Showing posts with label Moda XL / XL Mode / Plus size Fashion. Show all posts

Showing posts with label Moda XL / XL Mode / Plus size Fashion. Show all posts

663: The red Asos leo dress

Große Größen Plus Size Fashion Blog

deutsch
polski
english
Ich habe sehr lange überlegt ob ich mir dieses Kleid kaufen sollte. Von der einen Seite faszinierte mich das Muster, den roten Leo fand ich sehr artistisch. Anderseits befürchtete ich, dass das Kleid nur im Schrank hängen bleibt. Ich ging das Risiko ein und bereue denn Kauf ganz und gar nicht. Als ich das Kleid trug, vergaß ich, dass ich so ein wildes Muster trage und habe gar nicht überlegt, ob ich alle Blicke auf der Straße auf mich richte :)

Das Kleid ist ziemlich breit geschnitten, was nicht heißt, dass ich mir ein zu großes Modell gekauft habe. Laut Beschreibung soll es so sitzen. Ich fühlte mich aber damit nicht wohl und habe einen Gürtel hinzugefügt, der mir optisch eine Taille verschaffen hat. Ohne Gürtel lässt sich das Teil ganz gut mit einer Strickjacke, Jacke oder Mantel tragen.

Bevor ich mir etwas bei Asos bestelle, schreibe ich den Namen des Artikels und die Marke in Google Bilder. Asos verkauft weltweit und dessen Kleidung kann man sehr oft auf ganz normalen Plus Size Frauen, die sich für ihren Blog fotografieren, sehen. Das gibt mir ein besserer Bild, wie das Teil allgemein Aussieht, wie tief der Ausschnitt ist oder über die Gesamtlänge.
Długo się zastanawiałam zanim kupiłam tą sukienkę. Z jednej strony fascynował mnie jej wzór, dla niektórych banalna panterka, lecz jej czerwony odcień czynił ją bardziej interesującą. Z drugiej strony obawiałam się, że będę miała opory przed noszeniem jej. Zazwyczaj sięgam po spokojniejsze ubrania. Ale zaryzykowałam - i nie żałuję, ponieważ czułam się w niej bardzo dobrze. Wbrew obawom w ogóle zapomniałam, że mam na sobie dość mocno przyciągający oczy wzór i nie zastanawiałam się, czy aby nie przyciągam wzroku połowy ulicy :)

Sukienka jest szyta na luźną, lekko rozszerzającą się ku dołowi (nie jest za duża, w opisie artykułu było zaznaczone, że tak ma się układać). Żeby nadać jej trochę kształtu zapięłam dookoła talii pasek. Sukienka bez paska wygląda dobrze tylko w towarzystwie jakiegoś wierzchniego okrycia. Sama w sobie powinna być trochę sztucznie zwężana w talii.

Zanim kupuję ubranie na Asosie wpisuję w Google w dziale grafiki nazwę marki i produktu. Jest naprawdę sporo kobiet, które pokazują w Internecie swoje ubrania tam zakupione, dzięki czemu można podejrzeć jak naprawdę leżą, jak wygląda dekolt, czy dokąd sięgają.
I was thinking a while about buying that dress. The print fascinated me a lot, it looked some kind artistic, but on the other hand I was afraid,, that the dress would hang in the closet all the time. I decided to take a risk an buy it anyway. And I don't regret it. I have worn this piece a couple of times and felt very good in it. I wasn't thinking about wearing a crazy print and if I catch all eyes on the street.

The dress has a wide cut, what doesn't mean that it is too big. The description said it should be that way. I didn't feel comfortable in that cut, so I added a belt that made me optically a waist :) The dress looks quite good without belt but only if you are wearing something over it, like a cardigan or a coat. In the other way I would strongly recommend a belt.

Before I buy clothes on Asos I put the name and the brand into Google Pictures. There are a lot of women, that show this clothes on them in the Internet. Thanks that I have a better picture how the piece really looks likr, how it fits to the body, how deep the neckline goes or just how long it is.
Große Größen Plus Size Fashion Blog asos curve red panther leo dress

Mantel - F&F True | Kleid - Asos Curve | Stiefeln - Primark | Tasche - Wehmeyer | Strickjacke - C&A
Płaszcz - F&F True | sukienka - Asos Curve | kozaki - Primark | torebka - Wehmeyer | sweter - C&A
Coat - F&F True | dress - Asos Curve | boots - Primark | bag - Wehmeyer | cardigan - C&A
Große Größen Plus Size Fashion Blog asos curve red panther leo dress
Große Größen Plus Size Fashion Blog asos curve red panther leo dress
Große Größen Plus Size Fashion Blog asos curve red panther leo dress
Große Größen Plus Size Fashion Blog asos curve red panther leo dress
Große Größen Plus Size Fashion Blog asos curve red panther leo dress
Große Größen Plus Size Fashion Blog asos curve red panther leo dress
Große Größen Plus Size Fashion Blog asos curve red panther leo dress

