My saturday and Essence Vampire's Love

DeutschHallo! Wie war euer Wochenende? Ich und mein Mann haben und am Samstag ein Tagesticket gekauft und sind im ganzen Köln rumgefahren. Wir waren in Ehrenfeld, im Zentrum und am Abend sind wir zum Kirmes am Rhein gegangen. Leider ist etwas mit meiner Karte (oder Camera) passiert und meine Fotos sind gelöscht worden. Zum Glück habe ich nur 4 gemacht ;) Aber dadurch kann ich mein Samstags Outfit nicht zeigen. Dafür bekommt ihr das Outfit vom Freitag zu sehen. Erst jetzt wenn ich die Fotos so betrachte, denke ich mir, dass das Outfit total öde war! Nur zwei Farben und dazu eine der traurigsten und total uninteressantesten Farbkombinationen die man sich nur ausdenken kann - braun und schwarz. Bitte macht das nicht nach, ich weiss nicht was ich mir dabei gedacht habe :)


PolskiHej! Jak Wam minął weekend? My kupiliśmy sobie z mężem dzienny bilet na metro i poszwędaliśmy się trochę po naszym mieście :) Chciałam zajrzeć to kilka sklepów w różnych częściach miasta i zahaczyć o wesołe miasteczko, które się rozłożyło nad Renem. Naszym wielkim autem-krową pchanie się przez centrum miasta w sobotę i co chwila szukanie nowych parkingów nie należy do absolutnie żadnych przyjemności. Zresztą dawno nie jeździłam metrem :) Nie mam dla Was niestety zdjęć z tego dnia ponieważ się skasowały. Nie mam pojęcia, czy mam uszkodzony aparat, czy kartę. Włożyłam na razie nową i zobaczę, czy problem się powtórzy. Choć jak to powiedział mój mąż."pewnie wolałabyś żeby zepsuł się aparat, bo wiesz, że dostaniesz nowy". A jak :D

Żeby nie było bez zdjęć jakiegoś zestawu wklejam co nieco z piątku. Wtedy miałam straszną ochotę na spacer mimo, że nie było zbyt ciepło i co chwila siąpiło. Ostatnio próbuję swoich sił w DIY polegającym na nadawaniu nowego wyglądu starym ubraniom i akcesoriom tak by wyglądały inaczej. Czyli drugiego życia - tak się chyba mówi :) Tego dnia chciałam koniecznie pójść do Woolworthu na dział z takimi akcesoriami. Więc na spacer wybrałam jedną z najbardziej znanych ulic mojego miasta - Frankfurter Str. Wiem, że zestaw nie powala, jest niesamowicie nudny ponieważ składa się tylko z dwóch kolorów i to na dodatek średnio optymistycznych. Ale w sumie zobaczyłam to dopiero na zdjęciu - więc nie zamierzam się więcej tak ubrać! :) Poza tym nie lubię spodni, które mam na sobie, więc zaraz po przyjściu upchałam je w najdalszym kącie szafy ;)





DeutschIch habe schon letztens geschrieben, dass ich eine dunkelblaue Tasche suche. Als ich die Hoffnung so eine zu finden schon aufgegeben habe - tadaaaa! habe ich die perfekte gefunden! Ich habe sie bei Tk Maxx ergattert, und habe überhaupt nicht erwarter dort etwas Interessantes zu finden weil da ja immer die besten Sachen schon ausverkauft sind. Ich wollte, dass die Tasche goldene Elemente hat weil ich am meisten goldenen Schmuck trage. Meine Freude war doppelt so groß als ich bemerkte, dass die Tasche mit Gold, Silber und funkelden Steinen bestickt ist. Jetzt kann ich dazu jeden Schmuck tragen so, dass das nicht kitschig aussieht. 

PolskiOstatnio - pisałam już - szukałam granatowej torebki i najchętniej ze złotymi elementami. Przeszukałam naprawdę wiele sklepów i nie znalazłam nic ciekawego. Wiele razy byłam w Tk Maxx ale wszystko wydawało mi się takie.. no nie w moim stylu. Aż w sobotę.. upolowałam coś, co w stu procentach trafia w mój gust! Czasami zastanawia mnie fenomen znajdowania najlepszych rzeczy w tych miejscach, gdzie ich już się nie spodziewamy. Zdjęcie nie oddaje dobrze kolorów torebki, ale jest ona w ciemnym granacie i ma masę srebrnych i złotych świecidełek na sobie. Niezmiernie mnie to cieszy, gdyż w przypadku torebki ze złotymi ozdobami musiałabym zrezygnować ze srebrnej biżuterii. A tu proszę, wszystko na raz :)



