißverschlüsse - herkömmliche Jacken haben sie entweder in Silber oder einem neutralen schwarzen Ton. Ich fühle mich unwohl, wenn mein Schmuck mit den Metallelementen der Kleidung und Accessoires nicht gleichfarbig ist (oder verschiedene Garderobenelemente). Das weiche Leder, die perfekte Länge und toller Schnitt machen sie zu einem zeitlosen Kleidungsstück von dem ich mich nie mehr trennen möchte.

Das allererste, was ich tun wollte, war die Jacke mit einem rockigen Outfit zu kombinieren, ich habe ja ganz viele Sachen dieser Art. Doch ich habe mich gebremst. Vor einiger Zeit habe ich mir selbst versprochen, dass ich Neues ausprobieren werde. Für die Komfortzone bleibt ja immer noch Zeit. Da zusammen mit der Jacke auch eine bunte luftige Hose und eine weit geschnittene Tunika ankamen, stellte ich das mal zur Probe zusammen. Ich war mir nicht sicher wegen des Ergebnisses, doch ich gab dem Outfit trotzdem mal eine Chance und ging so in den Park spazieren und später Einkäufe machen. Ich muss ehrlich zugeben, dass ich mich extrem toll darin gefühlt habe, die Hose war wohl eine der bequemsten, die ich je hatte, so war es auch mit der Tunika (ich habe mich die ganze Zeit gefragt, wieso ich das für den Sommer nicht entdeckt habe). Und die Jacke.... ach die Jacke... endlich kein Saunagefühl, was üblich war als ich auf den nackten Armen Kunstleder getragen habe. Die Sachen sind übrigens von Happy Size (www.happy-size.de). Eine Neuentdeckung für mich und ich muss mich irgendwie beherrschen, weil ich das halbe Sortiment gerne in meinem Kleiderschrank sehen würde :)

Was meint ihr zu diesem Mix?

Kiedyś przekonanie, że lepiej mieć pięć tańszych sukienek zamiast jednej porządnej było mi całkiem bliskie. Co zresztą widzę, gdy patrzę na moje stare posty. Mnóstwo ubrań, różnych kolorów, krojów, mnóstwo zestawów w najprzeróżniejszych stylach. I codziennie ten sam problem: nie mam się w co ubrać. Bo "nie mam się w co ubrać" najczęściej nie bierze się ze zbyt małej ilości ubrań, ale takiej, że naprawdę ciężko to ogarnąć. Z tego całego chaosu zrobiło się jednak coś dobrego: ten blog. Który początkowo miał mi przypominać możliwe kombinacje, gdy po raz kolejny o godzinie 7:30 rano stwierdzę, że nie będę miała się w co ubrać. Były lata, że codziennie byłam ubrana w coś innego, było to może nawet zabawne, ale cieszę się, że tu do Niemiec przyjechałam z małą walizką ubrań i całą moją garderobę próbowałam zbudować na trochę innych zasadach. Z braku też tylu okazji cenowych, co w Polsce (czyli, to kosztuje tylko 10 zł, biorę, co mi tam) nie raz musiałam się mocno zastanowić, czy coś naprawdę mi się podoba. Póki co, nie znalazłam tu żadnego second handu, który cenowo mógłby konkurować z droższymi sklepami niż H&M, czy C&A (to był swoisty szok dla mnie, po tym jak byłam przyzwyczajona do szmatek za grosze). Ale ja w sumie nie o tym.

Moim największym zaskoczeniem ostatnich dni było otrzymanie tej oto kurtki. Oglądając zdjęcia w Internecie stwierdziłam, że bardzo mi się podoba. Gdy przyszła i moim oczom okazała się wielka metka z napisem "prawdziwa skóra" myślałam, że oniemieję z zachwytu. Od zawsze chciałam mieć tą jedną jedyną kurtkę, z prawdziwej skóry, dla której żadna inna nie będzie konkurencją, która będzie świetnie leżeć i, która jakby się podniszczy mimo to zachowa swój urok lub w najgorszym wypadku będzie można ją podreperować. Ale, że będzie miała złote zamki - tego w życiu się nie spodziewałam, takie kurtki zazwyczaj są wyposażone w srebrne elementy lub niemal czarne, by zachować neutralność. Dla mnie ideał. Jakież miłe to było móc nosić ją na gołe ramiona i nie czuć się jak w saunie, jak to nieraz bywało przy zwykłych kurtkach.

Moim pierwszym odruchem było "wystylizować" się na rockowo, tego typu ubrań mam całe mnóstwo, a jednak zostawiłam taki zestaw na później. To zawsze mogę. Obiecałam sobie, że gdy będzie to możliwe będę próbowała nowe połączenia, inne style, które wcześniej wydawały mi się nie do przyjęcia. Zauważyłam u siebie ogromną chęć do konsekwencji w stroju, mieszanki stylów do tej pory mnie odrzucały. Więc żeby zrobić sobie samej trochę na przekór i przy okazji sprawdzić, czy w czymś nie poczuję się równie świetnie połączyłam moją skórzaną kurtkę, z luźniejszą tuniką i luźnymi spodniami. Chciałąm tu wpisać nazwę tego typu spodni... ale szczerze mówiąc nie bardzo wiem, jak się nazywają :) I cóż... początkowo było mi trochę dziwnie, wszak to nie "moje", ale po kilku chwilach stwierdziłam, że to jeden z najwygodniejszych zestawów, jakie kiedykolwiek miałam na sobie.

Jak wam się takie mixy podobają?

I used to believe that few common dresses are better than one in high quality. This approach is visible when I look through my old outfits. Plenty of clothes in a variety of colours and styles and every day the same problem: I have nothing to wear. The "I have nothing to wear" problem has rarely something in common with a small amount of clothes, it is rather related to the fact, when our closet gets out of control. Everyday about half past seven I had the same problem: a closed filled with every possible piece of clothing but no idea how to make a sensible outfit. Everything changed when I moved to Germany, I took a small suitcase with my absolute favourites clothes for the winter. The new clothes I chose more wisely.

Getting this jacket was the biggest surprise in the last couple of days. When I firstly saw it in the internet I thought how nice it is and what a nice alternative to my biker jacket, that unfortunately I ordered a size to big. When it arrived a dream came true.... it turned out that its from real leather. I always dreamed of a leather jacket, that no other jacket could not compete with, that the older it gets the more cooler it will be and even when the leather gets damaged it could easily be repaired. To make me even more happy - the zippers were gold! Usually they are silver or in an neutral shade like dark grey. How awesome it was to wear it on naked arms and didn't get the sauna-feeling like it was usual in fake leather jackets.

My first thought was to make a rockabilly outfit, I had a lot of clothes for doing that. Bu then I stopped myself and remembered how I promised myself to try get out of my comfort zone and try new combinations out. In the package there were other pieces too, so I took out wide cut pants and an oversized tunic. I think that was a good start to get used to style mixes. Firstly I was sceptical but I gave the outfit a chance and went to the park for a walk and later to do some shopping. I must admit, that I never had such comfortable clothes on and with every minute I felt more confident with that, what I was wearing. Now I think this outfit was a great choice. By the way - the things are from Happy Size (www.happy-size.de) - something new for me but I already felt in love with the half of the stock :)