Plus Size Trend Guide: SWIMSUITS

Große Größen Plus Size Fashion Blog

deutsch
polski
english
Vor einiger Zeit hat mich eine Freundin gebeten ihr ein Paar Läden zu empfehlen, wo sie sich einen Plus Size Schwimmanzug oder einen Plus Size Bikini für den kommenden Sommer kaufen könnte. Das hat mich zu einer neuen Folge der Plus Size Trend Guide inspiriert. Ich bin überrascht, wie viele Läden Plus Size Schwimmanzüge verkaufen! Ich freue mich, dass es immer mehr von denen in einer Art Kleid gibt. Das muss ich mir unbedingt für den Sommer besorgen! :)



Unter 30€
Niedawno koleżanka zapytała mnie, czy nie mogłabym jej podpowiedzieć nazw kilku sklepów plus size, w których mogłaby rozejrzeć się za strojem kąpielowym na lato. Zainspirowało mnie to do stworzenia posta z propozycjami ciekawych strojów kąpielowych, czy bikini. Jestem zaskoczona jak wiele sklepów oferuje stroje kąpielowe w większym rozmiarze! I bardzo się cieszę, że jest coraz więcej strojów szytych na kształt sukienki. Koniecznie muszę sobie tego lata taki sprawić! :)



Poniżej 30€
Some time ago a friend asked me, to give her some names of shops selling plus size swimsuits. I thought it could be a great idea for my next Plus Size Trend Guide article. I'm surprised how many shops sells plus size swimsuits or bikinis! And I am very glad that there is more and more swimsuits in the shape of a dress. I just must buy me something like that for the coming summer!



Under 30€


Große Größen Plus Size Fashion Blog trend guide swimsuits
1. Forever 21 - 26,90€
2. Asos Curve - 19,66€
3. C&A - 29,00€
4. Asos Curve - 25,12€
5. Bonprix - 24,99€
6. C&A - 29,00€
7. Forever 21 - 12,90€ + 11,90€
8. C&A - 29,00€
9. Asos Curve - 13,34€
10. C&A - 29,00€
11. C&A - 29,00€
12. Forever 21 - 26,90€
13. Forever 21 - 26,90€
14. C&A - 29,00€
15. C&A - 29,00€
16. Asos Curve - 23,18€





30€ and more
Powyżej 30€
Über 30€


Große Größen Plus Size Fashion Blog trend guide swimsuits
1. Bonprix - 34,99€
2. Evans - 45,00€
3. Evans - 49,50€
4. Debenhams - 52,00€
5. Evans - 45,00€
6. Evans - 42,00€
7. Marks&Spencer - 49,95€
8. Asos Curve - 49,16€
9. Evans - 42,00€
10. Evans - 39,50€
11. Debenhams - 53,00€
12. Evans - 49,50€
13. Evans - 49,50€
14. Bonprix - 34,99€
15. Bonprix - 44,99€
16. Evans - 49,50€
17. Evans - 49,50€






Bitte bedenkt, dass niemand euren schönsten Schwimmanzug bemerkt, solange er nicht gut sitzt und gut zu euer Figur angepasst ist!
Pamiętajcie, że na nawet najpiękniejszy strój kąpielowy nikt nie zwróci uwagi, jeżeli nie będzie dobrze na was leżał i nie będzie świetnie dobrany do waszej figury!
Remember, that no one will pay attention to your most beautiful swimsuit unless it doesn't fit perfect and isn't fitted to your body shape!




660: Decent outfit

Große Größen Plus Size Fashion Blog

deutsch
polski
english
Ich weiß es mag komisch sein, dass ich bei dieser Wärme noch Winteroutfits zeige, aber außer den hier habe ich noch eins und dann ist Schluss :) Die Outfits sind auch eine kleine Erinnerung für mich also nimmt sie bitte nicht übel :)

Ich freue mich, dass euch mein April-Scherz-Outfit gefallen hat :) Heute, als Ausgleichung, zeige ich was sehr schlichtes. Mein ganzes Outfit habe ich farblich dem Schal angepasst, keine zusätzlichen Farben. Manchmal mag ich es eher schlicht :)
Wiem, że to może być trochę dziwne, że pokazuję zimowy zestaw, gdy jest tak ciepło, ale prócz tego mam jeszcze jeden i na tym będzie koniec :) Te zestawy to też taki pamiętnik dla mnie, więc nie miejcie mi tego za złe :)