DeutschAls ich in der Stadt rumgelaufen bin besuchte ich DM und andere Läden mit Kosmetika. Ich habe ausschau nach dem neuesten LE gehalten - fand aber nur Vampire's Love von Essence und Welcome to Las Vegas von Catrice. Von Vampire's Love  habe ich mir die Lidschatten und einen Nagellack gekauft. Den Rest fand ich nicht interessant bzw. hatte ich schon Schminke in solchen Farbtönen.

PolskiChodząc po mieście weszłam do kilku DMów i innych drogerii. Rzeczywiście jak ktoś już wcześniej napisał - w niemal każdej znalazłam inne kolekcje limitowane. Najwięcej jednak było Vampire's Love z Essenca. Postanowiłam wypróbować paletkę cieni i jeden z lakierów. Niestety w ciągu najbliższych dni czeka mnie kolejna wycieczka po DMach, gdyż moja ukochana koleżanka też sobie zażyczyła bym jej coś posłała z tej serii i nie mogła mi tego powiedzieć wcześniej :p (Ty wiesz miśku :*).  Widziałam jeszcze serie limitowaną Welcome to Las Vegas z Catrice ale nic specjalnie mnie nie zachwyciło. Chciałam znaleźć LE z Big City Live z Catrice i tą dużą paletkę cieni i eyelinerów z Essence - niestety bez powodzenia. Szczególnie, że tą ostatnią na takie wielkie miasto jak Kolonia wypuścili tylko w jednym sklepie :/ Choć przyznam, że najbardziej interesuje mnie LE z Essence - Circus circus i LE z p2 Ethnic Touch.











Dla zainteresowanych podaję strony z opisami najnowszych LE:

Catrice -  Welcome to Las Vegas
Catrice - Big City Life
p2 - Ethnic Touch
Essence - Circus Circus
Essence - Vamipre's Love


18 comments:

  1. A mnie sie ten zestaw bardzo podoba, wszystko ze soba wspolgra.

    ReplyDelete
  2. Nie zawsze musi być kolorowo, czasami chce nam się "wyciszenia", jak dla mnie do dobrze wyszło a spodni jak nie lubisz to nie noś bo najważniejsze to dobrze się czuć w tym co zakładamy. Ciekawa torebka i udane zakupy kosmetyczne....pozdrawiam...

    ReplyDelete
  3. Asia, miałam niedawno ten smao problem...nacykalam pełno zdjęć i nie mogłam ich odtworzyć w komputerze! Myślałam, że mam uszkodzona kartę. Ale wystarczy ją sformatować, cyzli niestety usunąć wszystko co na niej jest i powinna działać;-)))) Karte trzeba od czasu do czasu oczyszczać właśnie w ten sposób, tak jak komputer;-) pozdrawiam!

    ReplyDelete
  4. Ale fajnie ci w tych spodniach.Co ty od nich chcesz?

    ReplyDelete
  5. nie poznałam Cię tutaj ;d świetnie wyglądasz :)

    ReplyDelete
  6. FAJNIUTKI ZESTAWIK ;)
    KOSMETYKI AJĆ, ZAZDROSZCZĘ ;))

    ReplyDelete
  7. Jakie nudno? Mnie sie bardzo podobasz. Ktos niedawno przy innym zestawie pisal ze fajnie wygladasz tylkow dwoch kolorach ubrana, np czern i do tego jeszcze jakis kontrastowy kolor. Ja sie z ta osoba zgadzam. Dla mnie bomba, wygladasz swietnie ;o)

    Pozdrawiam z Düsseldorfu

    ReplyDelete
  8. Droga Asiu, naprawdę nie wiem co chcesz od tego zestawu. Wygladasz fajnie, ładnie, bardzo zgrabnie. Przy naszej figurze troche większej niz standardy modelingu dopuszczają ;-))) zbytnie szaleństwo z kolorami, fakturami w jednym zestawie nie zawsze może wyjść nam na zdrowie, chociaż w większości przypadków ci się udaje. Ale w tym zestawie ciemna baza rewelacyjnie kształtuje ci sylwetkę a wraz z ramoneską wychodzi zestaw jak z niejdenego dobrego magazynu modowego. Jeśli źle czujesz się w spodniach to zamień je na inne aczkolwiek w tych na zdjęciach wyszłaś bardzo dobrze. Z tego co widze na zdjęciach jesteś tzw. kielichem. Masz fajne nogi więc je pokazuje jak na którymś z postów gdzie masz spoódnicę, czarną, falbaniastą. Z górą natomiast spokjniej szalej bo burza loków jest wystarczająco okazała aby wokół twarzy i ramion było bardziej gładko. Pozdrawiam i czekam już na następna stylizację. p.s. torebka jest cudna

