Chinchilla home

Gestern Nachmittag und Abend konnte man aus unserer Wohnung nur Klopfen, Hämmern, Sägen hören. Später - verdächtiges kombinieren am Gitter. Und all das nur damit unsere drei kleinen endlich in ihr neues zu Hause einziehen dürften.

Wczoraj całe popołudnie i wieczór z naszego mieszkania słychać było wiercenie, stukanie, pukanie i piłowanie. Po 10 całe hałasowanie przeniosło się na moment do garażu. Później w mieszkaniu było słychać podejrzane trzepanie kratą. Po to by o 1 w nocy przeprowadzić nasze trzy maluchy do nowego lokum :)





Wir hatten die Auswahl: entweder eine Voliere im Fressnapf für 219 € zu kaufen oder und was anderes aus zu denken. Wir haben ein bisschen auf E-bay gestöbert und haben eine drei Wochen benutzte Voliere für 55 € gekauft. In Fressnapf hat ein kleines Brett (das als Etage dienen sollte) 5 € gekostet. Wir sind zu Praktiker gefahren und haben 4 große Bretter und etwas zum anfestigen für 9 € gekauft. Statt über 250 € haben wir 64 € bezahlt. Na geht doch :)

Mieliśmy wybór: kupić wolierę za 219 € i dodatkowo za każdą małą deseczkę z poziomem wydać 5 € albo poradzić sobie inaczej :) Pogrzebaliśmy trochę po eBayu i kupiliśmy używaną (przez 3 tygodnie!) wolierę za 55 €, następnie pojechaliśmy do Praktikera i kupiliśmy trochę desek z działu ze ścinkami. Za 4 wielkie deski i mocowania zapłaciliśmy 9 €. Resztę (domek, tunele) szynszyle posiadały już wcześniej. W sumie wydaliśmy 64 € zamiast jakiś 250 € :)


11 comments:

  1. Wow, to one teraz prawdziwą willę mają :)No i obrotność z nudnościami się chwali :)

    ReplyDelete
  2. piekne zdjecia, zapraszam do mnie jesli masz ochote na piekna bransoletke :)
    buziole

    ReplyDelete
  3. szynszyle mają teraz swoje własne królestwo :)

    ReplyDelete
  4. no, no, świetne mieszkanko teraz zwierzaki mają ;)

    ReplyDelete
  5. Moje szczury też chętnie wprowadziłyby się do tej willi :).

    ReplyDelete
  6. Eure Chinchillas sind aber so etwas von goldig, absolut zum Knuddeln! Ich fand auch das Video mit dem Sandbad der Süßen ganz toll. Ich würde es schön finden, wenn Du ab und zu etwas von den Chinchillas zeigen würdest!
    LG
    Lilly

    ReplyDelete
  7. prawdziwa rezydencja! szynszyle są świetne, mieszkałam przez chwilę z taką szarą parką, są przeurocze - chociaż pewnie nigdy nie będę ich miała, bo mój kot potraktowałby je jako przekąskę.
    nie hałasują Wam w nocy? bo te, które mieszkały z nami, urządzały nocami szaloną imprezę :)

    ReplyDelete
  8. O kurde, te Twoje zwierzaki mają lepsze warunki mieszkaniowe niż ja :D:D:D hehehe...
    No nie mogę, znów dopasowałaś biżuterię do apaszki... Uwielbiam to!
    Pozdrowionka kochana!

    ReplyDelete

Related posts

 
MOBILE