Bardzo się cieszę, że podobał wam się mój primaaprilisowy zestaw :) Dzisiaj, dla równowagi, pokazuję coś bardzo prostego. Całość dopasowałam kolorystycznie do mojej chustki, żadnych dodatkowych kolorów. Czasami lubię taką prostotę :)
I know, this might be a little weird that by this weather I'm showing you another winter outfit, but except this a got only one left. And then I'll finish :) This outfits are some kind of diary for me, so please don't hold it against me :)

I'm glad that you liked my April-joke-outfit :) So today, for balance, I'll show something very simple. The whole outfit matches to the colours of the scarf, no extra shades. Sometimes I like it more decently :)
Große Größen Plus Size Fashion Blog
Große Größen Plus Size Fashion Blog
Große Größen Plus Size Fashion Blog

My 2014 trends interpretation

Große Größen Plus Size Fashion Blog

deutsch
polski
english
In den letzten Paar Tagen habe ich ca. hundert milionen E-Mails von Frauen bekommen, die mich anbeteten meine Interpretation der Trends Frühling/Sommer 2014 zu zeigen. Ich habe lange überlegt, wie ich das angehen soll. So viele Mails sind doch schon was ernstes!

Ich fing mit dem Floral Trend an, den ich letztens so sehr auf meinem Blog propagiert habe. Dazu fügte ich einen gepunkteten Top hinzu, als Printmix und Pünktchen sollen ja ein Hit sein. Laut Dior soll die Zusammenstellung von Hosen und Rock ein absoluter Knüller werden, ich konnte mich zwischen ein Paar von meinen Hosen nicht entscheiden, deswegen zog ich eine Leggings an. Das ist ja fast das gleiche! Ich weiß nicht ob Tartan noch "in" ist, wenn ja - super, wenn nicht - habe ich etwas Vintage dazu gemixt, dass ist ja auch sehr modisch. Die rosane Lack Tasche soll auch absolut Top in der kommenden Saison werden. Die roten Schuhe widme ich euch - ihr schreibt ja so häufig, dass rot mir so unheimlich gut steht. Man sollte auch Marken Schale nicht unterschätzen, dank denen sind wir doch eine erst-klassische Fashionista! Der Strohhut ist nicht nur die Kirsche auf dem Sahnehäubchen dieser genialen Zusammenstellung sondern auch ein stiller Protest gegen Sonnenbaden!


Sowohl der Text, als auch die Fotos sind natürlich ein April Scherz :)
W ciągu ostatnich kilku dni dostałam setki milionów maili od kobiet bym wreszcie pokazała moją interpretację stylów na wiosnę/lato 2014. Bardzo długo się zastanawiałam, co chcę pokazać, gdyż prośba tylu osób to nie lada bagatela!

Zaczęłam od trendu kwiatowego, który jeszcze niedawno bardzo tutaj propagowałam. I kropki nie są bez znaczenia, zatem koniecznie musiałam je dodać w ramach tak modnych ostatnio print mixów. Wg. Diora wielkim hitem jest łączenie spodni ze spódnicą, a że nie mogłam zdecydować się które wybrać wzięłam grubsze getry. Wszak to prawie to samo! Nie jestem do końca pewna, czy krata wciąż jest modna, jeśli tak - to świetnie, jeśli nie - do zestawu dodałam tak modny ostatnio vintage. Torebka jest z lakierowanej różowej skóry, tak bardzo modnej nadchodzącego lata. Natomiast czerwone buty to ukłon w stronę was, wszak tak często powtarzaliście jak dobrze mi w tej barwie. Nie należy też nie doceniać markowych chustek, które według największych blogerek modowych są absolutnym mas-hewem i dzięki którym każdy pomyśli o nas jak o faszioniście pierwszej kategorii! Słomiany kapelusik stanowi nie tylko wisienkę na torcie tej wspaniałej stylizacji ale też niemy protest przeciwko opalaniu się latem!


Tekst jak i zdjęcia są oczywiście żartem primaaprilisowym :)
Since few days I'd got millions of mails from women, asking me for my trend vision for the spring/summer 2014 season. I thought very long, what I wanted to show, because so many requests are not a trifle!