    ReplyDelete
  9. Ja tam lubię takie zestawy, ale ja to w ogóle jestem dziwna bo jakoś nieswojo się czuję mając na sobie więcej niż 3 kolory :)
    Bardzo ładnie wyglądasz, nie wiem dlaczego nie lubisz tych spodni... Moim zdaniem są jak najbardziej ok :)
    Pozdrowionka

    ReplyDelete
  10. Właśnie, że bardzo dobrze wyglądasz, zgrabnie i elegancko, a nie znowu jak choinka.

    ReplyDelete
  11. Ta torebka jest strasznie pstrokata przez te ćwieki, ale kurcze strasznie mi się podoba! :) Na essence też bym się chętnie skusiła gdybym tylko miała dostęp do tych cudów :( U Sroczki na blogu widziałam limitkę z alverde (albo coś podobnego) i tak mi wpadła w oko że szok. No cóż polska bida..

    PS Zestaw ładny, dżins + musztarda - znakomite połączenie :)

    ReplyDelete
  12. PS2 to ta limitka http://cosrocewokowpadnie.blogspot.com/2011/11/alverde-le-mademoiselle-z-bliska.html

    ReplyDelete
  13. bardzo fajnie wyglądasz!zestaw jest stonowany, ale wcale nie nudny!

    ReplyDelete
  14. I really like that bag and eye shadows! And I am following you now. Hope you will follow me back:-) Let's stay in touch.
    hugs from New York,
    xx
    Ask Erena
    http://askerena.blogspot.com/

    ReplyDelete
  15. Zestaw jest fantastyczny! Rzadko coś tak podoba mi się u ciebie jak ten :) Spodnie super na tobie leżą , lamparci szal dodaje pazura którego często brakuje mi w Twoich zestawach ;) Bardzo Ci pasuje taki styl , oby więcej !!

    ReplyDelete
  16. Dzięki dziewczyny za fajne komentarze. Same pewnie nie raz miałyście taką sytuację, że coś ubrałyście, inni mówili, że wyglądacie dobrze, ale wy czułyście się w tym wszystko inne niż dobrze. Oczywiście zestaw był wygodny ale jakoś tak.. lepiej się czuję inaczej. Każdy ma swój styl, swoje ulubione ubrania, zestawienia i nie można go winić za to, że ma inny gust :)
    Spodni nie lubię nie dlatego, że nie podoba mi się jak wyglądają tylko są bardzo niewygodne :)

    Pozdrawiam!

    ReplyDelete
  17. Asiu, strój naprawdę fajny, absolutnie nie ma się do czego przyczepić! Ale ja Cię muszę opieprzyć! Jak to spodni nie będziesz nosić!? Tzn. ja rozumiem, niewygodne są, więc nabądź, proszę, rurki wygodne! Powinnaś chodzić w takich spodniach, bo wyszczuplają sylwetkę moim zdaniem. Ja wraz z mamą uważamy, że rurki NIE są dla chudych dziewczyn!! Śmiała teoria, wiem, ale kurcze, patyki w czarnych rurkach wyglądają na jeszcze bardziej patykowate patyki! Rurek nie powinny też nosić grubonogie osoby. Ja uważam (mogę się mylić, ale mama potwierdza), że jeszcze mogę nosić takie spodnie, ale niewiele kilo mi brakuje, abym przestała móc. W każdym razie ty masz nogi całkiem szczupłe, masz inną figurę niż ja (ja tyję głównie w tyłku i nogach, ty przeciwnie), więc spokojnie możesz, a nawet powinnaś nosić takie spodnie. Weź sobie popatrz na 2 zdjęcie, super!! Proszę nabyć WYGODNE czarne rurki:)

    Torebka z milionem świecidełek jest, powiedziałabym, dość ryzykowna, ale bardzo fajna! Na pewno ładnie ją z czymś połączysz:)

    ReplyDelete

Related posts

 
MOBILE