I started from the floral design, which I showed here some time ago. And the dots also - so they were a must - to follow the recent trend of print mixes. By Dior - the greatest hit is this combination: pants with a skirt, but I cannot decide, which pants I should take, myself, and have chosen a thicker leggings. That's almost the same, right? I'm not really sure if the tartan is still in. If yes - great - if not - I put some vintage elements (recently very trendy) to my stylisation. The bag is made from a lacked pink leather, really fashionable for the next summer! The red shoes is a curtsey for you, as you say me always, I'm looking good in this colour. You cannot forget a branded scarf in your stylisation, because, as the greatest bloggers say, they're an absolute must-have and wearing it - you'll be treated as the first class blogger ever! The hat is a cherry on the pie of this magnificent outfit, but also a protest against sun-burning!
The text and the pictures are an April joke :)
Große Größen Plus Size Fashion Blog
Große Größen Plus Size Fashion Blog
Große Größen Plus Size Fashion Blog
Große Größen Plus Size Fashion Blog
Große Größen Plus Size Fashion Blog
Große Größen Plus Size Fashion Blog

657: Leo and green

Große Größen Plus Size Fashion Blog




deutsch
polski
english
Das folgende Outfit ist noch Ende Januar entstanden. Ich weiß wirklich nicht warum ich es vergessen habe.

Ich weiß noch, dass ich damals unbedingt ausprobieren wollte, wie das klassische (also kein rotes, blaues usw.) Leo Muster mit grün aussieht. Am Anfang wollte ich es ganz vorsichtig angehen und nahm nur zwei Accessoires. Den Rest der Farben habe ich zu der Bluse angepasst. Nur der Mantel sollte ein Farbknaller werden. Ich glaube, dass bei dem wiederholen der Farben bei einem Muster man ruhig zwei zusätzliche Farben dazu kombinieren kann. Sie sollten aber zu den restlichen Farben und zu sich selbst passen.

Das ersetzen schwarzer Stiefel durch braune war beabsichtigt. Warum? Weil ich es konnte. Die Stiefeln haben ziemlich hohe Schafte und der Rock ist kurz. Außerdem wollte ich ein wenig mit den Farben spielen und das ganze nicht offensichtlich erscheinen lassen.

Auf einem der Fotos habe ich meinen Mantel ausgezogen und trage nur eine schwarze Strickjacke. So könnt ihr euch vorstellen, wie es mit einem Farblich angepassten Mantel aussehen würde. Ganz nett aber nicht so interessant :)

Poniższy zestaw jest jeszcze z końcówki stycznia. Sama nie wiem dlaczego o nim zapomniałam...

Pamiętam za to, że wtedy bardzo chciałam sprawdzić jak będzie wyglądało połączenie klasycznej panterki (chodzi o oryginalne kolory, żadna tam czerwona, czy niebieska) w połączeniu z zielenią. By zacząć dość bezpiecznie wybrałam dwa zielone akcenty, do tego czerń i brąz - czyli kolory powtarzające się na bluzce. Całość wydawała mi się dość nudna i dobrałam czerwony płaszcz. Myślę, że przy powtarzaniu kolorów z jakiegoś wzoru, dobranie dwóch kolejnych (pasujących do siebie i reszty) z innej planety daje dość ciekawy efekt.

Czarne kozaki celowo zamieniłam na brązowe. Dlaczego? Bo mogę (spódnica jest dość krótka, a kozaki dość wysokie). I chciałam trochę pobawić się kolorami i sprawić, by całość nie była zbyt oczywista.

Na jednym zdjęciu zdjęłam płaszcz, by pokazać jak wyglądała by całość bez czerwieni. Całkiem nieźle, ale już nie tak ciekawe :)

The pictures of the following outfit were taken end January. I have no idea why I have forgotten about them.

What I remember is the fact, that I wanted to try how a common (not red, blue or something like that) leo print would fit to green. I took the careful way and started with two accessories. The rest of the outfit matched the colours of the shirt. Except the red coat - its task was to make everything more crazy.

I chose brown boots instead of black on purpose. Why? Because I could. My skirt was short and the shanks of the boots high enough to make it work.

On one of the following pictures I took my coat of and wore a black cardigan. You can see how it could look with a black coat like. Quite nice but not so interesting :)
Große Größen Plus Size Fashion Blog
Mantel - F&F True | Rock - Asos Curve | Bluse - Klara Kollektion | Tasche - H&M | Schuhe - Primark
Płaszcz - F&F True | spódnica - Asos Curve | bluzka - Klara Kollektion | torebka - H&M | buty - Primark
Coat - F&F True | skirt - Asos Curve | shirt - Klara Kollektion | bag - H&M | shoes - Primark
Große Größen Plus Size Fashion Blog
Große Größen Plus Size Fashion Blog
Große Größen Plus Size Fashion Blog
Große Größen Plus Size Fashion Blog
Große Größen Plus Size Fashion Blog
Große Größen Plus Size Fashion Blog
Große Größen Plus Size Fashion Blog
Große Größen Plus Size Fashion Blog
Große Größen Plus Size Fashion Blog

Related posts

 
MOBILE